第25章 七月二十九日崇让宅宴作 (1)

　　李商隐

　　露如微霰下前池，风过回塘万竹悲。

　　浮世本来多聚散，红蕖何事亦离披。

　　悠扬归梦惟灯见，濩落生涯独酒知。

　　岂到白头长只尔，嵩阳松雪有心期。

　　注讲

　　①崇让宅：李商隐的岳父王茂元在洛阳崇让坊的住宅。写这首诗的时候，正是李商隐仕途失意之时。

　　②霰（xiàn）：在高空中的水蒸气遇到冷空气凝结成的小冰粒，多在下雪前或下雪时出现。风过回塘万竹悲：形容风穿过竹林时发出的声音，仿佛是竹林发出悲声。

　　③红蕖（qú）：红色的荷花。

　　④归梦：当时李商隐的妻子住在长安，李商隐独自在岳父家，夜里思念长安的妻子。濩（huò）落：空虚寂寥。

　　⑤嵩阳：嵩山之南，古人以山南水北为阳。心期：两心相许。这一联是说愿意与妻子白头偕老，一起到嵩山隐居。

　　名句

　　悠扬归梦惟灯见，濩落生涯独酒知。

　　无题

　　李商隐

　　凤尾香罗薄几重，碧文圆顶夜深缝。

　　扇裁月魄羞难掩，车走雷声语未通。

　　曾是寂寥金烬暗，断无消息石榴红。

　　斑骓只系垂杨岸，何处西南待好风。

　　注讲

　　①这是李商隐典型的无题爱情诗，写一名女子对情人的思念。

　　②这一联描写女子在夜深之时缝制罗帐的情景。凤尾：罗帐上的凤尾花纹。香罗：华美的丝织品。薄几重：罗帐有单层有复层，这是说女子所织的罗帐是复层的。碧文圆顶：有精美花纹的圆形帐顶。

　　③扇裁月魄羞难掩：形容女子含羞以团扇半遮脸面。月魄：月轮无光之处，这里比喻团扇的形状。车走雷声语未通：描写情人的车子从身边经过，两个人却无法互通言语。古人多以雷声比喻车声。

　　④曾是寂寥金烬暗：描写夜深人静时的寂寞相思。金烬：金灯台上灯芯的余烬。断无消息石榴红：描写情人音讯隔绝，转眼又到了石榴结果的时候。石榴多籽，古人用作多子多福的象征。“石榴红”这里有结合无望的暗示。

　　⑤这一联描写女子期待情郎前来与自己相会。斑骓：黑白杂色的马。垂杨：杨柳。唐人有折柳送别的风俗，诗中女子想象情郎“斑骓只系垂杨岸”，是想起了当初离别的场景，暗示了情郎一去不回。西南待好风：倒装句，即待西南之好风，典出曹植《七哀》“愿为西南风，长逝入君怀”，这里有相思渴慕的暗示。

　　和友人鸳鸯之什

　　崔 珏

　　翠鬣红毛舞夕晖，水禽情似此禽稀。

　　暂分烟岛犹回首，只渡寒塘亦并飞。

　　映雾尽迷珠殿瓦，逐梭齐上玉人机。

　　采莲无限兰桡女，笑指中流羡尔归。

　　诗人小传

　　崔珏（jué），字梦之，生卒年不详，唐玄宗大中年间进士及第，官至侍御史。崔珏的诗风颇有李商隐的华美，他对李商隐也确实极为佩服。李商隐死后，崔珏写过情真意切的诗来悼念他，其中一首写得极好：虚负凌云万丈才，一生襟抱未曾开。鸟啼花落人何在，竹死桐枯凤不来。良马足因无主踠（wǎn），旧交心为绝弦哀。九泉莫叹三光隔，又送文星入夜台。

　　注讲

　　①什（shí）：篇什。《诗经》雅颂以十篇为一组，称为“某某之什”，故此诗篇称为篇什。崔珏的友人写了一组咏鸳鸯的诗，崔珏作了三首同咏鸳鸯的诗与友人唱和（hè），这里选的是第一首。

　　②鬣（liè）：动物颈上的长毛。

　　③这一联是说鸳鸯总是雌雄为伴，哪怕暂时在小岛分开，也会依依不舍地频频回望对方，渡过水塘的时候也永远是结伴而飞。

　　④映雾尽迷珠殿瓦：指雾气中的鸳鸯瓦。中国传统屋瓦有一种两两成对的形式，一俯一仰，形同鸳鸯依偎交合，故称鸳鸯瓦。逐梭齐上玉人机：指美丽的女子在织布机上绣出鸳鸯的图案。梭：织布机的梭子。

