“一直没有完整地告诉你，在峂港发生的事情。”蔡满心轻轻掸了一下烟灰，“因为我觉得，这一切很荒唐。”
“你现在的样子的确很荒唐。”何洛将她的烟夺过来掐灭，“我不认识这样的蔡满心。我的高中好友和我说过，想念一个人就说出来，难过的话就哭出来，这样很难么？”
“我不是没有说啊……”蔡满心苦笑，“只是他并不想听。”
“还记得以前我说你和章远的时候么？讲得头头是道。我以为男女在感情中互相试探的那些心思和伎俩我都看的很清楚，我可以很超脱。事实上，我和每一个女生没有任何差别。”
她开始讲述，这个夏天在峂港发生的一切。
“如果能够重来，或许我会takeitslow，不会那么急切地拥有。”她总结道，“可是……”
何洛笑了：“可是，在迷恋的时候，是掩饰不了自己的欢欣和渴望的。”
“我也问过自己，是我给他的压力太大么？其实从最初我告诉他想要改变行程时，我就应该意识到他的恐惧和疏离。虽然我没有说，但从一开始我的表现，就是希望一切能确定，希望要一个承诺。因为他实在是让人感到不安的人。”
“你并没有做错。”何洛抚着她的肩膀，“喜欢一个人没有错，只是这个人不值得。你和我说过，要一直向前看，向前走。”
“我知道不值得。他甚至可以接起我的电话，然后一言不发。比较起来，奥利弗比他好很多。”蔡满心扳着手指，“他有稳定的工作，对事业有追求，浪漫，追求生活品质，易于沟通，尊重我爱护我……”
“和他在一起的时候，我也很开心，他能逗我笑。可是，这里……”她拍着自己的胸口，“这里告诉我，我错了，我真的真的错了。”
何洛轻声叹气，环着好友的肩膀。蔡满心和她拥在一起，放声大哭，全身紧张，不断地颤抖着。
第二日是感恩节后的BlackFriday，各类商店纷纷打折促销。蔡满心跟着何洛一家去购物，依旧说说笑笑，仿佛什么都没有发生过。翌日她返回华盛顿，临别时何洛依依不舍，在机场再三叮咛：“回去之后不要再抽烟了，也别总去酒吧喝酒。你知道那些都是精神依赖。”
“好好好，我都记下了，何阿姨。”蔡满心笑着和她拥抱，“我答应你，我会好好的，你放心吧。”
她办好登记手续，坐在候机大厅里，想起好友的殷殷叮嘱，心头有一丝暖意。然而微笑真的就代表释怀么？
抬起头，登机口旁的电视屏幕上正播放着佛罗里达的旅游广告，美国大陆最南端的，珍珠般散落在海面上的几个小岛，通过跨海大桥与陆地相连。汽车行驶在上面，两旁便是波光粼粼的蔚蓝海洋。
在前一日，她认为倾诉了，痛哭了，便可以选择放下过去；然而此时此刻，看到相似的情景，仍然抑制不住泪湿双眼。
华盛顿的初冬，气温骤降，天空却格外地澄净。蔡满心下了班，搭地铁来到华盛顿纪念碑。夜幕低垂，只在天边有隐约的一抹霞光，深紫暗红，蜿蜒着渗透到纯澈的幽蓝天幕中。浮云丝丝绵延，天空高远地似乎超越了目光所能聚焦的范围。一旦看过去，整个人便迷失其中，忘记了自己的存在。
蔡满心扬起头，不知凝视了多久，鼻尖冻得发红，握着电话的手指开始僵硬。
她想起和江海一同看落日的情景，温暖湿润的热带海边，而那一幕在脑海中渐渐褪色，冻结，碎裂。说过不再联系，但她仍然习惯性地拨打过几次电话，振铃每次都响到忙音，依然无人接起。
蔡满心决定和那个鬼迷心窍的自己告别了。手机在低温的室外反应迟缓，她冰冻的指尖也不怎么灵活，一点点地将联系人列表下拉，找到江海的名字。
有那么片刻的迟疑，她轻轻抚过屏幕上那两个字，好像最后一次抚摸他的脸庞。然后撇了撇嘴角，说不出是自嘲还是自怜地轻笑。
如果还需要用一些所谓的标志□件来告别一段感情，只能说明自己依然没有完全抽身。
而此刻的蔡满心，需要一些外在的表象来证明，我也可以放下过去，重新开始。
她随身带着MP3。比起江海的电话号码，他自创的那首《归乡之旅》更让蔡满心难以割舍。那一串流畅的琶音，每每听到，都令她如同沐浴在海边的和风之中。
