欢迎光临 TXT小说天堂 收藏本站(或按Ctrl+D键)
手机看小说:m.xstt5.com
当前位置:首页 > 世界名著 > 《伊利亚随笔》在线阅读 > 正文 ALL FOOLS' DAY
背景:                     字号: 加大    默认

《伊利亚随笔》 作者:查尔斯·兰姆

ALL FOOLS' DAY

THEplimentsoftheseasontomyworthymasters,andamerryfirstofApriltousall!

Manyhappyreturnsofthisdaytoyou——andyou——andyou,Sir——nay,neverfrown,man,norputalongfaceuponthematter.Donotweknowoneanother?whatneedofceremonyamongfriends?wehaveallatouchofthatsame——youunderstandme——aspeckofthemotley.Beshrewthemanwhoonsuchadayasthis,thegeneralfestival,shouldaffecttostandaloof.Iamnoneofthosesneakers.Iamfreeofthecorporation,andcarenotwhoknowsit.Hethatmeetsmeintheforestto-day,shallmeetwithnowise-acre,Icantellhim.Stultussum.Translatemethat,andtakethemeaningofittoyourselfforyourpains.What,man,wehavefourquartersoftheglobeonourside,attheleastputation.

Fillusacupofthatsparklinggooseberry——wewilldrinknowise,melancholy,politicportonthisday——andletustrollthecatchofAmiens——ducadme——ducadme——howgoesit?

Hereshallhesee

Grossfoolsashe.

NowwouldIgiveatrifletoknowhistoricallyandauthentically,whowasthegreatestfoolthateverlived.Iwouldcertainlygivehiminabumper.Marry,ofthepresentbreed,IthinkIcouldwithoutmuchdifficultynameyoutheparty.

Removeyourcapalittlefurther,ifyouplease;ithidesmybauble.Andnoweachmanbestridehishobby,anddustawayhisbellstowhattunehepleases.Iwillgiveyou,formypart,

_______Thecrazyoldchurchclock,

Andthebewilderedchimes.

GoodmasterEmpedocles,youarewele.ItislongsinceyouwentasalamandergatheringdownAetna.Worsethansamphire-pickingbysomeodds.`Tisamercyyourworshipdidnotsingeyourmustachios.

Ha!Cleombrotus!andwhatsaladsinfaithdidyoulightuponatthebottomoftheMediterranean?Youwerefounder,Itakeit,ofthedisinterestedsectoftheCalenturists.

Gebir,myoldfree-mason,andprinceofplasterersatBabel,bringinyourtrowel,mostAncientGrand!Youhaveclaimtoaseatatmyrighthand,aspatronofthestammerers.Youleftyourwork,ifIrememberHerodotuscorrectly,ateighthundredmilliontoises,orthereabout,abovethelevelofthesea.Blessus,whatalongbellyoumusthavepulled,tocallyourtopworkmentotheirnuncheononthelowgroundsofSennaar.Ordidyousendupyourgarlickandonionsbyarocket?IamarogueifIamnotashamedtoshowyouourMonumentonFish-streetHill,afteryouraltitudes.Yetwethinkitsomewhat.

What,themagnanimousAlexanderintears?——cry,baby,putitsfingerinitseye,itshallhaveanotherglobe,roundasanorange,prettymoppet!

MisterAdams——odso,Ihonouryourcoat——praydousthefavourtoreadtousthatsermon,whichyoulenttoMistressSlipslop——thetwentyandsecondinyourportmanteauthere——onFemaleIncontinence——thesame——itwilleinmostirrelevantlyandimpertinentlyseasonabletothetimeoftheday.

GoMasterRaymundLully,youlookwise.Praycorrectthaterror-

Duns,spareyourdefinitions.Imustfineyouabumper,oraparadox.Wewillhavenothingsaidordonesyllogisticallythisday.Removethoselogicalforms,waiter,thatnogentlemanbreakthetendershinsofhisapprehensionstumblingacrossthem.

