1 1 月30日，星期四
多戈德第二天早上醒来时——现在是星期四了，感恩节正好过了一星期。他决心邀请军方来清理一间房舍，H 房，如今爆发似乎集中在那里。他打电话给彼德斯，允许军方进入猴舍。他们为生化防疫行动开了绿灯，这一消息立即传遍了美国陆军传染病医学研究院。
杰瑞召集了一个会议，与会的是他下属中的所有军官，还有两名中士。他们是内特·鲍威尔少校，马克·海恩斯上尉，史蒂芬·丹尼上尉，科蒂斯·克拉格斯中士，以及托马斯·阿蒙中士，他还邀请了一位名叫莫西·吉布森的文职动物管理员与会。这些人是他的特遣队中的骨干。他漫不经心地问他们“你们想去雷斯顿吗？ ”其中一些人从未听说过雷斯顿。
他向他们解释了正在发生的事情，说道：“有一些猴子需要实施安乐死。
我们想让你们参加。你们愿意参加吗？ 你们想去吗？ “他们都表示愿意参加。他估计南希也会参加的。那就意味着他和南希将同时置身于大楼内部，意味着孩子们明天将独自过活。
他们将插入到猴舍中去，进入一间房舍，杀死房舍里的猴子，然后把样本和组织带回研究院，以供分析之用。他们将在宇航服中完成这项工作，并处于4 级生物隔离条件之下。特遣队将在明天早上五点整开始行动。他们只有不到二十四小时的时间来准备了。而吉恩此刻正在搜集他的生化防疫设备。
吉恩驾车前往弗吉尼亚，在上午十点左右到达了猴舍。他立即开始侦察，感受一下大楼的布局，合计在哪里设置密封舱和灰色地带，以及怎样使特遣队进驻大楼。陪他一起去的是克拉格斯中士，后者穿着工作服。
他们把汽车拐进停车场时，看见一辆电视车停在猴舍前面，新闻广播员和他的同事们正喝着咖啡，等待什么事情发生。这一场面让吉恩感到紧张。
新闻媒体早就开始关注这一事故了，不过他们似乎还不能获得口实，而美国陆军传染病医学研究院正希望如此。
吉恩和中士把汽车停在了低矮砖墙建筑附近的一棵香枫树下，然后从正门走了进去。当他们打开大门时，猴子的气味简直要把他们打翻在地。嗬，克拉格斯中士心想，嗬——早知道是这样，我们就该穿宇航服来这儿了。大楼里散发着猴子的臭味。这里正发生着令人讨厌的事情。整个该死的地方都可能是高危的，每个表面都可能是高危的。工人们已经停止清扫猴笼，因为他们不愿进入猴子的房舍。
他们找到了比尔‘伏特，告诉他侦察大楼的意图是为明天特遣队的进入确定最佳的方案。他们在比尔的办公室里交谈着，比尔请他们坐下来。而他们不想坐下，不想裸露着双手接触他的办公室里的任何表面。他们注意到比尔有吃糖的习惯。比尔递给他们一盒装满了救生圈糖、蜂蜜糖和朱古力条的糖果。“请随意。”他说道。克拉格斯中士惶恐地盯着糖果，喃喃说道：“不，谢谢了。”他害怕碰到它。
吉恩希望进去看看H 房，这个房间是一块危险的地域，位于大楼的后部。他不想穿过大楼到达那里。他不想太多地呼吸大楼里的空气。闲逛时，他发现了通向大楼后部的另一条通道。隔壁的一间办公室是空的，不久前已经腾出，房内电源被切断了，天花板也脱落了。他找到一个手电筒，绕着通过了这些昏暗的房舍。这真像一片被炸毁的区域，他想。
他找到了一扇从后面通入猴舍的门。这扇门通向一间储藏室，并有一条封闭的通道深入到猴舍内。现在，他的脑海中可以浮现出它的全部模样。这条封闭的通道将会是密封舱。储藏室将会是中间整备区。这间储藏室在电视摄像机的视野之外，因而特遣队可以在这里穿上他们的宇航服。
他在纸上描绘了一张地图。
