第131章 寄扬州韩绰判官——杜牧

　　青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。

　　二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？

　　杜牧曾在大和七年到九年（833—835）间，在淮南节度使牛僧儒幕府任佐官，后为掌书记。这首诗应为他离开江南时所作。

　　“青山隐隐水迢迢”，写远景。青山连绵延伸到远方，直到天际，绿水迢迢，流向远方。“隐隐”和“迢迢”这两处叠字，不仅形象地描画出了山水清秀、优柔多姿的江南风光，而且隐约暗示着诗人和友人之间受山水阻隔，相距遥远，那抑扬的声调传达了诗人对江南的思念柔情。

　　“秋尽江南草未凋”，季节虽然已过深秋，但江南的草木还未凋落，风光依然秀丽柔美。“秋尽”而“草未凋”给人以温暖的感觉。正因为诗人无法忍受晚秋的萧条冷寂，所以格外留恋江南的青山绿水，也就更加想念远在江南的故人了。

　　“二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫”，三四句诗人问友人最近的生活情况。在诗人的印象里，让诗人印象最为深刻的是在扬州“月明桥上看神仙”（张祜《纵游淮南》）。接着诗人转笔问朋友“何处教吹箫”，借二十四桥美女吹箫这个典故，故意用玩笑的口吻调侃韩绰，言外之意就是，在这个秋尽的时节，你每夜在哪里教妓女吹曲玩乐。从诗句中我们可以想到韩绰风流倜傥的姿态。这一调侃句，使两人重温了曾经在一起游玩的情景，表现了诗人和朋友之间亲密深厚的友情。诗人在这里，巧妙地把二十四美人在桥上吹箫的传说和“月明桥上看神仙”的现实生活融合在一起，烘托了一种优美清雅的意境。所以，诗人这两句虽然是调侃之语，说的是艳事，但却清雅脱俗，没有一点浮艳之色。“玉人”两字，虽然指韩绰，但又使人认为就是歌舞女子的错觉，使人不禁联想风流才子的放荡生活。

　　在这首七绝诗中，诗人用婉转优美的语言烘托了柔美清雅的江南景色，这柔美的景色进一步衬托两人的风流倜傥以及放荡生活，情景相映，妙趣横生。

　　后人点评

　　宋人姜夔：杜郎俊赏，算如今重到须惊。纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情。二十四桥仍在，波心荡，冷月无声。念桥边红药，年年知为谁生？（《扬州慢》）