新闻成为每日邮报的头版。我成了真正的名人。萨曼塔选择法律放弃厕所。第二天我走进厨房时，崔施正在看，艾迪在看另一份。
“报纸上登崔施的访问了！”他说。“看！”
“‘我一向知道萨曼塔比一般的管家要高出一等。’现年37岁的崔施说”。崔施骄傲的读道。“‘我们经常在吸尘器旁讨论哲学和道德规范。’”
她抬起头，脸色一变。“萨曼塔，你还好么？你看起来糟糕极了。”
“我没有睡好。”我边打开水壶边说道。
我在纳撒尼尔家过的夜。我们一起做了蘑菇煎蛋卷，看了一部老的战争片的结尾，慢慢的温柔的做爱。我们没有怎么谈论我要走的事。但是半夜3点当我看他的时候，他也醒着，眼睛盯着天花板。
“你需要能量！”崔施不安地说。“这是你的大日子！你要显出最好看的样子！”
“我会的。”我挤出个笑容。“我只是需要一杯咖啡。”
今天是要成为一个大日子。我一做出决定后卡特斯宾克的公关部立即行动起来，把我回公司搞成一个大媒体事件。中午的时候在崔施家的房子前会有一个大型的记者招待会，会上我要说我非常高兴能够重新回到卡特斯宾克。几个合伙人会跟我握手，让记者拍照，然后我再做个简短的采访。接着我们就坐火车回伦敦。
我用勺子搅咖啡的时候艾迪问：“都收拾好了么？”
“差不多了。盖格夫人…给你。”我把胳膊下夹着的叠好的蓝色尼龙制服递给她。“我洗好烫过了。准备给你以后的管家用。”
崔施接过制服，忽然显的被击中一样。“当然。”她的声音很不稳定。“谢谢，萨曼-塔。”她用餐巾纸捂住眼睛。
“好了，好了。”艾迪拍着她的背说。他自己的眼眶也湿润了。哦，上帝，现在我觉得自己也快要哭了。
“非常感谢你们为我做的一切，”我抑制住激动的情绪。“我很抱歉忽然离开你们。”
“我们知道你做了正确的决定。不是因为这个。”崔施擦擦眼睛。
“我们很为你骄傲。”艾迪粗声粗气地说。这时门铃响了。
我走进大厅，打开门。卡特斯宾克的整个公关部都站在门前，所有人都穿着同样的衫裤套装。
“萨曼塔。”希拉里 格兰特，公关部的经理上下打量我。“准备好了么？”
到12点的时候，我已经穿上一件黑色套装，黑色紧身背心，黑色高跟鞋和我见过的最挺刮的白色衬衫。专业的化妆师给我化了妆，我的头发梳到后面扎成一个结。
希拉里带来了衣服、发型师和化妆师。现在我们在客厅里，她第一百万遍告诉我该对媒体怎么说。
“要记住的最重要的事情是什么？”她问。
“不要提及厕所。”我疲倦地说。“我发誓，我不会说的。”
“如果他们问到处方呢？”她前后踱着步。
“我回答‘我是律师。我唯一的处方就是成功的处方。’”我尽量严肃地回答。
我忘了公关部对这些有多认真。但是我想这是他们的工作。而且我想这整件事情对他们来说有点像是噩梦。自从希拉里到这后她一直表现地很高兴-但是我有种感觉，在她的桌子上有一个我的腊人，上面刺满了图钉。
“我们只是想确认你不会再说其他…不合适的话。”她对我有点残忍的笑笑。
“我不会的！我会完全按照稿子说的。”
“然后今日新闻组会跟你回伦敦。”她看着黑莓说。“我们同意他们今天全天跟踪。你没问题吧？”
“喔，是的。”
我不敢相信这件事情居然变的这么重大。一个新闻讨论节目甚至想把我回卡特斯宾克的过程做成一个记录片。世界上难道没有别的事情发生了么？
“不要看镜头。” 希拉里还在交代着。“你要幽默、积极。你可以谈卡特斯宾克提供给你的工作机会，你非常期待回去。不要提你的薪水-”
“这有咖啡么？”盖的声音打断我们，他走进来，冲我笑笑。“也许你能搞到点烤饼？”
“哈哈，”我客气地说。
“希拉里，外边有些麻烦。”盖转向她。“有几个电视台的人吵起来了。”
“该死。”希拉里看着我。“我能离开你一会么，萨曼塔？”
“当然！”我尽量不显得太渴望。“我没关系！”
