不忘艰难之境 不存侥幸之心

[原文]

    人虽无艰难之时，却不可忘艰难之境；

    世虽有侥幸之事，断不可存侥幸之心。

    [译文]人生虽然没有遇到艰难困苦的时候，但却不能忘记人生之路会有遇到逆境的时候；世界上虽然有侥幸取得成功的事情，但是一定不能抱有侥幸取得成功的想法。

    [评说]顺境和逆境是相互转化的。“人无千日好，花无百日红”，身处顺境，也要忌骄戒躁，居安思危。这一点较在逆境中奋起更难也更可贵。说到侥幸，人们自然会想起守株待兔的寓言。守株人的错误在于缺乏对偶然性的科学认识。偶然性虽然对事物发展起刺激作用，但却不为人所掌握，如果放弃踏实的工作，实在是舍本求末了。