第24章

　　第二天早上，玛尔提诺站在阿尔伯特大堤上，为去格恩西岛的海涅上校、行政长官，以及当地的市政官及幕僚送行。他们搭乘的是迪特里希的鱼雷快艇。他靠在堤墙上，既是在目送舰艇起航，也是在等奥里西尼。奥里西尼去了设在波姆多酒店的海军指挥部，现在也该回来了。

　　昨天晚上，意大利人突然从窗帘后面出现，的确是让人始料未及。不过，他提议说也算上他一个，其实也讲得通。就算奥里西尼真是个彻头彻尾的法西斯也不怕，因为仗打到现在，哪一方会笑到最后已经非常明朗了；在意大利，哪怕是墨索里尼最狂热的信徒里，也有许多人当机立断、转去效忠将要获胜的那一方，更何况，奥里西尼根本就不是法西斯。所以，听奥里西尼说他要加入，海伦、加拉格尔都很放心。萨拉也对他很放心，而且，这些人里头对这件事最热情的就数萨拉了。

　　这个意大利小伙子拾级而上，朝路过的几个海军士兵敬礼致意，然后走到玛尔提诺面前：“咱们到大堤最那头去吧。”

　　“有什么收获？”玛尔提诺边走边问。

　　“可能算是个突破。星期天一早有支小船队从格恩西岛出发，里边有一艘荷兰海岸贸易船‘杨？克鲁格’号。这艘船的船长昨天突然病了，所以到泽西的这段航程由水手长负责。”

　　“所以呢？”

　　“从泽西到格兰佛的航线，是我们的老朋友罗伯特？萨瓦里负责。”

　　“这还真有点意思。”玛尔提诺说，“你什么时候能跟他联系上？”

　　“麻烦就在这儿。‘维克多？雨果’号沉了之后，一艘圣马洛开过来的搜救船把他救了上来。一艘巡逻艇——我们叫它邮件快艇——会在明天傍晚把他送到泽西。”

　　“你觉得他会不会愿意偷偷捎上凯尔索？”

　　奥里西尼耸了耸肩，“从你给我讲的情况上看，他已经跟我们在一条船上了。我觉得，只要再施加点压力，他绝对是个合适人选。既然他都已经做了那么多了，没有理由会在这个时候拒绝。”

　　“没错。”玛尔提诺说，“而且他自己也清楚，只要走错一步，克雷森两口子和他们那些朋友就会来给他收尸的，还不收他的丧葬费。”他笑了笑，“伯爵，知道吗，我觉得你完全有能力让大家看到，你对咱们这次行动有多么大的作用。”

　　“不错，”圭多说，“不过有些心里话我想先说说。”

　　“那就说说。”

　　“死亡和破坏这类事情我看得太多了，我也厌倦了杀戮，而且从来都讨厌政治。盟军肯定会打赢这场战争，这是板上钉钉的事。像我这样的人，知道分寸，又不想再打仗，只想舒舒服服地过上几个月等战争结束。泽西岛对我来说简直太完美了。还有，我们也别太高估自己，无论这里发生的这件事最后会怎样，都不会改变大局。要是德国人真抓到了凯尔索，艾森豪威尔的进攻效果顶多是会大打折扣，可是最后的赢家照样是他。咱们几个现在做的，也就算是个好玩的游戏。好玩，也很危险。但是再怎么说，游戏终究是个游戏。”

　　“那你为什么不隔岸观火，反而要站到我们这边来？”

　　“我想，答案你是知道的，”圭多一边说，一边和玛尔提诺一起走下台阶，来到车前。他亲切地笑着，“一定要小心啊，我的朋友。对一个浪荡公子哥来说，没什么比一个让他一见倾心的女人更危险的了。”

　　菲利克斯？内克尔正准备去圣奥宾湾的海滩，刚要出门，办公室的电话响了。他拿起听筒听了几句，脸上顿时浮现出惊疑不定的神情，“上帝啊，他估计什么时候到？好好，安排仪仗队。我这就赶过去。”

　　他重重地摔下电话，坐在椅子上冥思苦想了一会儿，然后再次拿起电话，拨通了银潮酒店的秘密战地警察指挥部。

　　“喂，少校，”电话接通了，穆勒在电话那头说，“有事吗？”

　　“隆美尔四十五分钟之后到机场。”

　　“你说谁？”穆勒问道。

　　“埃尔温？隆美尔元帅，你这个白痴。他带着副官，一个叫霍夫尔的少校，坐鹳式飞机从诺曼底飞过来。”

　　“可他来干吗？”穆勒问道，“我没明白。”

