欢迎光临 TXT小说天堂 收藏本站(或按Ctrl+D键)
手机看小说:m.xstt5.com
当前位置:首页 > 古典文学名著 > 《化书》在线阅读 > 正文 卷一 道化 7、形影
背景:                     字号: 加大    默认

《化书》 作者:谭峭

卷一 道化 7、形影

  原文:

  形影

  以一镜照形,以余镜照影。镜镜相照,影影相传,不变冠剑之状,不夺黼黻之色。是形也与影无殊,是影也与形无异。乃知形以非实,影以非虚,无实无虚,可与道俱。

  译文:

  用一只镜子照自己的形体,用其他的镜子照这一只镜子中的影像,影像在这些镜子中依次传递,影像的衣冠配饰丝毫不变,服饰上精美的花纹色泽丝毫不减。真实的形体与影像看起来没有差别,镜子中的影像与真实的形体看起来也是毫无二致的。于是可以明白,形体可以有非实体的形态,影像也可以有实体的形态。如果能达到无实体和有实体的和谐一致,就与道的本质相符合了。

  注:

  1、冠剑:古代官员戴冠佩剑,因以"冠剑"指官职或官吏。

  2、黼黻(fǔfú),指古代服饰上的华美花纹。

T/x/t小.说。天.堂wWw.xiAoshUotxt.net

上一章 下一章 (可以用方向键翻页,回车键返回目录) 加入收藏谭峭作品集
化书