第50章 岑参(1)

　　诗人名片

　　岑参（715—770）

　　籍贯：荆州江陵（湖北江陵）人。

　　作品风格：雄奇瑰丽，热情奔放

　　个人简介：唐朝著名的边塞诗人。他自幼遍读经史。二十岁到长安，献书求仕。不成，漫游长安、洛阳等黄河以北地区。天宝三年（744）进士及第，任兵曹参军。天宝八年（749），在安西（今新疆维吾尔自治区库车市）节度使高仙芝幕府任书记，天宝十年（751）岑参返回长安。天宝十三年（754）又作安西北庭（今维吾尔自治区乌鲁木齐市奇台县北附近）节度使封常清任判官。至德二年（757）才回朝。在这期间，诗人写下了大量著名的边塞诗。回朝后，由杜甫等推荐任右补阙，后官至嘉州（今四川省乐山市）刺史，世称岑嘉州。任满罢官，卒于成都旅舍。有《岑嘉州集》，存诗三百六十首。

　　白雪歌送武判官归京①

　　岑参

　　北风卷地白草折②，胡天八月即飞雪③。

　　忽如一夜春风来，千树万树梨花开④。

　　散入珠帘湿罗幕⑤，狐裘不暖锦衾薄⑥。

　　将军角弓不得控⑦，都护铁衣冷难着⑧。

　　瀚海阑干百丈冰⑨，愁云惨淡万里凝⑩。

　　中军置酒饮归客○11，胡琴琵琶与羌笛。

　　纷纷暮雪下辕门○12，风掣红旗冻不翻○13。

　　轮台东门送君去○14，去时雪满天山路。

　　山回路转不见君，雪上空留马行处。

　　【注】

　　①歌：诗体名，《文体明辨》：“其放情长言，杂而无方者曰歌。”武判官：其人不详，判官，官职名，唐时节度使等朝廷派出的持节大使，可招任幕僚协助判处公事，称判官。

　　②白草：西北的一种牧草，秋季干枯后变白。

　　③胡天：指塞北的天空。

　　④梨花：这里比喻树枝上的雪花。

　　⑤珠帘：用珠子串成的挂帘。罗幕：用丝绸做的幕帏。

　　⑥狐裘（qiú）：狐皮做的大衣。锦衾（qīn）：丝绸做的被子。

　　⑦角弓：用兽角装饰的弓箭。控：拉开。

　　⑧都护：镇守边疆的长官。

　　⑨瀚海：沙漠。阑干：纵横交错的样子。百丈：百尺。

　　⑩惨淡：昏暗无光的样子。

　　○11中军：古时分兵为左、中、右三军，中军为主帅亲自率领。这里指主帅的营帐。归客：武判官。

　　○12辕门：军营的大门，古时行军扎营，以车周围作屏障，在出口处用两车的车辕相向竖立，作为营门，故称辕门。

　　○13掣（chè）：拉，牵。冻不翻：冻住不飘动。

　　○14轮台：唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县，与汉轮台不是同一地方。

　　白雪歌送武判官归京

　　诗人在开头先声夺人，先写了凶猛的风势，狂风使“白草折”，这不禁让我们联想到猛烈的西北风刮得断草乱飞的景象。这也暗示了读者雪势也很大。“胡天八月即飞雪”中一个“即”字，生动地写出了从南方来的人的惊奇心理。

　　北风怒号，大雪纷飞后。诗人惊奇地看到了这样一个美丽的景色“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”，树枝上都缀满了晶莹的雪花，这好像是一夜春风使梨花开放了。诗人把白雪比作了梨花，非常贴切生动，雪花显得更加洁白美丽了，这也流露了诗人喜悦的心情。“忽如”二字用得非常妙，既写出边塞天气变化之快，大雪来得迅速，也再次流露出来诗人惊喜和好奇的心情。“千树万树”，渲染了雪景的壮美。诗人将边塞寒冷的冬景写成了温暖的春景意境，让人内心充满了喜悦的心情，可谓神妙。

　　诗人写完帐外的雪景后，接着掉转笔头，开始写帐内。“散入珠帘湿罗幕”，雪花穿过“珠帘”，沾湿了幕帏。这一句承上启下，自然转入了接下来雪带给人们的影响。人们穿“狐裘”也不暖和，柔软的“锦衾”也显得薄了。“将军角弓不得控，都护铁衣冷难着”这两句互文，写有勇力的将军竟然连角弓都拉不开了，铠甲冰冷难穿。这些在南方人看来反常的现象，诗人写得细致入微，津津有味。这种冷反倒充满了情趣。

