第14章 海底两万里：黑水流(1)

　　地球被海水覆盖的面积约有3832558万平方公里，即3800多万公顷。这海水的体积约为225亿立方米，可以形成一个直径60公里、重300亿亿吨的球体。想要对这个数字有一个直观的认识，就得设想，100亿亿和10亿之比，相当于10亿与1之比，即100亿亿里包含的10亿数的总和等于10亿中所有的单位数。海水的总量差不多相当于陆地上所有江河40000年流到大海的水的总量。

　　地质纪年中，火的纪年之后是水的纪年。最开始的时候，地球上处处都是海洋。然后，在志留纪之初，山峰渐渐露出来，岛屿也逐步浮出海面，接着又在洪水中被淹没。岛屿再次出现时已连成一体，形成大陆，最后形成了地理上所说的陆地，就是我们今天看见的这样。地球上的陆地、岛屿和冰山从海洋那里获取的面积约为3700657万平方英里，即12916万公顷。

　　大陆把海洋分成了五个部分：北冰洋、南冰洋、印度洋、大西洋和太平洋。

　　太平洋处在北极和南极之间，东西两侧是亚洲和美洲，经度范围是145度。太平洋是最平静的海洋，海面辽阔，潮水来势不猛，雨量充沛。我在命运的召唤之下首先经过的，就是这个海洋。

　　“教授先生，”尼摩船长说，“如果您愿意，我们就准确地记下现在潜水艇的方位，以此确定这次航行的出发点。现在还差一刻就到12点了，我要让船浮到海面上去。”

　　他按了3次电铃。抽水机开始工作，将蓄水舱的水排出，气压表上显示的不同气压表明了“鹦鹉螺号”的上浮情况，然后船停了。

　　“我们浮出水面了。”尼摩船长说。

　　我走上通向平台的扶梯，踏着一层一层的金属梯级，经过打开着的舱口，来到“鹦鹉螺号”的顶部。

　　平台仅浮出海面80厘米。潜水艇的两端呈纺锤状，好像一根长长的雪茄。我看到船体的钢板呈叠瓦状排列，就如陆地上的爬虫身上的鳞甲。这样我就明白了，就算使用最好的望远镜，人们也总会把“鹦鹉螺号”看成一种海洋动物。

　　在平台附近，那艘半截船体隐藏在船壳中的小艇像一个微微突起的瘤。在平台的前后，竖着两个不是很高的笼子，向一边倾斜。笼子的某些部分镶着厚厚的玻璃透镜。其中一个笼子是潜水艇的领航人使用的，另一个笼子里是照亮航道的大功率电灯。

　　现在风平浪静，晴空万里。在长长的潜水艇上几乎感觉不到海水的波动。一阵柔和的东风吹皱了海面。天际间没有一丝雾气，视野非常开阔。

　　除了浩瀚的大海，我们什么都没看到，没有礁石，没有小岛，当然也看不到“亚伯拉罕·林肯号”的踪影。

　　尼摩船长用六分仪测量了太阳的高度，这能让他知道“鹦鹉螺号”所处的纬度。他等了几分钟，直到太阳和地平线齐平。他观测的时候，手臂上的肌肉没有丝毫颤动，仪器仿佛被握在大理石雕像的手中，纹丝不动。

　　“现在是正午。”他说道，“教授先生，您想在什么时候……”

　　我朝这临近日本海岸的稍稍发黄的海面看了一眼，然后回到了客厅。

　　船长在客厅里记下方位，准确地计算出了“鹦鹉螺号”所在的经度，还拿以前做的时角观测记录来检验。然后，他对我说：

　　“阿罗纳克斯先生，我们现在在西经137度15分……”

　　“您是根据哪种子午线算的？”我急忙问，期望船长的回答能够泄露他的国籍。

　　“先生，”他回答，“我会用多种不同的方法来精密时计，根据巴黎、格林尼治和华盛顿子午线计算都行。不过，为了对您表示尊重，我以后就用巴黎子午线来计算。”

　　这个回答没有透露任何我想知道的信息，我只能点点头。船长又接着说：

　　“根据巴黎子午线来计算，现在的船的方位是西经137度15分，北纬30度7分，也就是说，我们现在离日本海岸大约300海里。我们的海底探险旅行在今天，即11月8日，正午时分正式开始了。”

　　“上帝保佑！”我应着。

　　“现在，教授先生，”船长补充道，“我让您做您自己的研究。我的航线定在海面以下50米，朝东北偏东方向航行。这些是做了标记的航海图，您可以根据这张图对照我们的航线。这间客厅给您使用，恕我失陪了。”

