第卅五回 台澎还中国 开罗宣言墨未干 蒋宋赴埃及 改革汉字犹在耳

　宋美龄见小罗斯福似乎不太有兴趣，立刻言归正传：“伊利奥，你瞧，西北的老百姓大多数是很穷的，如果我们到那里去办农场，做畜牧，随随便便给他们一点钱就够了，他们不会嫌少。这些苦力，有的时候还可以买卖，不过这种风气现在不大时兴了。”她仰着头望着他：“怎么，你对西北没有兴趣吗？“边说边把身体紧挨着他。小罗斯福在心里已经做开了默祷：“主啊！这位夫人只是对我们之间的谈话感到极浓厚的兴趣，她心里绝无其他任何动机……”听她一问，立刻惊醒道：“夫人，我在听你说。”宋美龄滔滔不绝说下去道：“伊利奥，你想，西北既有这么多苦力——廉价的人力，又有这么多土地和良好的自然条件。我可以保证，你不必花很多的本钱，就可以在中国苦力的劳作中集积起天文数字似的财富。到那时候，你把这笔钱汇到美国也行，交给我投资其他实业也行。或者再把盈余继续开发西北也行。”宋美龄闭上眼睛，拿着朗诵诗歌一样的声调念道：“伊利奥呵，你说，这是个多么美丽的远景啊！”她拉起他的一只手，把它握成拳头：“可是这个美丽的远景，只要你一点头，它就到达你的手里，完全由你掌握了！”小罗斯福一手冷汗，忙从她的“掌握”之中抽出，一转眼却又接触到她那水汪汪的眼睛。小罗斯福又不由自主，打了一个寒噤。他想说：“夫人，我们喝酒去罢！”又怕她不高兴，于是假装蛮有兴趣，透口气道：“夫人，让我想一想吧。”宋美龄拍拍他的肩膀说：“帮助别人是一件最偷快的事情，我们彼此帮助，哈哈哈哈……”

　　小罗斯福朝她瞅一眼，立刻闭上眼睛思索，却感到膝盖上她那只手，似有吸力一般，逗得心里麻痒痒的。心想：“我是这样重要的一个人吗？她显然在极力设法把我征服，使我很快变成她的好友，为了任何将来其他的目的。可是我绝不是这样重要的人物，而且在这位夫人神态之中，有一种与绝对的真挚不相融洽的欢偷的光采。”小罗斯福暗自祈祷：“主啊，人们都知道，蒋介石这位老婆在这多少年来，始终拿一种征服人的魅惑，以及假装对她谈话的对方发生兴趣的方式来应付人们，尤其是男人们；以致象现在那样，变成了她的第二性格。”小罗斯福透一口气：“主啊，我怕她的第一性格发作，那不把我吓坏了才怪！”

　　“伊利奥！”宋关龄轻轻地，用房膀推推他的脚脯：“想通了没有？广大的中国西北土地，廉价的苦力，丰富的收获，惊人的财富，金黄色的远景……”小罗斯福睁开眼睛，正盘算对她说些什么，只听见有马靴声走向走廊，宋美龄连忙放下小罗斯福，往沙发那一边一挪，同他保持两三尺的距离，立即有五位英美将领排闼而入，一字儿排开：“夫人，干杯！”

　　宋美龄喜鹊似地连说带笑，接过一杯酒，同他们乒乒乓乓碰杯，仰着脖子一饮而尽。小罗斯福朝那五人耸耸肩膀摊摊手，表示手里没有酒，立刻如逢大赦，一溜烟奔到大厅，赶忙为自己斟了一大杯酒，一口气喝了个够，这才舔舔嘴唇在四周走动一下，碰着几个熟人扯上几句，好不自在。见到蒋介石时通过翻译寒暄几句，小罗斯福很怕再碰到宋美龄，于是溜出大门上车走了。

