菊子脸红了，摸摸脖子说：“你说这项链吧？”
菊子解释说：“这是厂里发给俺的，厂长说公关用。”
“发的？每个职工都有份么？”麦翎子问，
“公关部和厂长助理才有。”菊子说。
大鱼笑了笑说：“菊子算是跌进福窝儿里啦。”
菊子说：“别寒碜俺啦，那是翎子姐不喜去的地方，才轮上俺呢！”
麦翎子说：“别这样说，俺福浅怕架不住呢。”
菊子沉了脸：“翎子姐，你别刻薄妹子行不？”
麦翎子久久瞧着菊子，发现她鼻梁上密实俏皮的小雀斑都被胭脂盖住了。麦翎子最喜欢她的小雀斑哩。麦翎子望着，终究看出陌生来。菊子被麦翎子看得心里紧紧的。菊子拉起麦翎子的手说：“翎子姐，俺为你选了一件藕荷色的衣裳，是俺们厂生产的，过几天送给你!”
麦翎子说：“你穿吧，俺整天倒腾书，没用场呢。”
大鱼说：“翎子，看姐们儿情义就得收下。”
菊子说：“翎子姐，放心，俺没忘了考学。”
“路是自己走的，那就看你自己啦！”麦翎子说。
“翎子姐，整天喝酒。俺的胃都喝坏了。”菊子说。
麦翎子说：“嘴长在你身上，不喝！”
“厂长说，喝酒就是工作。”菊子说，
麦翎子刚要说话。雅间过来一人说：“菊子，厂长叫你过去呢。”
菊子站起身，笑一笑，走了。
大鱼说：“菊子，悠着点儿，别犯错误！”
“你别忘了到书屋取书。”麦翎子叮嘱了一句。
菊子脆声声地应了，钻进了雅间。
雅间的门为麦翎子虚掩着，截住了麦翎子对菊子深情地凝望。那里传出酒杯碰撞的声响和粗俗的说笑声。麦翎子在心里说：菊子啊，你知不知道麦翎子心里在落泪？你还能回来吗？一本书可不可以救你？算了，自己在大鱼手下混难道不可怜吗？也许，该救的恰恰是俺麦翎子自己呢。之后麦翎子就不吃饭了，脸色有些难看。大鱼见她的样子，笑了笑说：“翎子，俺给你讲个故事，咋样？”麦翎子满不在乎的望着他，点了点头。大鱼有滋有味说：“猫把老鼠追到墙角的洞里说，小样儿的，俺不信你不出来。果然没出来，接着洞里传出两声狗叫。猫吓得闻声而逃，见猫吓跑了，老鼠十分得意地晃出来道，娘的，这年头不会一门外语还真他娘难混！”麦翎子捂着嘴巴笑了。
注释36：倒楣
日子美好如初。日商将一套韩国淘汰下来的旧机器运到蛤蟆滩时，蛤蟆滩上土建工程几乎完工了。疙瘩爷借着村里放电影的空当，将与日商合资的事情跟村民们讲了。村人觉着拿泥美容就荒唐可笑，别说三七分成，就是一九分成也是白捡的，不就是泥么？雪莲湾蛤蟆滩最不穷的就是泥了。村民鼓掌赞许村委会的眼光和魄力。疙瘩爷气气派派地在人群中穿行，从众人的眼光里搜刮着久久渴望的东西，招摇得很。不久前，乡里把对他的处分撤销了，春风得意。因出国的事，疙瘩爷跟媳妇春花闹了一些意见，两人分居了一阵儿，眼下春花重新接纳了他。疙瘩爷十分得意的时候，麦兰子却感觉不妙，她从村人的冷漠里感到某种潜伏的危机。她觉得这世界说乱就会乱，人都变得不像原来的人了。
天高地厚权力交锋白纸门共同利益不爱不明白风暴潮官员生活菊子解释说：“这是厂里发给俺的，厂长说公关用。”
“发的？每个职工都有份么？”麦翎子问，
“公关部和厂长助理才有。”菊子说。
大鱼笑了笑说：“菊子算是跌进福窝儿里啦。”
菊子说：“别寒碜俺啦，那是翎子姐不喜去的地方，才轮上俺呢！”
麦翎子说：“别这样说，俺福浅怕架不住呢。”
菊子沉了脸：“翎子姐，你别刻薄妹子行不？”
麦翎子久久瞧着菊子，发现她鼻梁上密实俏皮的小雀斑都被胭脂盖住了。麦翎子最喜欢她的小雀斑哩。麦翎子望着，终究看出陌生来。菊子被麦翎子看得心里紧紧的。菊子拉起麦翎子的手说：“翎子姐，俺为你选了一件藕荷色的衣裳，是俺们厂生产的，过几天送给你!”
麦翎子说：“你穿吧，俺整天倒腾书，没用场呢。”
大鱼说：“翎子，看姐们儿情义就得收下。”
菊子说：“翎子姐，放心，俺没忘了考学。”
“路是自己走的，那就看你自己啦！”麦翎子说。
“翎子姐，整天喝酒。俺的胃都喝坏了。”菊子说。
麦翎子说：“嘴长在你身上，不喝！”
“厂长说，喝酒就是工作。”菊子说，
麦翎子刚要说话。雅间过来一人说：“菊子，厂长叫你过去呢。”
菊子站起身，笑一笑，走了。
大鱼说：“菊子，悠着点儿，别犯错误！”
“你别忘了到书屋取书。”麦翎子叮嘱了一句。
菊子脆声声地应了，钻进了雅间。
雅间的门为麦翎子虚掩着，截住了麦翎子对菊子深情地凝望。那里传出酒杯碰撞的声响和粗俗的说笑声。麦翎子在心里说：菊子啊，你知不知道麦翎子心里在落泪？你还能回来吗？一本书可不可以救你？算了，自己在大鱼手下混难道不可怜吗？也许，该救的恰恰是俺麦翎子自己呢。之后麦翎子就不吃饭了，脸色有些难看。大鱼见她的样子，笑了笑说：“翎子，俺给你讲个故事，咋样？”麦翎子满不在乎的望着他，点了点头。大鱼有滋有味说：“猫把老鼠追到墙角的洞里说，小样儿的，俺不信你不出来。果然没出来，接着洞里传出两声狗叫。猫吓得闻声而逃，见猫吓跑了，老鼠十分得意地晃出来道，娘的，这年头不会一门外语还真他娘难混！”麦翎子捂着嘴巴笑了。
注释36：倒楣
日子美好如初。日商将一套韩国淘汰下来的旧机器运到蛤蟆滩时，蛤蟆滩上土建工程几乎完工了。疙瘩爷借着村里放电影的空当，将与日商合资的事情跟村民们讲了。村人觉着拿泥美容就荒唐可笑，别说三七分成，就是一九分成也是白捡的，不就是泥么？雪莲湾蛤蟆滩最不穷的就是泥了。村民鼓掌赞许村委会的眼光和魄力。疙瘩爷气气派派地在人群中穿行，从众人的眼光里搜刮着久久渴望的东西，招摇得很。不久前，乡里把对他的处分撤销了，春风得意。因出国的事，疙瘩爷跟媳妇春花闹了一些意见，两人分居了一阵儿，眼下春花重新接纳了他。疙瘩爷十分得意的时候，麦兰子却感觉不妙，她从村人的冷漠里感到某种潜伏的危机。她觉得这世界说乱就会乱，人都变得不像原来的人了。