她离开后我放松地叹了口气。
盖扬起眉毛。“你怎么样？兴奋么？”
“当然！”我笑着说。
事实上我又穿上黑色套装，周围都是卡特斯宾克的人，我感到有点不真实。我已经有几个小时没有见到崔施或艾迪了。希拉里完全霸占了这栋房子。
“你知道，你做出了正确的决定。”盖说。
“我知道。”我从裙子上摘掉一点麻布线。
“你看起来非常好。”他在我对面的沙发扶手上坐下，叹口气。“上帝啊，我真想念你，萨曼塔。你不在感觉都不一样了。”
他知道讽刺是什么么？还是哈佛也教了他们这个？
“这么说你又是我最好的朋友了。”我忍不住有点尖锐地说。“有意思。”
盖惊愕地看着我。“这是什么意思？”
“拜托，盖。”我都想要笑了。“我有麻烦的时候你甚至不想认识我。现在突然我们又成密友了？”
“这不公平。”盖激烈地反驳。“我为你做了所有我能做的事，萨曼塔。我在会议上为你说话。是阿诺德不想让你回来的。那时侯我们不知道-”
“但是你不肯让我进你们家门，是不是？友谊只能到这个地步么？”
盖看起来真的受伤了。他用双手把头发推到后面。
“我对此感觉很抱歉，”他说。“不是我。是夏洛特。我对她很生气-”
“你当然会了。”
“我就是的！”
“好，对，”我讽刺地说。“那么我想你们大吵了一架，然后分手了。”
“是的。”盖说。
“是的？”
“我们分手了。”他耸耸肩。“你不知道？”
“不！我完全不知道！对不起…我真的不-”我迷惑的停住。“不会是…不会是因为我吧？”
盖没有回答。他棕色的眼睛变的更加热情。
“萨曼塔，”他盯着我说。“我一直觉得…”他把手插进口袋。“我一直觉得我们错过了我们的机会。”
不。不可能发生这个。
我们错过我们的机会？
现在他说这个？
“我一直很欣赏你。我总是觉得我们之间存在火花。”他犹豫一下。“不知道你是否也有同样的感觉。”
这太不真实了。我想象了几百万次盖对我说这些。但是现在他真的这么做了…太晚了。全不对了。
“萨曼塔？”
突然我意识到我正像个怪人一样地盯着他。
我打起精神。“是的。也许我以前也是这么想的。”我摆弄着裙子。“但…我到这以后遇到了其他的人。”
“那个园丁。”盖说。
“是的！”我惊讶地抬起头。“你怎么-”
“有几个记者在外面谈论这个。”
“这是真的。他叫纳撒尼尔。”我的脸红了。
盖皱眉。“但是这只是假期的罗曼史。”
“这不是假期的罗曼史！”我说。“这是认真的关系。我们对彼此都是认真的。”
“他要搬到伦敦来么？”
“不。他讨厌伦敦。”
盖露出不可置信的表情，然后抬头大笑。
“萨曼塔，你真的住在梦境里。”
“这是什么意思？”我被激怒。“我们会有办法的。如果我们都-”
“我不知道你是否完全清楚现在的情况”盖摇摇头。“萨曼塔，你要离开这个地方了。你要回到伦敦，回到现实，回去工作。相信我，你不可能维持什么假期恋情。”
“这不是假期恋情！”我生气地吼道。这时门打开。希拉里用怀疑的眼神看看我和盖。
“一切都好么？”
“是的，”我说。“我没事。”
“很好！”她弹了下她的手表。“因为时间差不多到了！”
好象整个世界都来到了崔施家。当我和希拉里还有公关部的两个经理走出前门时，车道上好象有几百个人。一排电视照相机瞄准了我，摄影师和记者围在后面。卡特斯宾克的公关助理们四处走动维持秩序、从不知从哪冒出来的饮料台上递送饮料。我看见门口站着几个酒吧的常客好奇地往里望，我苦涩地朝他们笑笑。
“还有几分钟时间，”希拉里听着手机说。“我们在等每日快报。”
我看见大卫 艾治和格雷格 帕客站在咖啡既旁边。公关部希望有越多的合伙人来越好，但是其他的人都没有空。事实上，来这些就已经很幸运的了。我突然不感置信地看见梅利莎向他们走去。她穿着米色的衣服，手里拿着…那是CV么？