而每次她将一颗心舒展在这风中，都是将柔软的情感暴露出来，随之而来便是冷酷现实的刺痛。
这样起伏反复的情绪让她感到疲累无助，纵然不舍，似乎也在没有存在的必要。
按下删除键，她将光标移到“OK”的选项，闭上眼，在心中和这段过往告别。
因为奥利弗的原因，她不再去BlueMoon，甚至也不去AdamsMan中心一带那几家常去的酒吧。更因为她记得何洛的叮咛，这一段时间来都烟酒不沾。而今时今日，她需要酒精滑过喉咙，微凉之后带来的灼烧感，需要有一点微醺，脚步摇晃，让自己可以什么都不去想。
她来到Geetown一带，挑了波多马克河畔最热闹的一家酒吧。当天恰好有人在庆祝生日，店堂内彩带飞扬，不时有人吹着口哨，DJ放了最热门的舞曲。蔡满心本来坐在吧台，随着音乐摇摆着身体，酒保冲她笑笑：“你可以过去加入他们，别害羞。”
她挑了挑眉，点头一笑。
“以前似乎没有见过你。”有金发的年轻人转了个身，在她身边摇摆，“你知道，未成年酗酒是会被逮捕的，不管你是什么国籍。”
“谢谢，进门的时候他们已经查过我的ID。”
“他们应该查。”年轻人笑得灿烂，“知道么，你看起来就像一个高中生。”
蔡满心笑了一声：“我知道，你们不大分得清亚洲人的年龄，我们的五官在你们看起来都是平平的。”
“不，不是这个原因。”他说，“是你坐在那边的神情。你知道么，你是我在这里见过的，神情最天真的女孩子。”
蔡满心忽然想起陆阿婆那一句，“阿海说，你是镇上最天真的姑娘”，一时心潮起伏。
“但你不快乐。”年轻人又说。
“Well，”她向着舞池中放声大笑的几个美国姑娘扬了扬下巴，“并不是时时刻刻都那样笑着，才是快乐。”
“不，你不快乐，因为你一直在跳舞。”他说，“你跳了很久，模仿每一个人的动作。不是因为你真的喜欢舞蹈，只是因为你不想停下来。”
“我能问问你的先祖从哪里来么？”蔡满心笑着摇头，“东欧？你是会占卜的吉普赛？”
年轻人也笑：“你想喝点什么？这里一些鸡尾酒调的很酷，你一带要试试看。”
不同形状的酒杯，不同色泽的液体，不同味道的烈酒。她不记得自己喝了多少，只觉得头脑昏沉，懒懒地窝在沙发一隅。
“我要回去了。”她摇摇晃晃起身，“午夜过了，魔法消失。我再不走就打不到车，只能看到满大街的南瓜了。”
“我送你回去吧。”年轻人说，“免得你上车后忘记自己住在哪里，或者就在后座睡了过去。”
蔡满心还在推辞，但他已经随她走出酒吧，扬手招了一辆车，陪她坐到车上。
汽车遇到红灯，停车起步，摇晃之间，蔡满心才觉得混合的烈酒后劲十足。
“你没事吧？”金发男子握住她的右手，轻轻一带，她靠在他的肩头，隐约觉得这样不妥，又挣扎着坐正，转向另一侧，将额头抵在车窗上，试图借由玻璃的凉意让自己清醒过来。
到了公寓前，蔡满心执意付了车费，转头道：“我到了，谢谢，明天还要上班去。就此说再见吧。”
“好吧，再见。”他笑了笑，“你要开心点。”
蔡满心点点头：“我会的。”
“真的？那就好。”他伸开双臂轻轻抱住她，“祝你好运。”
“你也一样。”蔡满心拍拍他的后背。
对方似乎并没有松手的打算。
“你知道么？”他说，“你坐在那里，静悄悄的，好像受了很大委屈。是有哪个男孩子让你伤心么？真不敢相信，有人会这样伤害你。”
蔡满心知道此时的温柔言语定然别有用心，但她真的感到委屈，鼻子一酸：“我没事，我只是需要好好的休息一下。来，说晚安吧。”
“晚安不会让你开心。”他的嘴唇贴在她耳畔，温热的气息钻到她耳朵里，“相信我，我能让你开心，至少，是今晚。”
“你可能误会了，我不应该让你送我回来。”蔡满心试图挣脱他的怀抱，“对不起，我不是你想的那种……”
她话未说完，就被对方的双唇堵住。他托着她的后颈，不由分说地吻过来。
“停下来！”蔡满心甩头，推着对方的手臂。