　　⑤这一联是说采莲女子们互相戏谑，羡慕鸳鸯成双成对。兰桡（ráo）：木兰树做成的船桨，这里是对船桨的美称。

　　名句

　　暂分烟岛犹回首，只渡寒塘亦并飞。

　　长安晚秋

　　赵 嘏

　　云物凄凉拂曙流，汉家宫阙动高秋。

　　残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。

　　紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。

　　鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。

　　诗人小传

　　赵嘏（gǔ），字承祐，生卒年不详，唐武宗会昌二年（842年）进士，只做过渭南尉这样的小官，但文名很大。连唐宣宗都久闻赵嘏之名，有一次问宰相：“诗人赵嘏可有担任什么体面的官职？可以取他的诗来让我看看。”唐宣宗阅读赵嘏的诗卷，第一首就是《题秦皇》，诗中有“徒知六国随斤斧，莫有群儒定是非”，这是讽刺秦始皇只晓得以武力服人，不肯用儒生治国。唐宣宗觉得赵嘏这是在借古讽今，讥讽自己不重视文士，心中不快，提拔赵嘏的事便就此作罢。赵嘏曾经写过“早晚粗酬身事了，水边归去一闲人”，这成为自己一生仕途偃蹇的诗谶。

　　赵嘏原先住在润州（今江苏镇江），属浙西节度使管辖。赵嘏家中有一名美貌的侍妾，和赵嘏感情很好。赵嘏进京参加科举考试的时候，就留下这名侍妾来照顾母亲。恰逢中元节，赵嘏的家人一起去鹤林寺游玩，浙西节度使看中了这名侍妾，将她抢回府里。第二年，赵嘏在京城长安考中了进士，得知这个消息之后悲愤不已，作诗道：“寂寞堂前日又曛，阳台去作不归云。当时闻说沙吒利，今日青娥属使君。”浙西节度使听说这首诗后，心中惨然，就派人把那名侍妾送到长安，交还赵嘏。当时，赵嘏刚出潼关，途经横水驿时与侍妾相遇，侍妾抱住赵嘏痛哭失声，经两夜而死，赵嘏就将她葬在了横水北岸。此后，赵嘏一直思念着这名侍妾，直到临终之时还仿佛看到她就在眼前。赵嘏死时刚过不惑之年，有《渭南集》传世。

　　注讲

　　①云物：云气的颜色。古人用云气的颜色占卜吉凶。曙流：曙光。汉家宫阙：即唐家宫阙，唐人习惯以汉喻唐。高秋：天高气爽的秋天。

　　②雁横塞：大雁在深秋时节飞过北方的边塞。横：越过。

　　③紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁：描写篱边紫色的菊花半开，颇显静谧的色彩；水渚之上红莲凋谢，撩动人的愁绪。

　　④鲈鱼正美不归去：典出《世说新语·识鉴》，张季鹰在洛阳做官，秋风起时，思念家乡吴中莼菰、鲈鱼的美味，感慨人生贵在适意，何必奔波数千里外以求名位爵禄，于是辞官回乡而去。空戴南冠学楚囚：典出《左传·成公九年》，晋景公视察军府，看到楚国俘虏钟仪，便问看守说：“那个戴着南方帽子的囚犯是谁？”看守回答说：“是郑国人所献的楚国俘虏。”“南冠”和“楚囚”后来都被作为囚犯的代称。这一联的意思是说：在长安的求官生涯不过像囚犯一般，还不如回乡隐居的好。

　　名句

　　残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。

　　这一联画面感很强，意境寥廓萧瑟，在当时很受人称赏，杜牧甚至因此称赵嘏为“赵倚楼”。

　　小 松

　　杜荀鹤

　　自小刺头深草里，而今渐觉出蓬蒿。

　　时人不识凌云木，直待凌云始道高。

　　诗人小传

　　杜荀鹤（846—904），字彦之。传说唐武宗会昌末年杜牧调任池州刺史时，他的一名已有身孕的侍妾另嫁杜筠，生下的孩子就是杜荀鹤。杜荀鹤早年便很有诗名，人们认为以他的才华考中进士是轻而易举的事情，但他偏偏屡屡应考又屡屡落第。他只好写诗自叹“空有篇章传海内，更无亲族在朝中”，认为自己的落第是缺少人脉的缘故，于是想方设法结交权贵，拜见当时权倾天下的梁王朱全忠（朱温）。