“嗨！”我听见她说。“我是萨曼塔 思维廷非常好的朋友。她推荐我加入卡特斯宾克。”
我忍不住地笑了。这个女孩有点胆量。
“萨曼塔。”我抬头看见纳撒尼尔沿车道走过来，他蓝色的眼睛很紧张。“你还好么？”
“我…还好。”他的手抓住我的手，我们的手指使劲的握在一起。“你知道。这有点疯狂。”
盖是错的。我们可以的。会继续下去的。当然会的。
我感觉到他用拇指摩擦了我的拇指，就像昨天晚上我们在一起时一样。这就像是种秘密的语言；就像是他的皮肤在对我的皮肤说话。
“你要介绍我们认识么，萨曼塔？”盖闲逛过来。
“这是盖。”我不情愿地说。“我在卡特斯宾克和他一起工作。盖-纳撒尼尔。”
“很高兴遇见你！”盖伸出手，纳撒尼尔不得不松开我的手和他握手。“谢谢你把我们的萨曼塔照顾地这么好。”
他用得着这么说么？另外“我们的”萨曼塔又是怎么回事？
“我的荣幸。” 纳撒尼尔对他怒目而视。
“这么说，你照看花园了。”盖往车道四处看看。“很不错。干的好 ！”
我看见纳撒尼尔握起拳头。请不要打他，我着急地祈祷。不要打他-我突然看到艾里斯走进大门，好奇地看着四处的记者。
“看！”我立即对纳撒尼尔说。“你妈妈。”
我向艾里斯挥挥手。她穿着一条做工不怎么好的裤子和帆布鞋，辫子绕在头上。她走到我身边后看了我一会：我的发髻，我的黑色套装、我的高跟鞋。
“上帝。”她最后说。
“我知道。”我尴尬地笑笑。“不大一样了。”
“这么说，萨曼塔，”她的目光轻柔地落在我身上。“你找到自己的路了。”
“是的。”我深吸口气。“是的，我找到了。这是正确的路，艾里斯。我是律师。我一直都是。这是个很好的机会。如果我不接受我就太疯狂了。”
艾里斯点点头，表情凝重。
“纳撒尼尔都告诉我了。我相信你的决定是正确的。”她停下。“那么，再见，孩子。祝你好运。我们会想你的。”
我俯过身体拥抱她，忽然觉得眼泪刺痛了眼睛。“艾里斯…我不知道该怎么感谢你，”我轻声说。“谢谢你为我做的一切。”
“这都是你自己做的。”她紧紧地抱住我。“我非常为你骄傲。”
“这不是真正的告别。”我用纸巾擦干眼睛，暗自祈祷妆没有花。“在你知道之前我就会回来。我会尽量回来过周末…”
“好了，擦擦眼泪。”她从我手上接过纸巾擦干我的眼泪。
“谢谢。”我虽然在笑但是仍然在颤抖。“这个妆要保持一天的。”
“萨曼塔？”希拉里叫我。她一直在饮料台跟大卫 艾治 和格雷格 帕克谈话。
“马上就来！”我叫道。
“萨曼塔，在你走之前…”艾里斯握住我的手，脸上充满了关心地说。“亲爱的…我知道你在做对你来说最好的事情。但是记住，你只有一次青春。”她看着我跟她的比较下显得光滑的手。“你只能拥有这段宝贵的时光一次。”
“我会记住的。”我咬住嘴唇。“我保证。”
“好的。”她拍拍我的手。“走吧。”
我走到饮料台处，紧紧握着纳撒尼尔的手。再过几个小时我们就要分别了。
不。我不能想这个。
我走近时希拉里显得有点紧张。
“拿着你的讲演稿了？”她说。“准备好了？”
“全部都准备好的。”我取出折好的纸。“希拉里，这是纳撒尼尔。”
希拉里不感兴趣地看看他。“你好，”她说。“萨曼塔，我们再按照顺序来一遍。你读你的演讲稿，然后提问，然后拍照。我们3分钟后开始-”忽然她仔细地看着我。“你的妆怎么了？”
“喔，我刚刚在跟人告别，”我抱歉地说。“不算太糟吧？”
“我们要重新弄。”她生气地说。“这就是我需要的。”她走开去叫她的助手。
还有3分钟。3分钟之后我的旧的生活再次开始。
“我会回来参加艾蒙的派对，”我仍然抓着纳撒尼尔的手说。“只有几天而已。我星期五晚上会坐火车，在这过周末-”
