《聊斋志异原文聊斋志异白话文对照版》 作者:蒲松龄
阎罗
原文
沂州徐公星,自言夜作阎罗王。州有马生亦然。徐公闻之,访诸其家,问马昨夕冥中处分何事。马言:“无他事,但送左萝石升天。天上堕莲花,朵大如屋”云。
聊斋之阎罗白话翻译沂州的徐星,自已说夜里当了阎罗王。这个州里还有个马生,也说自已夜里当了阎罗王。徐星听说后,就到马家去拜访,问马生昨晚阴间处理过什么事。马生说:“没有别的事,只是送左萝石升天。天上掉下莲花来,花朵和房屋一样大。”
聊斋志异选聊斋志异聊斋志异(青少版名著)白话聊斋(超值金版)聊斋志异原文聊斋志异白话文对照版沂州徐公星,自言夜作阎罗王。州有马生亦然。徐公闻之,访诸其家,问马昨夕冥中处分何事。马言:“无他事,但送左萝石升天。天上堕莲花,朵大如屋”云。
聊斋之阎罗白话翻译沂州的徐星,自已说夜里当了阎罗王。这个州里还有个马生,也说自已夜里当了阎罗王。徐星听说后,就到马家去拜访,问马生昨晚阴间处理过什么事。马生说:“没有别的事,只是送左萝石升天。天上掉下莲花来,花朵和房屋一样大。”