　　船长向我行了个礼，出去了。我独自一人沉思着。这时，我的思绪全集中在“鹦鹉螺号”的船长身上。我能否弄清楚这个自称不属于任何国家的怪人究竟是哪国人呢？他对人类怀有怨恨，是谁惹怒了他呢？他是不是康塞尔说的“受到迫害的天才”，未被人肯定的科学家，一位现代的伽利略？或者是像美国人莫里一样的科学家，学术生涯因为政治革命而断送了呢？这都说不准。一个偶然的机会把我抛到了“鹦鹉螺号”上，我的性命掌握在尼摩船长手中。他虽然客气地收留了我，但态度还是冷淡的。而且，他从不握我伸向他的手，也从不向我伸出手来。

　　我整整1个小时都沉浸在这样的思考中，尝试着揭开这个对我来说非常有趣的秘密。然后，我把目光转向铺在桌上的地球平面两半球图，用手指着刚才观测得出的船的方位。

　　海洋中有些特殊的水流，和大陆上的江河类似。这些特殊的水流从温度、颜色便可以辨认出来，其中最值得注意的就是众所周知的墨西哥暖流。科学家经过研究，确定了地球上五条主要水流的方位：第一条在大西洋北部；第二条在大西洋南部；第三条在太平洋北部；第四条在太平洋南部；第五条在印度洋南部。在里海和咸海与亚洲各大湖汇流，形成一片汪洋的时候，印度洋上可能还有过第六条水流。

　　然而，从地球平面图上刚才标注的经纬度的那个点，有一条暖流经过，日本人把这条暖流称为黑水流。黑水流自孟加拉湾流出，热带太阳光的垂直照射使之变暖，它流过马六甲海峡，沿亚洲海岸往北，直至阿留申群岛，在太平洋北部画出一条弧线，并顺流冲走沿途的樟树树干和当地的其他物产，黑水流的纯靛蓝色和水温，与太平洋的波涛形成鲜明的对比。“鹦鹉螺号”经过的正是这条暖流。我目送着它，看它消失在一望无际的太平洋中。我感觉自己也随它一起奔流而去了，就在这时，尼德·兰和康塞尔出现在客厅门外。

　　看到堆放在他们眼前的奇妙物品，我的两个诚实的伙伴便惊呆了。

　　“我们是在什么地方？什么地方？”尼德·兰惊呼道，“是在魁北克博物馆吗？”

　　“要是先生愿意，”康塞尔说，“倒不如说我们是在佐默拉尔（法国著名收藏家、考古学家）大厦呢！”

　　“我的朋友们，”我示意他们进来，“你们不在加拿大，也不在法国，而是在‘鹦鹉螺号’上，是在海平面以下50米深的地方。”

　　“既然先生说得这么肯定，那当然要相信先生了。”康塞尔说，“可是，说真的，看到这个客厅，就连像我这样的佛拉芒人都感到惊奇。”

　　“我的朋友，感到很惊奇吧？好好看看，因为对你这么能干的分类者来说，这里有许多事可做啊。”

　　康塞尔并不需要我鼓动，这个诚实的小伙子已经在观察橱柜里的标本了，同时念念有词地道出了一连串博物学家常用的词：腹足纲、油螺科、磁贝属、马达加斯加介蛤种，等等。

　　对贝类学一窍不通的尼德·兰问我和尼摩船长会谈的情况，问我是否知道尼摩船长是什么人，从哪里来，要去哪里，他要把我们拉入多深的海底……他问了很多问题，我简直应接不暇。

　　我把我知道的全都告诉了他，或者说，我把我的疑问也全都告诉了他。然后我问他，他有没有听到或是看到了什么。

　　“什么也没看到，什么也没听见！”尼德·兰答道，“都没有见过这船上的船员，难道船上的人也都是电做的？”

　　“电做的人？”

　　“说真的，我是这么想的。可是你，阿罗纳克斯先生，”尼德·兰问道，“你就不能告诉我船上究竟有多少人吗？是10人，20人，50人，还是100人？”

　　“这我可回答不了，尼德。而且请相信我，现在，你必须打消那个夺取或逃离‘鹦鹉螺号’的念头。这艘船是现代工业的杰作，要是没机会见到它，我会非常遗憾的。有许多人只是为了能欣赏这些神奇的东西，就乐于接受我们所处的这种境况了。你必须保持冷静，仔细观察我们周围的一切。”

　　“观察？”尼德·兰喊道，“我可什么都没看到，除了这铁板监牢以外，无法看见外面的一切！我们是在瞎跑，是在盲目地航行……”

　　尼德·兰话还没说完，黑暗突然降临，而且是伸手不见五指的黑暗。天花板上的灯熄灭了，熄灭得如此迅速，以至于我们的眼睛都有一种疼痛的感觉，这和在黑暗中突然出现一片光明时的感觉一模一样。

　　我们沉默不语，一动也不动，不知道会发生什么意外，等待着我们的是福还是祸呢？这时，传来一阵滑动的声响，好像两侧的壁板都动了起来。

　　“这下完了！”尼德·兰说。

　　“水母目！”康塞尔仍在自言自语。