　　接着诗人将视角重新转移到帐外，“瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝”，广袤的沙海上遍布冰雪，辽阔的天空中乌云密布。“百丈”、“万里”这些都是虚数，诗人用夸张的写法描绘了一幅瑰丽雄伟、苍凉浩瀚的大漠雪景，气势豪迈。“愁”字也暗示了诗人对朋友在这样恶劣环境下离别的担心。

　　接着诗人由写景转写人事，“中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛”，这是写饯别的情景。在这严寒的天气了把酒纵饮，送别友人，“胡琴”、“琵琶”、“羌笛”这些乐器的罗列，表明了声乐的热闹。诗人渲染了一个热闹的送别场景，但是在热闹背后是诗人的离别愁绪。

　　客人走时已经是黄昏了。这是又下起了大雪，狂风又刮起来了，但是诗人看到，辕门上的红旗却一动不动，为什么呢？可能是被冰雪冻住了。这一个小小的细节却生动地表现出来天气的寒冷。这个细节写得非常精彩。

　　在轮台东门，诗人和客人依依不舍地分别了。这时大雪充塞了“天山路”，渐渐地客人越走越远，最后消失在大雪中。诗人久久立在风雪中，目送着武判官的形象凸显了出来，结尾给人留下了无限的遐想，流露了诗人对武判官的担忧和不舍的绵绵深情。

　　这首七古诗，最突出的特点是将苍凉的边塞雪景写得奇妙和富有情趣，充满了浪漫色彩。诗人雪中送人的描写，真挚感人，结尾让人回味不已。描写场景的频繁转换，也使诗文更加灵动。整首诗格调明快，诗情丰富，语言简洁优美。

　　后人点评

　　清人王夫之：颠倒传情，神爽自一，不容元白问花源津渡。“胡琴琵琶与羌笛”，但用《柏梁》一句，神采惊飞。（《唐诗评选》卷一）

　　春梦

　　岑参

　　洞房昨夜春风起①，遥忆美人湘江水。

　　枕上片时春梦中，行尽江南数千里。

　　【注】

　　①洞房：深邃的内室。

　　春梦

　　“洞房昨夜春风起，遥忆美人湘江水”，这两句写梦前的思念。在深邃的房中，昨夜吹进了春风，可见，春天已经悄然来到。春回大地，春暖花开的美好季节，总是，容易引起人们思想的波动，这里独坐洞房中的人就不禁怀念起了远方的美人。“美人”既可以指男人，也可以指女人；既可指容颜姣好的人，也指品德高尚的人。这首诗没有指明是诗人写自己的梦，还是诗人代他人写梦，所以，“美人”是男是女，无从考证。总之，微风吹拂的春季里，室中人越发思念在湘江边上的美人。

　　后两句写室中人将这种思念直接带入了梦中。虽然，指睡了片刻功夫，但他在梦中却已经走过了数千里，到达了美女所在的江南之地。“片时”和“数千里”真实地描绘了虚幻恍惚的梦境，同时，也是以时间之快和速度之快，反映了室中人强烈深切的思念之情。虽然这只是一场梦，但是，最后给人留下了美好的感受。

　　这首七绝小诗成功地用梦将强烈的思念感情淋漓尽致地展现了出来，语言平实，感情真挚，结构精巧。

　　后人点评

　　《载酒园诗话》：“诗有同出一意而工拙自分者。如戎昱《寄湖南张郎中》曰：‘寒江近户漫流声，竹影当窗乱月明。归梦不知湖水阔，夜来还到洛阳城。’与武元衡‘春风一夜吹乡梦，又逐春风到洛城。’顾况‘故园此去千余里，春梦犹能夜夜归’同意，而戎语之胜，以‘不知湖水阔’五字，有搔头弄姿之态也。然皆本于岑参‘枕上片时春梦中，行尽江南数千里’。”

　　逢入京使①

　　岑参

　　故园东望路漫漫②，双袖龙钟泪不干③。

　　马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。

　　【注】

　　①入京：返回京都。

　　②故园：指长安和他在长安的家园。

　　③龙钟：流泪的样子，这里指泪水沾湿的意思。

　　逢入京使

　　天宝八年（749），安西节度使高仙芝调岑参为节度使府掌书记。岑参第一次踏上恶劣西域的征途。此诗就是诗人在去西域的路上遇到老乡的情景。

　　“故园东望路漫漫”，写的是诗人看到的景色。诗人离开长安已经有好多天了，回头望长安的家园，只觉得长路漫漫，无边无际。“东望”点明了诗人所在的位置。

　　“双袖龙钟泪不干”，这句话勾勒了诗人眷恋家乡的情态。诗人思忆家乡的亲人不禁泪流满面，沾湿了襟袖。这里“泪不干”，是一种夸张手法，自己突然在外地遇到了家乡人，勾起了诗人无限的思乡情，以至于泪流不止。这句话也为下文诗人捎家书做了铺垫。