这东西没有厚度！他惊叫。
也许它只有几个原子那么厚，你看不到而已。这也是它的到来没有被地球觉察的原因，如果它以边缘对着地球飞来，就不可能被发现。航天飞机上的人评论说，他们在看着传回的图像。
但最让他们震惊的是：这面可能只有几个原子的厚度，但面积有上百个太平洋的镜子，竟绝对平坦，以至于镜面与视线平行时完全看不到它，这是古典几何学世界中的理想平面。
由绝对的平坦可以解释它绝对的光洁，这是一面理想的镜子。
在宇航员们心中，孤独感开始压倒了震惊和恐惧，镜子使宇宙变得陌生了，他们仿佛是一群刚出生就被抛在旷野的婴儿，无力地面对着这不可思议的世界。
这时，镜子说话了。
音乐家
我是一名音乐家，镜子说，我是一名音乐家。
这是一个悦耳的男音，在地球的整个天空响起，所有的人都能听得到。一时间，地球上熟睡的人都被惊醒，醒着的人则都如塑像般呆住了。
镜子接着说：我看到了下面在举行一场音乐会，观众是能够代表这颗星球文明的人，你们想与我对话吗？
元首们都看着秘书长，他一时茫然不知所措。
我有事情要告诉你们。镜子又说。
你能听到我们说话吗？秘书长试探着说。
镜子立即回答：当然能，如果愿意，我可以分辨出下面的世界里每个细菌发出的声音，我感知世界的方式与你们不同，我能同时观察每个原子的旋转，我的观察还包括时间维，可以同时看到事物的历史，而不像你们，只能看到时间的一个断面，我对一切明察秋毫。
那我们是如何听到你的声音呢？美国总统问。
我在向你们的大气发射超弦波。
超弦波是什么？
一种从原子核中解放出来的强互作用力，它振动着你们的大气，如同一支大手拍动着鼓膜，于是你们听到了我的声音。
你从哪里来？秘书长问。
我是一面在宇宙中流浪的镜子，我的起源地在时间和空间上都太遥远，谈它已无意义。
你是如何学会英语的？秘书长问。
我说过，我对一切明察秋毫。这里需要声明，我讲英语，是因为听到这个音乐会上的人们在交谈中大都用这种语言，这并不代表我认为下面的世界里某些种族比其它种族更优越，这个世界没有通用语言，我只能这样。
我们有世界语，只是很少使用。
你们的世界语，与其说是为世界大同进行的努力，不如说是沙文主义的典型表现：凭什么世界语要以拉丁语系而不是这个世界的其它语系为基础？
最后这句话在元首们中引起了极大的震动，他们紧张地窃窃私语起来。
你对地球文明的了解让我们震惊。秘书长由衷地说。
我对一切明察秋毫，再说，透彻地了解一粒灰尘并不困难。
美国总统看着天空说：你是指地球吗？你确实比地球大很多，但从宇宙尺度来说，你的大小与地球是同一个数量级的，你也是一粒灰尘。
我连灰尘都不是，镜子说，很久很久以前我曾是灰尘，但现在我只是一面镜子。
你是一个个体呢还是一个群体？中国主席问。
这个问题无意义，文明在时空中走过足够长的路时，个体和群体将同时消失。
镜子是你固有的形象呢，还是你许多形象中的一种？英国首相问，秘书长把问题接下去：就是说，你是否有意对我们显示出这样一个形象呢？
www.xiＡoshuotxＴ.Ｎｅｔ^T*xt-。小%说天.堂
三体1地球往事超新星纪元刘慈欣科幻作品集未来边缘全频带阻塞干扰镜子刘慈欣谈科幻微纪元带上她的眼睛赡养上帝中国2185梦之海刘慈欣-欢乐颂魔鬼积木三体天使时代白垩纪往事三体3死神永生球状闪电时光尽头也许它只有几个原子那么厚，你看不到而已。这也是它的到来没有被地球觉察的原因，如果它以边缘对着地球飞来，就不可能被发现。航天飞机上的人评论说，他们在看着传回的图像。
但最让他们震惊的是：这面可能只有几个原子的厚度，但面积有上百个太平洋的镜子，竟绝对平坦，以至于镜面与视线平行时完全看不到它，这是古典几何学世界中的理想平面。
由绝对的平坦可以解释它绝对的光洁，这是一面理想的镜子。
在宇航员们心中，孤独感开始压倒了震惊和恐惧，镜子使宇宙变得陌生了，他们仿佛是一群刚出生就被抛在旷野的婴儿，无力地面对着这不可思议的世界。
这时，镜子说话了。
音乐家
我是一名音乐家，镜子说，我是一名音乐家。
这是一个悦耳的男音，在地球的整个天空响起，所有的人都能听得到。一时间，地球上熟睡的人都被惊醒，醒着的人则都如塑像般呆住了。
镜子接着说：我看到了下面在举行一场音乐会，观众是能够代表这颗星球文明的人，你们想与我对话吗？
元首们都看着秘书长，他一时茫然不知所措。
我有事情要告诉你们。镜子又说。
你能听到我们说话吗？秘书长试探着说。
镜子立即回答：当然能，如果愿意，我可以分辨出下面的世界里每个细菌发出的声音，我感知世界的方式与你们不同，我能同时观察每个原子的旋转，我的观察还包括时间维，可以同时看到事物的历史，而不像你们，只能看到时间的一个断面，我对一切明察秋毫。
那我们是如何听到你的声音呢？美国总统问。
我在向你们的大气发射超弦波。
超弦波是什么？
一种从原子核中解放出来的强互作用力，它振动着你们的大气，如同一支大手拍动着鼓膜，于是你们听到了我的声音。
你从哪里来？秘书长问。
我是一面在宇宙中流浪的镜子，我的起源地在时间和空间上都太遥远，谈它已无意义。
你是如何学会英语的？秘书长问。
我说过，我对一切明察秋毫。这里需要声明，我讲英语，是因为听到这个音乐会上的人们在交谈中大都用这种语言，这并不代表我认为下面的世界里某些种族比其它种族更优越，这个世界没有通用语言，我只能这样。
我们有世界语，只是很少使用。
你们的世界语，与其说是为世界大同进行的努力，不如说是沙文主义的典型表现：凭什么世界语要以拉丁语系而不是这个世界的其它语系为基础？
最后这句话在元首们中引起了极大的震动，他们紧张地窃窃私语起来。
你对地球文明的了解让我们震惊。秘书长由衷地说。
我对一切明察秋毫，再说，透彻地了解一粒灰尘并不困难。
美国总统看着天空说：你是指地球吗？你确实比地球大很多，但从宇宙尺度来说，你的大小与地球是同一个数量级的，你也是一粒灰尘。
我连灰尘都不是，镜子说，很久很久以前我曾是灰尘，但现在我只是一面镜子。
你是一个个体呢还是一个群体？中国主席问。
这个问题无意义，文明在时空中走过足够长的路时，个体和群体将同时消失。
镜子是你固有的形象呢，还是你许多形象中的一种？英国首相问，秘书长把问题接下去：就是说，你是否有意对我们显示出这样一个形象呢？
www.xiＡoshuotxＴ.Ｎｅｔ^T*xt-。小%说天.堂