掌握了大楼的布局后，他绕到前面，要求工人们把大楼的后部区域完全封锁起来——要做到密不透风。他不希望微生物从H 房漂移到大楼的前面，或者进入办公室里。他想尽量减少流进办公室的污染空气量。
有一扇大门通向后部的猴房。他们用军用棕色黏胶带把这扇门封闭了。这是抵御高危微生物的第一道防线。正如吉恩向工人们解释的那样，从现在起，除了军方的人之外，任何人都不准撕破黏胶带，任何人都不准进入后方，直到H 房被清理干净为止。然而吉恩没有意识到的是，还有另一扇门通向后方。你能够到达那里，而且不用撕破门上的黏胶带。
上午十一点半，南希中校和彼德斯上校来到利兹堡大道旁的“黑泽尔顿一华盛顿”公司办事处，他们在这里会见多戈德，并向该公司的一群实验室员工讲话一他们曾经暴露于病猴的组织和血液。由于疾病控制中心现在负责埃博拉病毒爆发的人类健康方面，在南希和彼德斯到来的同时，约瑟夫也来到了黑泽尔顿办事处。
实验室雇员们一直操作着猴子的组织和血液，对这些材料进行着检验。其中大多数是女性，一些人极其恐惧，几乎处于恐慌的状态。那天早上的交通高峰时段，正当这些女人们来上班的时候，广播报道说埃博拉病毒曾经杀害了非洲数以十万计的人口。这是胡乱的夸张。可是广播员对正在发生的事全不知情，而现在这些女人们认为自己会死掉了。“我们一直在收听广播，关注这件事情。”她们对南希和约瑟夫说道。
南希要求约瑟夫尽力安抚她们，但是当他向这些女人们谈及自己在非洲的埃博拉之旅的时候，她们似乎变得越发惊恐万状了。
一个女人站起来说道：“我们并不关心他是否去过非洲。我们只是想知道我们是否会生病！ ”
约瑟夫不记得向女人们谈话之事。他对我说：“我从未与她们谈话。
南希向她们提到了埃博拉病毒。“
当她们的眼前出现了一名身穿制服的女性陆军上校时，南希认为她们渐渐地平静了下来。她问这些女人们：“你们之中有人打破试管了吗？ 我们这儿有人被针头刺伤或划伤吗？ ”
没有人举手。
“那么你们会没事的。”她对她们说道。
几分钟之后，多戈德转身向彼德斯说了如此之类的话：“你们为何不同我一道去灵长类动物工厂看看那些猴子呢？ ”
如今他们终于有机会见识那幢大楼了。
他们驱车赶往猴舍。到目前为止，吉恩已经隔离了后方，并用胶带封锁了主要的入口。南希和彼德斯随同多戈德绕到大楼后面，戴上橡皮手套和纸质口罩，进入H 房观察那些病猴。南希和彼德斯忧心忡忡地注意到，尽管有多戈德的命令，大楼周围的工人们并没有戴上防毒面具。同样没有人给南希和彼德斯提供防毒面具。这让他们都感到紧张，不过他们没有说什么。在猴舍里，工人们怎样做，你就怎样做。他们不想冒昧地要求得到呼吸设备，不想在这个微妙的时刻，不想在终于获得视察大楼的第一次机会时就这么做。
H 房里，多戈德挑出那些生病的动物，用手指着它们。“这只生病了，这只看起来病了，这里的一只似乎病了。”他说道。猴子们表现得安静而温顺，但它们不时咯咯地咬着笼子。南希正好站在笼子后边，浅浅地呼吸着，不希望猴子的气味深入她的肺中。大量的动物已经死亡——房间里的许多笼子空空如也——而剩下的很多动物显然是生病了。它们静坐在笼子的后部，虚弱温驯，面无表情。它们没有吃猴点心。她看见一些猴子流着鼻涕。她转移着目光，在猴子周围恭敬地表现着，因为她不希望某只猴子的脑中闪现朝她吐唾沫的意念。它们吐唾沫时通常瞄得很准，而且直瞄着你的脸部。她最担心的是她的眼睛。埃博拉对眼睛有着特别的嗜好。re，m，上的四五个病毒颗粒就足以完成感染任务。
