咸同间军兴以来，豪杰之士摩厉戎马间，建功立名，人才辈出。而世间奇女子，不愿以闺帏终老，若杜氏女者，乃亦以勇略著于时。
杜名宪英，河南人。父为名诸生，藏书数千卷，幼从少林学拳法，技击绝精。及生女，爱若掌珠，尽以藏书及拳击进退诸法授之。女亦聪颖，自辑古今兵事为一编，藏之枕中。父病，戒之曰：“吾晚得汝，不及为汝订姻事，汝母年老，须自具特识参决可否，百年事重，勿似人间小儿女羞涩不言也。”遂卒。母自外家见两生，一周一郑，才品相类，皆内亲也。密商于女，女叹曰：“文武兼备，世罕其人矣。郑当以文学进，而无大成就。周福较厚，特武功耳。”母曰：“河决年荒，盗贼四起，武亦良善。”遂字于周。
既嫁，伉俪甚笃。逾年而粤兵北犯开封，以大队攻城，而游骑四出掳惊，开归间嚣然不宁。周集邻村二百人，夫妻别为二队领之，二人者各分其队为二，二正二奇。敌至，初见数十人，易之，直扑女阵。女佯败，退至丛林间，周突起大呼于林东。敌方错愕，其西路铳炮又作，山坳木杪旗帜飞扬，不可数计，敌大惊溃。距丛林四里许，故有破庙，庙中伏兵伺贼过，复噪而出，仓皇追杀，如宰鸡鹅。女纵骑独追骑马贼酋，战数合，顾女而笑，女亦笑，乘间以长枪刺其腰，伤肋坠马，愤而大吼曰：“左山虎三十年骁勇，岂意死于女子，为兄弟笑哉？”时众贼去者已远，日已近暮，鸣金收队。而周生穷追不止，侦者谓马陷泥淖，蹶而被执。察其众，合少四人，女怒，率二十骑飞驰救之不及，敌已缚生入营矣。女乃返视山虎，创不胜，犹可支拄，急取创药傅之，亲裹其伤。又馈以酒食，而置毒其中，殷殷然劝餐者再，且曰：“吾谓君泛常贼，今乃识其英雄，阵上不能相让，君合谅我。”扶之马上，使人送之。距敌营里许而后返。山虎归营，极赞女贤，不恨而转感之。以故释周生缚，使掌薄籍，得不杀。明日山虎毒发死。村人请于女曰：“纵之归而又置毒何也？”女曰：“饮我之刃，而虚言慰之，其感激可暂不可常，久而念怨，终杀吾夫，使之逾时而亡，则他贼不复措意矣。”皆服曰：“非所及也。”
女候生三年不归，杜母又殁，乃以钱数万买得一婢，阔面长身，膂力甚壮，教以武事。从己出游阜城连镇间，密访甩生消息不得，又由皖北间道至江南。一日泊舟江港，有富室子弟，结商人赉资贩运，而冒为士人赴试杭州者，系缆于女舟之左。岸上一僧，宽衣大笠，趺坐击木鱼，别以短杖担衣钵，置之身旁。目眈眈视女，转视群商，久之，太息去。远闻栗数声。已而岸上有二三士人，散步徘徊。群商方欲结纳士人，为偷漏关税计，揖而邀之舟中，煮茗闲话，各通姓名里贯已。士人纵论天下事，杂以文字科名语、农商语、兵浯、青楼谐谑语，群商于卖买经纪外，瞪目不能发一辞。士人曰：“我辈一见如故，意气亟相得，公等果将赴试者耶？”一商曰：“实不相欺，薄有资货，前途关多，拟仰藉大力庇荫。苟得免税金，抵浙必厚报也。”士人曰：“饮啄前定，萍水因缘，此小事何论报乎？”拱而别，注目女舟。群商返舟喜甚，各以言语相调笑，亦目女。时婢在后舱假寐，女怒自语曰：“身死财丧之不知，犹窃视人家闺眷耶！”商大惊，密语久之，疑女为盗船，长跽请救。女哂曰：“吾船无盗，适与君等共语船中，及向之趺坐岸上者，乃真盗也。君等家拥巨资，日处醉梦中，不见天日，岂知世路险哉！”众诺诺。又曰：“处世需才，即兵戈扰攘中，挟资远行，亦非大有才者不可。苟自度无其具，宁坐闺中弄稚子，毋以买命钱空饵虎狼也。今身死财丧之不知，犹窃视人家闺眷耶！”商曰：“且为奈何？”女呼婢出曰：“此吾前锋燕支将军也，诸君畏怯者，请避岸上，否则安卧以待，慎勿露声影，吾二人尽力当之，视诸君时命何如耳。”