MasterStephen,youarelate——Ha!Cokes,isityou?——Ague-cheek,mydearknight,letmepaymydevoirtoyou——MasterShallow,yourworshipspoorservanttomand——MasterSilence,Iwillusefewwordswithyou——Slender,itshallgohardifIedgenotyouinsomewhere——Yousixwillengrossallthepoorwitofthepanyto-day——Iknowit,Iknowit.

Ha!honestR——,myfineoldLibrarianofLudgate,timeoutofmind,artthouhereagain?Blessthydoublet,itisnotover-new,threadbareasthystories——whatdostthouflittingabouttheworldatthisrate?——Thycustomersareextinct,defunct,bed-rid,haveceasedtoreadlongago——Thougoeststillamongthem,seeingif,peradventure,thoucansthawkavolumeortwo——GoodGranvilleS——,thylastpatron,isflown.

KingPandion,heisdead,

Allthyfriendsarelaptinlead-

Nevertheless,nobleR——,ein,andtakeyourseathere,betweenArmadoandQuisada:forintruecourtesy,ingravity,infantasticsmilingtothyself,incourteoussmilinguponothers,inthegoodlyornatureofwell-apparelledspeech,andthemendationofwisesentences,thouartnothinginferiortothoseacplishedDonsofSpain.Thespiritofchivalryforsakemeforever,whenIforgetthysingingthesongofMacheath,whichdeclaresthathemightbehappywitheither,situatedbetweenthosetwoancientspinsters——whenIforgettheinimitableformallovewhichthoudidstmake,turningnowtotheone,andnowtotheother,withthatMalvoliansmile——asifCervantes,notGay,hadwrittenitforhishero;andasifthousandsofperiodsmustrevolve,beforetheminorofcourtesycouldhavegivenhisinvidiouspreferencebetweenapairofsogoodly-propertiedandmeritorious-equaldamsels

Todescendfromthesealtitudes,andnottoprotractourFoolsBanquetbeyonditsappropriateday,——forIfearthesecondofAprilisnotmanyhoursdistant——insoberverityIwillconfessaTruthtothee,reader.IloveaFool——asnaturally,asifIwereofkithandkintohim.Whenachild,withchild-likeapprehensions,thatdivednotbelowthesurfaceofthematter,IreadthoseParables——notguessingattheirinvolvedwisdom——Ihadmoreyearningstowardsthatsimplearchitect,thatbuilthishouseuponthesand,thanIentertainedforhismorecautiousneighbour;Igrudgedatthehardcensurepronounceduponthequietsoulthatkepthistalent;and——prizingtheirsimplicitybeyondthemoreprovident,and,tomyapprehension,somewhatunfemininewarinessoftheirpetitors——Ifeltakindliness,thatalmostamountedtoatendre,forthosefivethoughtlessvirgins——Ihavenevermadeanacquaintancesince,thatlasted;orafriendship,thatanswered;withanythathadnotsometinctureoftheabsurdintheircharacters.Ivenerateanhonestobliquityofunderstanding.Themorelaughableblundersamanshallmitinyourpany,themoretestshegivethyou,thathewillnotbetrayoroverreachyou.Ilovethesafety,whichapalpablehallucinationwarrants;thesecurity,whichawordoutofseasonratifies.Andtakemywordforthis,reader,andsayafooltoldityou,ifyouplease,thathewhohathnotadramoffollyinhismixture,hathpoundsofmuchworsematterinhisposition.Itisobserved,that"thefoolisherthefowlorfish,——woodcocks,——dotterels,——cods-heads,&c.thefinerthefleshthereof,"andwhataremonlytheworldsreceivedfools,butsuchwhereoftheworldisnotworthy?andwhathavebeensomeofthekindliestpatternsofourspecies,butsomanydarlingsofabsurdity,minionsofthegoddess,andherwhiteboys?——Reader,ifyouwrestmywordsbeyondtheirfairconstruction,itisyou,andnotI,thataretheAprilFool.

w w w/xiao shu Otx t.Nett,xt,小\说 天\堂
上一章 下一章 (可以用方向键翻页,回车键返回目录) 加入收藏查尔斯·兰姆作品集
阅读莎士比亚(莎士比亚故事集)伊利亚随笔续集兰姆诗选伊利亚随笔阅读莎士比亚(莎士比亚故事集)