　　罗斯福还在见客，却十分关心他儿子对蒋介石夫妇的印象，向了句：“今天的鸡尾酒会怎么样？”客人走后马上再问：“你对他俩的印象好不好？”小罗斯福道：“你听我说。”于是把经过原原本本说给他听，听得罗斯福一忽儿皱眉，一忽儿咧嘴，一忽儿又摇头。做儿子的说：“我说完了，父亲。也不必下什么结论，就是这个样子了。”他父亲问道：“你跟蒋介石将军反而没多谈几句？”儿子道：“没有，我是经过翻译才同他寒暄的，他真的不懂英语，只是傻傻地笑。”

　　“孩子，”罗斯福道：“蒋介石并不傻。”小罗斯福道：“我是说他在某种场合之中，装得很傻，甚至于非常可怜的样子。”罗斯福叹了口气道：“这位封建军阀，是这个样子的。不过他的那位太太，我不知道我会不会有象你那样激烈的看法。毫无问题，她是个机会主义者。不过我不想在她的国内，使人知道我是她的一个敌人。因为在目前中国，有谁能替代蒋的地位呢？”

　　小罗斯福皱眉道：“父亲，我们扶助这个封建军阀，连中国人民都会对我们起反感的。今天已经是一九四三年了，蒋执政也已好多年，但中国并不是进步的情况，而是连续的反动！政府独裁、贪污与鬼混！”罗斯福拍拍他儿子的肩膀：“你说得对。首先我要告诉你，你没有接受也无权接受蒋介石失妇向你献出的中国土地与苦力，但我们华尔街的先生们，最喜欢的恰恰是这个！蒋家夫妇固然有太多的短处，可是我们不得不依靠他们。如果把蒋赶下台去，换了一个领袖上台，而这个新领袖却主张发奋图强，开发实业，那我们的财团到那时侯还能在中国拿到些什么利益？”他连连摇手：“什么也拿不到！是吗？所以我不得不依靠这两个连续反动、独裁、贪污与鬼混的夫妇，这是华尔街先生们对于我罗斯福政策的反映！你懂么？孩子！”他加一句：“你现在如果不懂，过一个时候就会懂得。”

　　小罗斯福长长地透了口气，替自己斟杯咖啡，喝了，抹抹嘴：“父亲，我现在已经懂了，那么今天我们的所谓扶蒋援蒋政策，决不是帮助中国抗日的政策，而只是帮助这个封建军阀反对延安的政策，这是个我们华尔街先生们所需要的政策，只是使我们便于代替日本独占中国的政策，是吗？”罗斯福道：“孩子，我们不谈这些了，你既非华尔街的先生，也非中国的反蒋派，无论什么事，你跟着你父亲走吧，假如你喜欢的话。现在，我想在感恩节那天准备一个盛大的宴会，请很多人参加，包括那个封建军阀夫妇在内，你以为他们会来么？”小罗斯福道：“那他们一定会来。”罗斯福大笑道：“我说蒋介石一定不会来，伊利奥，怎么样，敢同我打赌吗？”小罗斯福笑道：“不，父亲，我是比不过你的，不过，也得到那天看看事实。”

　　感恩节那天，宴会定晚上举行。可是还不到四点钟，蒋介石同宋美龄已经来了。小罗斯福心头暗喜，心想这一次父亲的估计完全错了，不料两人一坐下，宋美龄便致歉道：“总统先生，这真是非常抱歉，今天晚上我们有事情，不能够参加你的感恩节宴会了。”罗斯福听说便朝他儿子瞅了一眼，意思是在问：“对不对？”接着抚掌笑道：“那真是可借，你们吃不到我特地从家里带来的火鸡，那是史退汀纽斯先生和阿拉拔玛地方一位叫做乔·卡脱的先生送的，好得很呢！”客人同声说：“可惜我们没有口福。”罗斯福道：‘这样罢，是喝下午茶的时候了，我们到花园里喝下午茶去罢，在那里设一个茶座，情调蛮别致的。”宋美龄一口答应，把这意思同蒋介石说了，大家便一齐走向园子，在树荫下坐下，吃喝一阵，罗斯福向蒋介石道：“我知道你们中国的吃是很有名的，我的朋友、同事、亲戚们，在这几十年里，经常从中国给我带来很好吃的食品。不过我知道吃中国大菜更美妙，实在教人羡慕得很。”蒋介石要宋美龄翻译给他听道：“希望总统先生能到中国旅行。”罗斯福做笑道：“只要我的健康情形不错，尤其是时间许可，我一定到中国访问。”他指指小罗斯福：“伊利奥也很感兴趣。”宋美龄朝小罗斯福瞅一眼，眼睛里那水汪汪的、迷人的欢愉光采，可没发现。她端庄地、傲慢地笑着：“希望总统先生那时光去中国，我们已经是个强大的、不受别国攻打的国家。”

