《黄面志》与王尔德

《黄面志》与王尔德

一八九五年四月三日的傍晚，王尔德在旅店正式被捕。这是十九世

纪末英国文坛的一件大事。第二天早上，伦敦报纸关于这件事情的报道，

其中有一句“花絮”式的描写，说他被捕入狱时，胁下还挟了一本书，

是一册《黄面志》。

《黄面志》是季刊，创刊于上一年（一八九四年）的四月初，到这

时已经出版了四期或五期，在当时英国文坛上已经被认为是代表那种世

纪末文艺倾向的一个主流刊物。这一批新旧参半的小说家、散文家、诗

人和画家，被当时人给他们题了一个不很好的头衔，称他们为“颓废派”

（连第一次将《黄面志》介绍到中国来的郁达夫先生，也曾经连带的被

人称为“颓废派”）。不用说，王尔德也是其中之一了。《黄面志》是

由伦敦的“鲍特莱?亥特”书店出版的。它的老板约翰?朗，是一个很

有朝气的新出版家，不仅是《黄面志》的出版人，还出版了王尔德和其

他许多人的著作。自从伦敦报纸上发表了王尔德被捕时胁下还挟有一册

《黄面志》后，那些一向不喜欢王尔德的人，闻讯都大为高兴，他们就

趁机到“鲍特莱?亥特”书店门前来示威，说王尔德既然以不名誉的罪

名被捕了，他还舍不得离开《黄面志》，带了一本入狱，可见这个文艺

季刊一定也不是好书。他们不要王尔德，他不要《黄面志》。于是示威

的群众之中就有人一面叫嚣，一面动手，纷纷投掷石子，将“鲍特莱?亥

特”书店的门面玻璃窗全打烂了。

其实这事全是“冤哉枉也”的。王尔德在上一天被捕时，胁下确是

挟有一本书，不过根本不是《黄面志》。据事后的记载，他当时询问来

执行逮捕令的苏格兰场侦探，能否带一本书去看看，他们答应了，他就

随手拿起了他正在读着的法国作家比尔?路易的《爱神》（这书在中国

也有过译本，是东亚病夫与曾虚白父子所译，改名为《死与肉》，由真

善美书店出版）。由于法国小说的封面照例是用黄纸的，《黄面志》的

封面也是黄的，新闻记者的笔下一时疏忽，便使得书店的玻璃窗遭了池

鱼之殃，后来连忙更正，早已来不及了。

王尔德的被捕，既这么牵连到了《黄面志》，同时更牵连到了画家

比亚斯莱。他是《黄面志》的美术编辑，又曾经给王尔德的《莎乐美》

画过插画，于是许多人也攻击比亚斯莱，使他不得不离开了《黄面志》。

可是，比亚斯莱是《黄面志》的生命。没有了比亚斯莱，《黄面志》不

久也完了。

王尔德虽一向被人认为是《黄面志》同人之一。事实上，他从未在

《黄面志》上发表过文章，“特约撰稿人”的名单上也没有他的名字。

比亚斯莱根本就不喜欢他。