“不，你不能，”盖边把巧克力洒进咖啡里，边抬头说。“你会在香港。”
“什么？”我愚蠢地问。
“Samatron很高兴你回来了，他们邀请你参加这次合并。我们明天飞去香港。没有人告诉你么？”
“没有，”我说。“根本没有人提过。”
盖耸耸肩。“我以为你知道。在香港5 天。然后去新加坡。我们俩要找些新客户。”他喝口咖啡。“你要开始为公司尽力了，萨曼塔 思威廷，股东合伙人。不能停滞在你的荣誉上。”
我甚至还没开始工作呢，他们就开始说我停滞在我的荣誉上？
“那我们什么时候回来？”
“几个星期？”
“萨曼塔！”艾治过来说。“盖告诉你了么，我们希望你参加9月的社团射击周？在苏格兰，会有意思的。”
“是的，听起来不错。”我揉揉鼻子。“只是我想尽量多休息几个周末…平衡好我的生活…”
艾治看起来很迷惑。
“你已经休息够了，萨曼塔”他说。“现在该回来工作了。我还要跟你谈谈纽约。”他拍拍我的肩膀，转身对操作咖啡壶的女孩说。“再来一杯浓啡，谢谢。”
“事实上，我说圣诞之前你都不会有空闲的周末，”盖说。“我警告过你。”他意味深长地扬起眉毛，走开去和希拉里谈话。
沉默。我不知道说什么。一切都发生地太快了。我以为这次会有所不同。我以为我能有些控制力。
“圣诞，”纳撒尼尔最后说道，非常震惊的样子。
“不，”我立即说。“他是在夸张。不会这么糟的。我会重新安排的。”我揉揉额头。“纳撒尼尔，我圣诞前会回来的，我保证。也许会很忙-但是我会做到的。不管代价是什么。”
“不要把它变成责任。”
“责任？”我瞪着他。“我不是这个意思。你知道这不是我的意思。”
“2分钟！”希拉里跟一个化妆师急匆匆走来，但是我不理她。
“纳撒尼尔-”
“萨曼塔！”希拉里想把我拉开。“你真的没有时间干这个了！”
“你该走了。”纳撒尼尔说。“你很忙。”
这太糟糕了。好象所有东西都在把我们分开。
“纳撒尼尔，告诉我。”我的声音颤抖着。“在我走之前告诉我。那天在农场-你对我说了什么？”
纳撒尼尔看了我很长时间，然后他眼睛里的什么东西关上了。
“很长、很无聊、说的也不好。”他转身。
“请把那块黑印去掉！”希拉里说。“你能挪一挪么？”她狠狠地对纳撒尼尔说。
“我会让开。” 纳撒尼尔松开我的手，我还来不及说话就走开了。
“你没有挡我的路！”我在他背后喊，但是我不知道他是否听见。
化妆师干活的时候，我的脑子转地飞快，以致我都晕了。忽然间我的确定消失了。我做的是正确的事情么？
哦，上帝。我怎么了？
“请闭上。”化妆师刷着我的眼皮。“现在睁开…”
我睁开眼睛看见纳撒尼尔和盖一起站在远处。盖在对纳撒尼尔说着什么，纳撒尼尔在听，表情肃穆。我忽然感到很不安。盖在说什么？
“再闭上。”化妆师说。我不情愿地闭上眼睛，感觉她刷上了更多的眼影。看在上帝的份上。她还没弄完么？我是什么样子重要么？
最后她收起刷子。“睁开。”
我睁开眼睛看见盖站在相同的位置上，但是纳撒尼尔消失了。他去哪了？
“把嘴抿起来…”化妆师拿出一个唇膏刷。
我的眼睛痛苦地在拥挤的车道上寻找纳撒尼尔。我需要他。在记者招待会之前我要和他谈谈。
“准备好了么？拿着你的演讲稿了么？”希拉里问，身上传出新洒的香水的味道。
“这样好看多了！抬起下巴！”她使劲弹了一下我的下巴。“还有什么问题么？”
“是的…”我绝望地说。“我想…我们可以推迟一小会么？就几分钟。”
希拉里的脸冻结住。
“什么？”她最后说。我有种可怕的感觉她要爆发了。
“我有点…困惑。我需要一点时间想想…”在希拉里的表情下我说不下去了。
她走到我身边，把脸靠近我的脸。她仍然在笑，但是她的眼睛尖利、鼻孔张大发白。我害怕地退后一步，但是她紧紧地抓住我的胳膊，我觉得她的指甲都掐到我的肉里了。