　　“你不明白，我可明白。”内克尔对他说，“这套把戏玩得太妙了。他先让海涅这几个人都去格恩西岛，整个周末都待在那里跟冯？施梅托将军开会。把他们全支走后，他就突然现身，把这个地方折腾得鸡飞狗跳。隆美尔的风格我太清楚了，穆勒，他肯定会把每个地方都走一遍，连每个机枪位他都要检查。”

　　“这样至少揭开了一个谜底。”穆勒说。

　　“什么谜底？”

　　“沃格尔来这里的原因。这样一来事情就都串起来了。”

　　“是呀，我想你说得对，”内克尔说，“不过眼下顾不了那么多了，我们机场见吧。”

　　他放下电话，犹豫片刻又抓了起来，让接线员给他接到德维勒公馆。玛尔提诺和奥里西尼刚刚回来，接电话的是厨房里的海伦。

　　“找你的，”她对玛尔提诺说，“是内克尔少校打来的。”

　　他从她手里接过听筒，“我是沃格尔。”

　　“早上好，”内克尔打了个招呼，“隆美尔元帅半个小时后到机场，不过想必您已经心里有数了。”

　　玛尔提诺心下大吃一惊，但他强作镇定地说：“知道了。”

　　“我想您肯定是要去迎接他的。那么我们机场见吧。”

　　玛尔提诺慢慢放下电话，这时，萨拉和加拉格尔从院子里走进来。“怎么了，哈里？”萨拉问道，“你脸色怎么这么难看？”

　　“难看就对了，”他说，“真是屋漏偏逢连夜雨啊。”

　　银潮酒店里，穆勒在办公室旁的洗手间里手忙脚乱地换上了制服。他听到外边的门开了。克莱斯特叫道：“您在里边吗，队长？您找我们是吧？”

　　“对，进来吧。”穆勒叫道。

　　他一边系扣子一边转身进了办公室，然后抓起挂着毛瑟手枪枪套的皮带，匆忙系好。

　　“出事了？”克莱斯特问道。他看起来狼狈不堪，乌青的眼圈越发明显了，而医院给他贴在鼻梁上的胶贴也没起什么作用。

　　“算是吧。我刚接到信，隆美尔马上就飞过来，感觉像是个突击检查。我现在得赶紧去机场。你开车送我，恩斯特。”他对格莱瑟说。

　　“那我呢？”克莱斯特问。

　　“你脸都这样了还能干什么？告诉你啊，隆美尔一英里之内你不得靠近半步。你干脆躲几天去吧，威利。别碍事。”然后他对格莱瑟说，“我们走吧。”

　　他们离开以后，克莱斯特走到队长藏酒的橱柜旁，拿出一瓶干邑，斟上满满的一杯。他一饮而尽，然后走到洗手间里对着镜子打量自己。他看起来丧魂落魄，脸上青一块紫一块。都是那个该死的爱尔兰人不识抬举。

　　他又给自己倒了一杯干邑，然后喃喃道：“你可别落到我手里，你个猪猡，否则的话？？”他对着镜子敬了自己一杯，一口喝干了酒。

　　雪铁龙从海港旁边飞驰而过，拐入滨海大道。格莱瑟说：“对了，我不是预约了一个打到斯图加特去的电话嘛，昨天晚上我给我哥哥打过去了。”

　　“他都说什么了？”

　　“他休假，没接电话，不过今天会回来值夜班，到时候我再打过去。”

　　“这些事眼下都无所谓了。”穆勒说，“这位沃格尔朋友已经没什么神秘的了。很明显，他是替元帅打前站来的，就这么简单。”

　　“可隆美尔要干什么呢？”格莱瑟问道。

　　“想想看，整个法国海岸线上，从迪耶普以南开始的那么多海防要塞、据点和工事，差不多有一半都分布在这些小海岛上。”穆勒对他说，“我估计啊，眼看盟军大举进攻在即，他是想知道钱都花到哪里去了。”他看了看表，“不过眼下这些都无所谓，你就赶紧快点开吧，差不多只剩十分钟了。”

　　玛尔提诺来到机场，在警卫检查他的证件时稍作停留。他的制服穿得要多正式有多正式。大门口外停着若干辆车，司机侍立一旁，显然是地方官员们到了。一辆黑色的奥斯丁大礼宾车停在最前边，车前插着代表军事长官的三角小旗。

　　玛尔提诺把军用吉普车停在穆勒的雪铁龙后面。格莱瑟坐在雪铁龙的驾驶座上，所有的司机里，只有他穿便装。玛尔提诺没搭理他，径自走进机场大楼。到处都是身着制服的军人，大部分是空军。他分开人群走过去时，感到了四周传来的冷漠。他一点也不畏惧，命运既然给了他这么一手牌，现在就看他怎么打了。

