欢迎光临 TXT小说天堂 收藏本站(或按Ctrl+D键)
手机看小说:m.xstt5.com
当前位置:首页 > 世界名著 > 《俄罗斯小说》在线阅读 > 正文 章一件意外事 迦尔洵(5)
背景:                     字号: 加大    默认

《俄罗斯小说》 作者:佚名

章一件意外事 迦尔洵(5)

我又忘去了一切,而我又醒了过来。三个星期的不间断的放荡生活!我怎么受得了这个?今天我的头、我的骨头、我的身体的每一部分都在发痛。懊悔、无聊,还有那些没有结果的、折磨人的翻来覆去的思想!只要有人来就好!

好像在回答我的思想一样,门上起了一声铃响。“叶夫盖尼亚在家吗?”“在家,请进来。”我听见厨娘的声音这样地回答了。于是一阵不平稳的、急迫的脚步声在走廊上响了起来,房门突然开了,伊凡·伊凡诺维奇从门外进来。

他完全不是两个月以前来看过我的那个胆小害羞的男人了。他的帽子歪戴在一边,他打了一根颜色鲜艳的领带,还带着一种傲慢自负的表情。他的脚步摇晃不定,而且他带着很强的酒气。

娜结兹达·尼可拉也夫娜从座位上跳了起来。

“您好!”他开始说,“我是来看您的。”

他在门边一把椅子上坐下来,不摘下帽子,也不脱去大衣。她不说话,他也不讲什么。要是他没有醉,她倒会找出话来说,可是现在她的心已经乱了。她正在想着应当怎样做的时候,他又说话了。

“娜吉亚!⑩你看,我来了……我有权来!”他突然大声说,笔直地挺着身子站起来。他的帽子落下来了,他一头黑发凌乱地盖在他的脸上,他的两眼放光。他的整个面容都露出癫狂的表情,使得娜结兹达·尼可拉也夫娜一下子给吓住了。

她勉强跟他温和地讲话。

“听我说,伊凡·伊凡诺维奇,倘使您下一次来,我会很高兴的,您现在回家去吧。您已经喝得太多了。好好地听话,回家去。等您酒醒了再来看我。”

“她给吓住了。”伊凡·伊凡诺维奇半自语地喃喃说,他又在椅子上坐下来——他柔顺了!“可是你为什么赶我走?”他又粗暴地说,“为什么?我是由于你的缘故才喝起酒来的;我以前一直是清醒的!告诉我为什么你要把我拉到你跟前来?”

他哭了。醉后的眼泪使他的咽喉哽塞,泪水沿着面颊流下来,落到他那因抽泣而扭歪的嘴里。他几乎说不出话了。

“别的女人都会认为给人带出这个地狱是一桩幸运。我愿意像一只牛一样地给您做事情、当奴隶。您可以无忧无虑、安安静静、光明正大地过日子。告诉我,我做过什么事情会让您这样地恨我?”

娜结兹达·尼可拉也夫娜不做声。

“您为什么不做声?”他嚷起来,“说吧,请您说几句话!——随便您高兴说什么都成,只是请您说几句话。我醉了——这是真的。……倘使我没有喝醉,我就不会到这儿来。您知道我清醒的时候多怕您吗?您可以随便叫我做任何事情。您叫我偷——我就偷。您叫我杀——我就杀。您知道这个吗?自然您是知道的!您聪明,什么事都明白。倘使您不知道这个……娜吉亚,娜吉亚,我心爱的人,可怜我吧!”

他跪倒在她面前。可是她坐着不动,身子靠着墙壁,头朝后仰,两只手藏在背后。她定睛望着远处。她看见了什么吗?她听见了什么吗?她看见这个男人跪倒在她的脚跟前哀求她的爱情,这时候她有什么样的情感呢?怜悯吗?轻蔑吗?她想怜悯他,可是她觉得她不能够。他只引起她的厌恶。而且他在这种可怜的状态里面——又醉、又脏,还做出下贱的样子在哀求,他还能够引动人们的别的情感吗?

他已经有几天不去上班工作了。他每天都喝酒。他在酒里找到了安慰以后,便不常去跟踪她的热情的对象了,他整天坐在家里喝酒,设法鼓起勇气到她那儿,把所有的事全告诉她。他要对她讲些什么话,连他自己也不知道。“我要把什么事都告诉她,我要把我的灵魂打开给她看。”他的酒醉的头脑里忽然起了这一个念头。最后他下了决心,他到这儿来了,并且说话了。就是在这种混沌糊涂的酒醉状态的中间,他也明白他在这儿说的话、做的事一点儿也不能引起她对他的爱,可是他仍然继续说下去,他觉得他多说一句话,他就往下落得更低、更低,而且把他颈项上的套索也拉得更紧、更紧。

他讲话讲得长而且不连贯。他的话越讲越慢,最后他的酒醉的发肿的眼睑闭上了,他把头仰靠在椅背上,他睡着了。

娜结兹达·尼可拉也夫娜还是照先前那样地坐着,茫然地凝望着天花板,用她的手指头弹着糊壁纸。

“我在替他难过吗?不。我能够给他做什么呢?嫁给他?我敢吗?这不是跟出卖我自己一样吗?是的——不,这倒更不好!”

她也不知道为什么这更不好,不过她觉得会是这样。

www.xiaoshuotxt.netT-X-T-小-说-天.堂
上一章 下一章 (可以用方向键翻页,回车键返回目录) 加入收藏佚名作品集
《史记》文言文版海公大红袍全传后宋慈云走国全传剑侠奇中奇全传老子道德经讲解庄子译注五美缘梼杌闲评狄公案海公小红袍传周易四字经世界经典侦探小说金榜呼家将(又名:说呼全传)三国志平话花影隔帘录黄帝内经灵枢贵妃艳史演义管子貂蝉艳史演义