令她感到害怕的还有别的东西。她注意到这些猴子长着犬齿。公司并没有派人锉掉猴子们的犬牙。这些非凡的动物的犬齿与你能够见到的最大的警犬的犬齿一样大，而现在已经后悔莫及了。猴子奔跑的速度快得惊人，它能够跳越很长的距离，而且可以把自己的尾巴当作抓具或者吊钩来使用。猴子同样拥有智慧。南希想，一只恼怒的猴子就像一只长着可以盘卷的五肢的飞快的美洲嚣犬——这些牲口能够毁了你。猴子主要袭击脸部和头部。它会手脚并用，抓住你的头部，然后用尾巴紧紧地缠住你的脖子上，然后用牙齿在你的脸上到处乱咬，而特别瞄准的对象就是眼睛。假如这只猴子碰巧感染了埃博拉病毒，这种情形可不太妙。在实战中，一个六英尺高的人和一只十磅重的猴子匹配得相当均衡。猴子将会略占下风。到战斗结束时，这个人大概需要缝几百针，而且可能会瞎。杰瑞和他的特遣队将不得不高度谨慎地对待这些猴子。
那天晚上，杰瑞独自驾车回家。南希已经穿上宇航服，回到实验室继续分析样本了，而他不清楚她何时才能完成。他换下制服，这时电话铃响了。是南希的哥哥从堪萨斯打来的，告诉他南希的父亲渐渐不行了，看起来似乎大限已到。南希随时都有可能被召唤回家，参加她父亲的葬礼。
杰瑞说他会把话传给南希，并解释说她工作到很晚才会回家。
然后他带着詹森朝华盛顿方向开了半小时车，把杰米从体育馆接了回来。他们决定在麦当劳吃晚餐。贾克斯一家，减去母亲，坐在餐桌边。
他们用餐的时候，杰瑞对孩子们解释了为什么妈妈工作很晚的原因。他说：“明天一早，我们将会穿着宇航服去一个非军事区。那里正发生着重大的事情。有一些猴子生病了。感觉情况有些紧急。我们会很早离开，我们可能很晚才能回家。你们独自过活吧。”他们对父亲的话没有什么反应。
杰瑞继续说：“猴子有可能会把疾病传给人类。”
“哦，没有什么真正的危险。”杰米说道，一边嚼着她的鸡块。
“哦，是的，确实不危险，”他说，“这比危险更加激动人心。而无论如何，这就是你妈妈和我现在正在做的事情。”
詹森说他在电视上看到一些关于它的报道。新闻广播了这件事。
“我认为，你们的妈妈做的是相当不同寻常的事情。”杰瑞对他儿子说。他想，我永远也不能让詹森相信那一点了。
他们在九点半左右回到家里，杰瑞好不容易才让孩子们上床睡觉。大概他们担心着正在发生的事情，却不知道如何表达，他不确定。更可能是，当母亲不在旁边时，他们发现了一次可以为所欲为的机会。他们说他们想等她回来再睡。他想他也会等她回来再睡的。他让他们穿上睡衣，把他们领到床上，他们蜷缩在充水床垫上的南希一边。房间里有一个电视机，他收看着十一点新闻。一名新闻广播员站在猴舍前面，他正谈论着死于非洲的人们。此时此刻，孩子们已经睡着了。他又片刻回想起约翰，然后拿起一本书试着阅读。
南希在凌晨一点回家的时候，他仍然醒着。南希看起来清爽而干净，她在从4级区域出来的路上冲了一个淋浴，还洗了头发。
她环顾着房子，看看有什么需要做的。她发现杰瑞没有注意到宠物们。于是她给阿猫阿狗放上食物，并给它们换水。她检查赫基，那只鹦鹉，看看他在做什么。赫基一察觉到阿猫正在进食，就开始发出吵闹声。
它也希望获得一些关注。
“妈妈！ 妈妈！ ”赫基倒挂着，像疯子一样笑着，尖叫着。“坏鸟！ 坏鸟！ ”她把它从笼子里拿出来，抚摸着它的头。它跳到她的肩膀上，而她整理着它的羽毛。
楼上的卧室里，她发现孩子们在杰瑞身旁睡着了。于是她抱起杰米，把她放到她自己卧室的床上，然后掖好被子。杰瑞抱起了詹森，把他放到他自己的床上——他太大了，南希抱不动他。
wwW、xiaoshuotxt.net