　　内克尔和几个军官等在外头的停机坪上，穆勒也在。他们旁边，一列空军士兵立正成行。少校走了过来，他的脸上挂着些许焦虑，穆勒跟在他后面。“他们再过几分钟就到。”他掏出银制的烟匣，递过一根烟，“对我们这些人来说，简直是晴天霹雳。元帅阁下竟然这么出其不意就来了。不过我想，您肯定早就心里有数了。”

　　玛尔提诺完全明白了。自己突然到了岛上，却跟谁都不说缘由，这些人是断定他跟元帅这一次的不请自来有什么联系。“真的吗？我怎么完全不明白你在说什么啊，亲爱的内克尔。”

　　内克尔气恼地跟穆勒交换了一个眼神。显然，他说的话这两个人都不信。这没关系，他正好可以将计就计。他走出几码，背着手打量机场。机场上有七座拱顶的飞机库，显然都是空军修的。其中一座飞机库的大门开着，能看到里边的容克52式飞机。这种飞机有三台引擎，机身用一种奇妙的波纹金属板制造而成。战争中，就是这些容克式运输机像驮马一样勤勤恳恳地为德军效力。除此之外，就看不到其他飞机了。

　　“他还玩那套故作神秘的把戏。”内克尔朝穆勒小声说道。

　　玛尔提诺回到众人中间，“空军好像没什么东西嘛。”

　　“恐怕的确是这样。在这一带，敌人完全有压制性的制空权。”

　　玛尔提诺冲着远端的飞机库扬了扬下巴，“那架容克52式干吗的？”

　　“那是邮政飞机。每周飞一趟，机组只有飞行员和一个机师。他们靠夜晚作掩护。这次是昨天晚上来的。”

　　“什么时候走？”

　　“明天晚上。”

　　远方传来飞机引擎的轰鸣。他们转过头，看见鹳式飞机从圣欧文湾飞掠而过，漂亮地落地。中尉飞行员索萨驾驶飞机在跑道上滑向一干迎接人等，这个时候，康拉德？霍夫尔一直把手搭在鲍姆手上，让他别紧张。鲍姆朝霍夫尔略一点头，正正帽檐、紧紧手套。大戏开场了，海因尼，他对自己说，好戏开始了。

　　索萨升起舱门，霍夫尔走出飞机，然后转身搀扶鲍姆。鲍姆身上的旧皮外套没系扣子，可以看到领口的蓝马克斯勋章和骑士十字勋章。菲利克斯？内克尔上前一步，一丝不苟地敬了个军礼，这是军人和军人之间的礼节。“见到元帅阁下，属下不胜荣幸。”

　　鲍姆漫不经心地用元帅权杖碰了下帽檐，当作回礼，“你是？？？”

　　“我叫菲利克斯？内克尔，长官。临时负责这里的指挥。海涅上校周末去了格恩西岛。他跟冯？施梅托将军有个会。”

　　“嗯，这件事我知道。”

　　“只是没想到元帅阁下竟然亲自大驾莅临。”内克尔说。

　　“就没想让你们知道。康拉德？霍夫尔，我的副官。那么，这几位都是谁啊？”

　　内克尔给军官们一一作了介绍，第一个就是玛尔提诺：“沃格尔旗队长，阁下可能认识。”

　　“不认识，”玛尔提诺说，“我一直不曾有幸见到元帅阁下本人。”

　　隆美尔脸上一副厌憎的神色，人人都看得分明。他一句话也没说就走了过去，跟穆勒和其他各位军官寒暄几句，然后检阅了仪仗队。之后，他径自朝最近的一门高射炮走过去，一众人等随行在他身后。他跟炮兵讲了几句话，然后穿过草坪走到一座机库门口。空军地勤人员已经齐齐整整地立正恭候了。

　　最后，他转身朝机场大楼走去，路上，他抬头看了看天，“天气不错啊。能持续多久？”

　　“天气预报说最近都不错，元帅阁下。”内克尔回话道。

　　“很好。每一个地方我都要去看看，明白吧？我明天回去，大概晚上走，所以，今天晚上得有个地方住，不过这些都可以回头再说。”

　　“元帅阁下，空军的各位同袍为您准备了一顿便饭给您接风。如果您能赏光，那是他们的不胜荣幸。”

　　“没问题，少校。不过吃完饭之后我得工作，要看的东西太多了。那么，我们要往哪儿去？”