　　“我们的文盲实在太多了。”蒋介石也插嘴道：“文盲多，什么开发也谈不上，甚至日本在地球上哪一个角落，很多人还不知道。老百姓愚昧落后，变成了一个国家求进步的绊脚石。”罗斯福眉毛紧皱，立即一扬，朝他俩笑笑：“哦？那你们有什么计划呢？”宋美龄再替蒋介石翻译道：“我的丈夫说：在战后，怎样扫除文盲，是我们中国的一个庞大计划，我们现在经常为这问题展开讨论，决定在战争停止的那一年，推行一种新的‘基本中文’字体。我们要把复杂众多的中国文字，减少到和你们‘基本英语’中所用的字数差不多：一千二百字到一千五百字之间。”罗斯福道：“这个办法新鲜啊！听说延安对于中国文字，也在研究。”宋美龄噗哧一笑，作不屑状道：“他们？总统先生，你以为他们行么？”罗斯福略一沉吟，答道：“这几天来，我们不断地交换着关于中国国民党与中国共产党之间的增强团结问题，我不能够在这个情况下说什么，尤其是我对于改革中国文字问题，真正是一窍不通！”罗斯福大笑：“我只认识你们一个中国字：‘一’，再复杂一点儿的，一个都认不得了。”说罢宾主都笑。罗斯福道：“现在，中国的要务是团结，先把日本兵打出中国，这是最重要的，如果日本兵还留在中国，那什么也谈不上。”

　　蒋介石心头反感，却大点其头道：“一点不错，一点不错。”他咳声嗽：“至于把日本兵打退以后，除了文宇，我们还有很多改革。”罗斯福把上身往前一挪：“哦，好极了，我对中国人民一向有祟高的敬意，对中国人民开发他们的资源的可能性有浓厚的兴趣，我非常乐意听你的宏论。”蒋介石精神大振，宋美龄便根据他的、以及平时同美国专家们所谈到的，加上她自己的意思，滔滔不绝地告诉罗斯福道：“战争停止之后，第一件事，我们便改革中国文字，让它简单明了。这样一来，老百姓便知书识礼，懂得爱国的大道理了。第二件事：根据国共团结，我们要所有的共产党集中在延安，不许他们向外扩张。目前他们从日本人手里拿到不少地方，”宋美龄感到说顺了嘴，因为在美国人之前，他们是一口咬定共产党游而不击，见敌便跑的，于是修正道：“这些地方是日本人早已撤退的，总绕先生当然记得，这些地方本来是我们的。我们要他们缴出来，退到延安去，只能管理延安这一带地方，这样就可以维持平安局面，没有战争，我们也可以埋头建设。如果他们不肯，引起战争，那末，”她狞笑一声：“总绕先生当然知道，这是我们的内政问题了。——说起建设，那真是千头万绪，太多了。中国是个弱国，老百姓又愚蠢，进行起来实在不容易。人力虽不少，可是谈不上效率，工人笨死了，懒洋洋，慢吞吞，提起就心焦。除了人力，物力财力也是大问题，”宋美龄一笑：“不过，这个不怕，这个，我们有总统先生帮忙。建设的第一步，就是办到孙中山先生的遗教：耕者有其田。共产党在他们的地方进行土地改革，那是骗人的，据说农人都变成农奴，比没有土地的时侯还苦。”罗斯福问道：“是吗？”宋美龄喝口咖啡道：“是的，总统先生，共产党嘛，还会做出什么好东西来？他们没有足够的地方，没有足够的财力，”她从鼻孔里笑出声来：“最主要的，他们根本没有人材！”