及夜，又闻栗声甚近，女曰：“是矣。”群商不敢出，亦不能卧，急闭舱门，灭火屏息，团缩榻上。时下弦残月初出，繁星丽空，略辨人影，两岸芦苇风瑟瑟作声。女念迎斗则彼众我寡，不易制胜，不如待其来，出不意以刺之。与婢约曰：“昏夜不辨彼此，以髻上明珠映月光为记。”未几贼果先登商舟，前二人不可识，其第三人显然僧也。昂首四顾，遽夺商船门。女手利剑，径前刺之，应手而仆。其二人大叫曰：“上。”则竞趋女舟。女挥剑旋绕如练，婢手双铁椎，自女后突出，光耀上下如球。贼方避剑，不虞婢椎之出也，左右扑刺落水死。鏖斗方急，商船后舱呼贼至，婢跃登篷顶，左臂适中贼枪，忍痛弃椎易刀连斫之，贼亦负痛狂奔东西分窜去。于是发火四照，船头、篷顶皆血渍。诸商闻言始出谢，人人面土色。女叱之去，使婢裹创卧，而犹坐待旦以备之。
明日将解缆，逆风大作，及午，有楼船十数，自上游乘风而来，亦泊港外。诸商大惊，谓贼众复仇至。探之，始知某营总兵官王姓，帅师巡缉盗贼者也。军士先诘商船，诸商曰：“赴试。”曰：“赴试何以载货，毋乃盗乎？”商曰：“我非盗，乃遇盗幸免者耳。”次诘女船，女未及答，商曰：“是即杀盗救吾属命者。”军士见两女子，无一男丁，群商又不类士子状，疑其踪迹，琐琐盘诘。女怒曰：“何必多言，我乃手杀左山虎之中州杜宪英也，问我何为？”语未毕，忽有一人自楼船跃而登女舟，问曰：“杜家英娘何在？”女茫然无以应。其人又曰：“英娘不识我乎？”女目之，方面伟躯，貌似相识，而有须矣。其人曰：“我即河南周生，与卿为伉俪者也。今帅兵缉盗过此，不意遇卿。”女犹不敢遽应。周乃曰：“卿不忆嵩山射虎时耶？”女曰：“弓衣金弹何在？”周曰：“置之洛水犀腹中。”盖当时闺中隐语，问答既合，女不觉泪下曰：“妾为君子，力已至矣，幸神明垂佑，相见于此。顾何以不周而王也。”周乃告以被虏后，说贼投降，主将王公爱之，使从己姓，授守备，从征江皖，历保今职，赏花翎赐勇号，且以提督记名矣。周问女何时渡江，婢为何人。女言未半，诸商请见军门，叩首船头，谓受夫人活命恩，愿献五百金为寿。女坚不受，谢之去，属以后此小心，不能复遇我矣。诸商皆感泣。
周生既了巡缉事，即日引疾解官，携妻偕隐嵩山，读书种菜以为乐。婢归，适某千总，勇过其夫。所称郑生者，以秀才终。
清代名人趣史康雍乾间文字之狱提纲释义洪福异闻名人轶事吴三桂纪略义和团揭帖洪杨轶闻清稗琐缀啁啾漫记济世神验良方清代之竹头木屑咸同将相琐闻杜名宪英，河南人。父为名诸生，藏书数千卷，幼从少林学拳法，技击绝精。及生女，爱若掌珠，尽以藏书及拳击进退诸法授之。女亦聪颖，自辑古今兵事为一编，藏之枕中。父病，戒之曰：“吾晚得汝，不及为汝订姻事，汝母年老，须自具特识参决可否，百年事重，勿似人间小儿女羞涩不言也。”遂卒。母自外家见两生，一周一郑，才品相类，皆内亲也。密商于女，女叹曰：“文武兼备，世罕其人矣。郑当以文学进，而无大成就。周福较厚，特武功耳。”母曰：“河决年荒，盗贼四起，武亦良善。”遂字于周。
既嫁，伉俪甚笃。逾年而粤兵北犯开封，以大队攻城，而游骑四出掳惊，开归间嚣然不宁。周集邻村二百人，夫妻别为二队领之，二人者各分其队为二，二正二奇。敌至，初见数十人，易之，直扑女阵。女佯败，退至丛林间，周突起大呼于林东。敌方错愕，其西路铳炮又作，山坳木杪旗帜飞扬，不可数计，敌大惊溃。距丛林四里许，故有破庙，庙中伏兵伺贼过，复噪而出，仓皇追杀，如宰鸡鹅。女纵骑独追骑马贼酋，战数合，顾女而笑，女亦笑，乘间以长枪刺其腰，伤肋坠马，愤而大吼曰：“左山虎三十年骁勇，岂意死于女子，为兄弟笑哉？”时众贼去者已远，日已近暮，鸣金收队。而周生穷追不止，侦者谓马陷泥淖，蹶而被执。察其众，合少四人，女怒，率二十骑飞驰救之不及，敌已缚生入营矣。女乃返视山虎，创不胜，犹可支拄，急取创药傅之，亲裹其伤。又馈以酒食，而置毒其中，殷殷然劝餐者再，且曰：“吾谓君泛常贼，今乃识其英雄，阵上不能相让，君合谅我。”扶之马上，使人送之。距敌营里许而后返。山虎归营，极赞女贤，不恨而转感之。以故释周生缚，使掌薄籍，得不杀。明日山虎毒发死。村人请于女曰：“纵之归而又置毒何也？”女曰：“饮我之刃，而虚言慰之，其感激可暂不可常，久而念怨，终杀吾夫，使之逾时而亡，则他贼不复措意矣。”皆服曰：“非所及也。”