“你并不想我停下来，是不是？”他轻轻咬着她的耳廓，伸手抢过她手中的钥匙。
“你要做什么？□我么？”蔡满心感到自己的背已经贴在门上。
“不，不，不，你为什么不想想这是一个浪漫的夜晚，对我，也对你。”他轻笑，“你知道你惦记的人在哪里么？或许他和别的女人在一起，开开心心地在一起。他此时根本就把你忘在脑后了。”
她晕沉的头脑炸裂一般，那些过往情景纷至沓来。那个女人坐在江海的摩托车后，紧紧环着他的腰，那场景不断鞭笞着她的心。甚至连最后一夜纠缠的记忆，似乎都变成了他与别人的幻象。
金发男子再度吻上来，她木然地半张了双唇。在灯光昏暗的门廊里，她意识似乎清醒，但身体乏力，一双手将她的衣襟从腰带中扯出，她低声拒绝，虚弱地抵抗着，想要呼喊江海的名字，声音却消失空气里，翕动双唇，像涸辙里的鱼，大口地呼吸，无声地呼吸。
而她似乎忘记了大声呼喊，如同站在悬崖的边沿，再一步便是万丈深渊，却找不到回头的路。甚至通过伤害自己，有一种报复的快意。你可以不在乎我，我也无需为你守身如玉。
在某一个闪念，她知道自己其实是渴望失速下坠的。
这念头转瞬即逝，蔡满心马上便对对方的肢体触碰感到厌恶和恐惧。他钳制着她的双臂将她拦腰抱起，走到卧室的床前，嘴唇滑过她的耳垂，沿着脖颈吻在她锁骨和胸前。她蹒跚着要离开，被他大力拉了回来压在身下，蔡满心意识到男女体力的悬殊，无效地挣扎只能激起对方的欲望。
身体再次感到疼痛，依然如同最初一般的疼痛，或是更甚。剧痛蔓延到心中，仿佛它噼啪破成一地碎片。对方的每一个动作，似乎都能将她灵魂的一部分剥离。蔡满心抓住床单，紧紧咬了下唇，侧过脸来，泪水无声地滑落。她痛恨此时的自己，厌恶和恐惧感伴随着黑暗狰狞而至，握紧拳，空气凝滞，听到秒针滴答走过。
全世界的时间都就此老去，也不比这一夜漫长。
十二月清晨，室内的暖风没有开，房间阴冷。
蔡满心在晨光乍现的时分被冻醒，双臂交叉抱在胸前，手伸在腋下，因为自己的冰冷打了一个激灵。她蜷缩着，这样缺乏温度的身体，没有谁愿意给一个真心的拥抱吧。
多怀念江海怀中的温度，他坚强有力的臂弯，轻轻阖上，下巴抵在她的额头上，新生的青色胡茬摩挲着她细腻的皮肤，痒痒的。她咯咯地笑着，手指搔着他的掖窝。他夹紧胳膊，她的手抽不出来，就这样放在他的肋骨旁，暖暖的，手心下能感觉到他有力的脉搏。
而这一切，终不过是虚妄。
她已经为了自己的冲动和执拗付出代价。
她蜷缩了身体，手脚渐渐温暖，恢复了一些知觉，于是挣扎着站起来，摸到浴室。流水从花洒中散落，淋漓一身。她的脊背贴紧瓷砖，凉意瞬间击穿她的身体，直抵心脏。
镜子中的自己，长发滴着水，睡衣肩头湿了一小片。她坐下来兀自梳着头，脸庞依然紧致剔透，嘴唇失了红润，淡淡的青紫。
这一天蔡满心请了假，从衣柜里找出最厚的毛衣和外套，又扯了一条长围巾在脖颈上绕了几圈。她在楼下的信箱里发现了奥利弗寄来的明信片，是阿尔卑斯山山麓的宁静小镇，倚着白雪覆盖的山坡，火车驶过蜿蜒的铁轨。他在上面写着，Wishyouwerehere。
她翻过来看了两眼，又塞回到信箱中。
在那个熟悉的地铁站里，她沉默地站在乐手旁，听他用暗哑的嗓音竭力地唱着DustIntheWind。
我阖上双眼，那一刻转瞬即逝；所有旧日梦想，不过是风中尘埃。
同一首老歌，像水滴溶入无尽大海；我们碎身如齑粉，不过是风中尘埃。
“嗨，又看到你了。”他停下来，打了个招呼，“今天不需要工作？”
她摇摇头：“给自己放假。”
“这就对了。这也是为什么我后来就不去上班了。”他笑了笑，“现在也足够糊口。但我是自己的老板，我喜欢在地铁站弹吉他，这是我的舞台。”
“你弹得很好呢。”
“我以前在乐团里弹古典吉他，我很喜欢西班牙风格的。”他拿起琴来拨了一小段弗拉明戈的旋律，“不过后来东欧局势剧变，我也没了工作，就到这边来做软件。”