　　罗斯福愣了一下，来不及开口问话，宋美龄已经说下去了。只听她滔滔不绝，头头是道。一忽儿问蒋介石几句，一忽儿由蒋介石说几句再引伸开来，从天空到地下，从水利到垦荒，从这个到那个，简直把战后中国的建设说得天上有，人问无，这“神话式牛皮”足足“吹”了一小时有零，夫妇两人这才兴尽辞去。小罗斯福马上再问：“你怎么知道这个封建军阀不会参加我们的晚会？”罗斯福笑笑；“这是封建军阀特有的脾气。”他在树荫下仰着脖子活动活动上肢：“他以为我请你不来，你请我我也不来，这样才有了面子。”他儿子又问：“为什么却来喝茶呢？”罗斯福笑道：“伊利奥，你以为这个封建军阀没有钱吃下午茶吗？他们来，不过是表示派头：喏！晚上的宴会恕不奉陪，现在我来看看你，显出他们很有修养，不是流氓。”

　　父子俩笑了一阵，小罗斯福点了支烟道：“父亲，今天，她的眼睛不象前天在鸡尾酒会上那样使我害怕了。不过，当她一个劲儿代表她丈夫吹牛的时候，我发现你静静地听着，听得很仔细。”罗斯福反问道：“你要我请她免开尊口吗？”父子俩又笑了一阵，小罗斯福说下去道：“父亲，我怀疑，当你仔细倾听的时候，是不是想到昨天你自己说的，中国目前还没有可以替代他的领袖，而一方面却也在考虑，这个女人所描绘的中国战后这些改革，不一定要等旁人来替代蒋介石之后才能推行呢？”

　　“这个你不要问。”罗斯福道：“看以后的事实吧。根据这几天和刚才的情形，伊利奥，你是否感觉到，我同这个封建军阀之间，在国共合作向题上的努力，是很协调呢？”小罗斯福道：“这个要看以后的事实了。”

　　“我可以告诉你！”蒋介石回到别墅，气愤愤同宋美龄说道：“罗斯福对于延安，实在太偏心了，我很反感！”宋美龄道：“不见得罢？”她边换衣服边说：“美国这些大官儿们，可以说十个之中有十个是讨厌共产党的。不过为了先把日本兵打出去，他们不得不要求我们团结，这一点我比你看得远！”

　　“难道我瞎了眼，看不清吗？”蒋介石心头嘀咕，嘴上却不作一声。他正往园子里走，黄仁霖匆匆前来报告道：“听说今天晚上，史迪威同罗斯福要单独谈话！”蒋介石一听满身不舒服，顿了顿脚道：“告诉夫人去！”说罢径自出门去了。

　　话说一九四三年十一月二十二日到二十六日，开罗会议在四日之间完成了。二十六日下午，在罗斯福离所花园中召开最后一次政治会议。红日高悬，树影婆娑，环绕着铺着洁白桌布的会议桌，罗斯福，邱吉尔各据一端，蒋介石、宋美龄、哈立曼、艾登、贾德幹等分两旁坐下。大家对于军事政治各问题作彻底的探讨后，就发表开罗宜言，说明盟国对日战争的政策。哈立曼道：“蒋夫人，请你听一听，我读一遍，看这个宣言在纪录上有无错误。”宋美龄摊开宣言，拿着支笔，听哈立曼说：“三国军事方面人员，关于今后对日作战计划，已获得一致意见。我三大盟国此次进行战争之目的，在于制止及惩罚日本之侵略。三国决不为自己图利，也无扩展领土之意；三国之宗旨在剥夺日本从一九一四年第一次世界大战开始后在太平洋上所夺得或占领之一切岛屿，在使日本所窃取于中国之领土，例如东北四省、台湾、澎湖群岛等，归还中国政府。其他日本以武力或贪欲所攫取之土地，也务将日本驱逐出境。我三大盟国稔知朝鲜人民所受之奴隶待遇，决定在相当时期，使朝鲜自由独立。根据以上所认定之各项目标，并与其他对日作战之联合目标相一致，我三大盟国将坚忍进行其重大而长期之战争，以获得日本之无条件投降。”哈立曼道：“没有错罢，夫人？”

