论病 五十四难

  曰：脏病难治，腑病易治，何谓也？

  然：脏病所以难治者，传其所胜也；腑病易治者，传其子也。与七传、间传同法也。

  【 译文】

  问：五脏的疾病难以治疗，腑疾病易治疗的原因是什么？

  答：五脏疾病难治疗是因为疾病传给了它所相胜的脏器。，腑疾病易治疗是因为疾病传给了它所相生的脏器。这与上面所述的七传、间脏是同一个法则。

T xt <小 说天 堂>www/xiaoshuotxt/n e t