“但那并不是你喜欢的吧。”蔡满心问。
他点点头，“你也很喜欢吉他吧？要不要试试看？”
蔡满心摆手：“我一点都不会弹。”
她想了想，问：“可以为我弹一首歌么？”
“没问题，你想听什么？”
“DiamondsandRust。”
“好啊。”
蔡满心和着琴声，和他一同唱起来。
我看见你伫立的身影，身边落叶飞旋，发上覆着白雪
我们的呼吸在空气中凝结成白烟
你说你不是念旧的人，你总擅长说些晦涩不明的句子。
而我现在需要一些晦涩，因为一切过往太过于清晰。
是的，我依然深爱着你。
如果你曾带给我钻石与铁锈，我早已为它们付出代价。
她在不到一个月内，第二次飞赴加州。虽然圣诞假期将至，但何洛手边的实验不能停，于是叫堂弟何天纬开车去机场接她。
这一日是周五，傍晚路上颇为拥堵，何天纬到的时候飞机已经降落了半个小时。他来到和蔡满心约好的大门前，四下张望，没看到她的身影。这里不允许长时间停车，后面的车已经排上来，他有些急躁，掏出手机来。刚响了两声，就看见盘坐在墙边的小小身影扬了扬手。
何天纬险些没认出蔡满心来。她穿着深色牛仔裤，一件单薄的米色套头衫，身形瘦弱，倚在玻璃墙外，像一个娇小的孩子。脸上干干净净，没有上次艳丽的妆容，看起来单纯而又憔悴。
何天纬接过她的行李：“就带了这么一个小包？没有厚衣服，你不冷么？”
她浅浅一笑：“我没想到加州的气温也这么低呢。”
“冬天很难说，这几日的确降温了。”何天纬打开车门，“但平时肯定也不是你想象中那么暖和，那要去夏威夷之类的热带岛屿才可以。”
蔡满心见到何洛，扑上去紧紧地抱着她，哽咽着说不出话来。
在之后的几天，何洛将手头的事情拜托给实验室的同学，索性又停掉了一部分实验，陪着蔡满心四处游玩。何天纬带他们来到金门大桥，海面上雾气茫茫。
“来到这里自杀的人很多的。”他指着海面说，“据说有的人本来只是来观光，看着看着就跳下去了；更别说本身心理脆弱，有厌世倾向的人。”
“乱讲。”何洛瞪他。
“这是真的！”何天纬指天发誓，“从1937年建好至今，这里已经发生了一千多起自杀事件。这里这么高，跳下去不在礁石上拍的粉身碎骨，也会因为巨大的冲力晕过去。有些遇难者是几天之后在很远的海面上找到的。”
“你还越说越来劲了。”何洛在堂弟头上拍了一下。
“没关系。”蔡满心怅然微笑，“我们一起去泪岛的时候，他讲过，内陆来的人，到了这样无路可走，只有茫茫大海的地方，很容易悲观弃世。当时我还很得意，说，怎么会，海那边还有更大的天地啊！他说，天地很大，可去的地方不多。”
“本来就有很大的天地。”何洛说，“只要你向前走，就比停到原地要好。千万不要因为一时的不愉快，就让自己低迷下去。”
“放心，我从来没有轻生的念头。”蔡满心把着栏杆，身体探伸向外海，“我只是为自己的草率付出代价。”
“我打算从这里直接回国，新年后呆几天再回来。”她强自笑笑，“很想回家看看呢，在爸妈面前当个小孩子。”
何洛点头：“让妈妈好好疼疼你。而且你现在这样回去华盛顿，我也不放心。”
在去机场的路上，何洛将蔡满心紧紧抱在怀里，两个人在入闸口一再地拥抱。
“我没想到，自己的生活会如此不堪，简直像做了一场噩梦。”蔡满心低喃道，“到此为止了，我不想自己变成自己都讨厌的样子。”
“在我心里，你还是那个自信单纯的你。”何洛拍着她的背，“我相信，你会从这段阴影里走出来。”
蔡满心点头：“我会的。对这个人我没什么可放不开的了，我彻底死心了。不管是快乐的还是痛苦的记忆，nomatterhe’sofferingdiamondsandrust,I’vealreadypaid。”
Dustinthewind,allweareisjustdustinthewind。
她此时并不知道，所有的一切，在某一个昨天已经碎裂成齑粉，如风中的尘埃。
事实比她所知的更为残酷。