　　“没有没有。”宋美龄道：“一个字也没有错。”接着罗斯福双手放在桌面上，朝人们扫视一眼道：“各位，我们这个开罗会议，现在已经开完了。这个宣言最值得注意的地方，就是盟国对中国已经承诺，在战争胜利后，保证东北、台湾和澎湖归还中国！”

　　花园里一片掌声。

　　“总统先生，”宋美龄摹仿人们的即席演说，起立发言道：“各位先生：我们，我和我的丈夫，对于开罗宣言的决定，感到无比的感谢与兴奋！”说完向人们鞠了个躬，随即坐下。“那些原是中国的土地，”邱吉尔咬着根雪茄笑道：“战后你们收回东北，收回台湾，收回澎湖，当然言之成理，没有人表示反对的，不必道谢。”罗斯福也笑道：“这是不错的，日本人怎样从中国人手里抢去东北和台澎，这是大家知道，有案可考的。今天我们决定这样做，并无一人表示反对，可见这样做是十分正当的。”静默片刻，众人开始随便交谈。罗斯福向蒋介石道：“还有一个问题，我们以前曾经谈过。”宋美龄插嘴道：“是什么问题？”罗斯福道：“关于日本的天皇制度问题。因为日本那一套，天皇制度是个伤脑筋的东西。把它废掉，日本人民可得到适当的自由，不至于再捧着这个偶像。”蒋介石答道：“这个问题，我还是觉得战后让他们自己去处理罢。这次日本发动战争的领袖，实在是几个军阀。”罗斯福笑道：“日本叫做‘圣战’，一切唯天皇之命是从，军阀固然是战争罪魁，但如果没有天皇做他们的挡箭牌，恐怕不会这么凶罢？”蒋介石道：“反正战争快结束了，我的意思，还是将来让日木人自己去解决罢。天皇只给日本人民带来灾祸，那日本人也不会没有反应的。”罗斯福思索一阵，笑道：“就这样罢，日本发动战争，中国受祸最惨，现在连阁下对这问题都无意见，我不打算说什么了。”宋美龄同蒋介石低声交谈几句，问道：“总统先生，我们也想起了一个同题。是关于在战争停止以后，我的丈夫曾再三向你求助过，希望你们能够帮助我们，支持我们，不使英国和其他国家在香港、上海和广州享受特权，不使英国军舰在战后开进中国港口，只欢迎美国军舰开进中国。”罗斯福朝这对夫妇凝视一阵，搓搓手，喝了口水，答道：“这个，我已经给了你们我个人的诺言。不过，我也希望你们考虑我所说的。我非常抱歉重复说这一段话，我对于你们政府的性质是不满意的，你们这种政府决不能代表现代的民主，你们必须在战争尚未结束之前同延安方面握手，组织一个联合政府。”蒋介石连忙插嘴道：“我已经同意了。”他呲牙咧嘴接上一句：“我同意组织一个民主的政府，不过要你们保证苏联尊重东北的主权！”罗斯福笑笑：“这一点你们可以放心。再说，我们就要同斯大林先生在德黑兰见面了。”宋美龄撇撇嘴，有意向蒋介石道：“总统先生答应了，一切就没有什么问题了。总统先生同斯大林的交情是很好的，据伊利奥·罗斯福先生告诉我，总统先生在背后称呼斯大林，是把他叫做‘斯老伯伯’的。”罗斯福大笑，心想这女人心眼儿实在不小，一定是在什么场合，用尽方法想影响小罗斯福，给她套出这个名堂来了。当下便朝宋美龄瞅一眼，两根拇指交叉转动，说：“夫人，听我说。”

　　正是：代表国人已勉强，代表中国太荒唐。

　　欲知后事如何，请听下回分解。