女候生三年不归，杜母又殁，乃以钱数万买得一婢，阔面长身，膂力甚壮，教以武事。从己出游阜城连镇间，密访甩生消息不得，又由皖北间道至江南。一日泊舟江港，有富室子弟，结商人赉资贩运，而冒为士人赴试杭州者，系缆于女舟之左。岸上一僧，宽衣大笠，趺坐击木鱼，别以短杖担衣钵，置之身旁。目眈眈视女，转视群商，久之，太息去。远闻栗数声。已而岸上有二三士人，散步徘徊。群商方欲结纳士人，为偷漏关税计，揖而邀之舟中，煮茗闲话，各通姓名里贯已。士人纵论天下事，杂以文字科名语、农商语、兵浯、青楼谐谑语，群商于卖买经纪外，瞪目不能发一辞。士人曰：“我辈一见如故，意气亟相得，公等果将赴试者耶？”一商曰：“实不相欺，薄有资货，前途关多，拟仰藉大力庇荫。苟得免税金，抵浙必厚报也。”士人曰：“饮啄前定，萍水因缘，此小事何论报乎？”拱而别，注目女舟。群商返舟喜甚，各以言语相调笑，亦目女。时婢在后舱假寐，女怒自语曰：“身死财丧之不知，犹窃视人家闺眷耶！”商大惊，密语久之，疑女为盗船，长跽请救。女哂曰：“吾船无盗，适与君等共语船中，及向之趺坐岸上者，乃真盗也。君等家拥巨资，日处醉梦中，不见天日，岂知世路险哉！”众诺诺。又曰：“处世需才，即兵戈扰攘中，挟资远行，亦非大有才者不可。苟自度无其具，宁坐闺中弄稚子，毋以买命钱空饵虎狼也。今身死财丧之不知，犹窃视人家闺眷耶！”商曰：“且为奈何？”女呼婢出曰：“此吾前锋燕支将军也，诸君畏怯者，请避岸上，否则安卧以待，慎勿露声影，吾二人尽力当之，视诸君时命何如耳。”
及夜，又闻栗声甚近，女曰：“是矣。”群商不敢出，亦不能卧，急闭舱门，灭火屏息，团缩榻上。时下弦残月初出，繁星丽空，略辨人影，两岸芦苇风瑟瑟作声。女念迎斗则彼众我寡，不易制胜，不如待其来，出不意以刺之。与婢约曰：“昏夜不辨彼此，以髻上明珠映月光为记。”未几贼果先登商舟，前二人不可识，其第三人显然僧也。昂首四顾，遽夺商船门。女手利剑，径前刺之，应手而仆。其二人大叫曰：“上。”则竞趋女舟。女挥剑旋绕如练，婢手双铁椎，自女后突出，光耀上下如球。贼方避剑，不虞婢椎之出也，左右扑刺落水死。鏖斗方急，商船后舱呼贼至，婢跃登篷顶，左臂适中贼枪，忍痛弃椎易刀连斫之，贼亦负痛狂奔东西分窜去。于是发火四照，船头、篷顶皆血渍。诸商闻言始出谢，人人面土色。女叱之去，使婢裹创卧，而犹坐待旦以备之。
明日将解缆，逆风大作，及午，有楼船十数，自上游乘风而来，亦泊港外。诸商大惊，谓贼众复仇至。探之，始知某营总兵官王姓，帅师巡缉盗贼者也。军士先诘商船，诸商曰：“赴试。”曰：“赴试何以载货，毋乃盗乎？”商曰：“我非盗，乃遇盗幸免者耳。”次诘女船，女未及答，商曰：“是即杀盗救吾属命者。”军士见两女子，无一男丁，群商又不类士子状，疑其踪迹，琐琐盘诘。女怒曰：“何必多言，我乃手杀左山虎之中州杜宪英也，问我何为？”语未毕，忽有一人自楼船跃而登女舟，问曰：“杜家英娘何在？”女茫然无以应。其人又曰：“英娘不识我乎？”女目之，方面伟躯，貌似相识，而有须矣。其人曰：“我即河南周生，与卿为伉俪者也。今帅兵缉盗过此，不意遇卿。”女犹不敢遽应。周乃曰：“卿不忆嵩山射虎时耶？”女曰：“弓衣金弹何在？”周曰：“置之洛水犀腹中。”盖当时闺中隐语，问答既合，女不觉泪下曰：“妾为君子，力已至矣，幸神明垂佑，相见于此。顾何以不周而王也。”周乃告以被虏后，说贼投降，主将王公爱之，使从己姓，授守备，从征江皖，历保今职，赏花翎赐勇号，且以提督记名矣。周问女何时渡江，婢为何人。女言未半，诸商请见军门，叩首船头，谓受夫人活命恩，愿献五百金为寿。女坚不受，谢之去，属以后此小心，不能复遇我矣。诸商皆感泣。
周生既了巡缉事，即日引疾解官，携妻偕隐嵩山，读书种菜以为乐。婢归，适某千总，勇过其夫。所称郑生者，以秀才终。