“萨曼塔，”她说。“你要出去，你要念你的演讲稿，你要说卡特斯宾克是世界上最好的律师事务所。如果你不的话-我就要杀了你。”
我认为她是认真的。
“我们会困惑，萨曼塔。我们都需要时间思考。这就是生活。”她晃了晃我。“克服它。”她把衬衫整理好。“好了！我要宣布你出场了。”
她走到草地上。我颤抖地在原地站着。
“新闻界的女士们、先生们！”希拉里的声音通过麦克风传出来。“我很高兴地欢迎你们来到这里。”
忽然我看见盖在喝矿泉水。“盖！”我急忙喊道。“盖！纳撒尼尔在哪？”
“我不知道。”盖漫不经心地说。
“你对他说了什么？你们刚刚在说什么？”
“我没说什么。”盖回答。“他可以感觉出风在往哪吹。”
“什么意思？”我觉得我好象错过了什么。“风没有往任何方向吹。”
“萨曼塔，别天真了。”盖喝了一安定口水。“他是个成年人。他理解的。”
“…我们卡特斯宾克最新的合伙人，萨曼塔 思威廷！”希拉里的声音和爆发出的掌声一点也没有引起我的注意。
“理解什么？”我恐惧地问。“你说了什么？”
“萨曼塔！”希拉里甜美又凶狠地笑着打断我。“我们都在等你！很多很忙的人！”她抓着我的胳膊，力量惊人地把我拉到草地上。“快去！好好享受吧！”她在我背后狠很挖一下，然后走开了。
我在英国的媒体前不知所措。
“走起来！”希拉里紧张的音调让我吓想跳起来。我觉得我好象在一个传送带上。唯一的方法是向前移动。
我用颤抖的腿走到草坪上放置麦克风的地方。太阳在所有的照相机镜头上反射着光，我觉得我快瞎了。我尽力在人群里寻找纳撒尼尔，但是哪也找不到。崔施穿着紫红色的衣服站在我右边几码的地方拼命地向我挥手。她旁边的艾迪拿着一个摄象机。
我慢慢地打开演讲稿。
“下午好，”我对着麦克风说。“我很高兴在和你们分享我令人兴奋的消息。卡特斯宾克给予了我这么好的机会，我决定今天做为合伙人回到公司。不用说…我很兴奋。”
但是我没法让我的声音显得兴奋。我念这些话的时候它们对我毫无意义。
“我被卡特斯宾克的温暖和慷慨所倾倒，”我犹豫地继续，“也很荣幸成为合伙人…”
我仍然在找纳撒尼尔。我不能集中在我读的东西上。
“才能和优秀！”希拉里在边上说。
“喔，对。”我在演讲稿上找到地方。“才能和优秀。”
记者群里传来窃笑声。我干不的不大好。
“卡特斯宾克的服务质量是一流的。”我继续说，尽量让自己的话显得可信。
“比你以前打扫的厕所质量还好么？”一个脸颊红润的记者喊道。
“我们这个阶段不接受提问！”希拉里气愤地走上草坪。“而且我们也不接受有关厕所、浴室或任何卫生器具的问题。萨曼塔，继续。”
“很差劲，是不是？” 脸颊红润的记者狂笑。
“萨曼塔，继续。”希拉里脸色铁青地说。
“它们当然不是差劲的！”崔施走上草坪，鞋跟陷进草里。“我不会让我的厕所受到污蔑！它们都是Royal Doulton的。它们是Royal Doulton的。”她对着麦克风重复。“最好的质量。你做的很好，萨曼塔！”她拍拍我的肩膀。
所有的记者都笑起来。希拉里的脸呈深褐色。
“对不起，”她压抑着怒气对崔施说。“我们正在开记者招待会。你能离开么？”
“盖格夫人，你看见纳撒尼尔了么？”我在人群里绝望地开始第一百万次寻找。“他消失了。”
“谁是纳撒尼尔？”一个记者问。
“他是园丁，”脸颊红润的记者说。“是爱人。那么你们结束了么？”
“没有！”我说。“我们要让关系持续下去。”
“你怎么能做到？”
我感觉到记者群里拥出了一个新的兴趣。
“我们就会，行不行？”我突然快哭了。
“萨曼塔，”希拉里气愤地说。“请回到公开演说中！”她把崔施从麦克风旁推开。
“不要碰我！”崔施叫道。“我会告你的。你知道，萨曼塔 思威廷是我的律师。”
“喂，萨曼塔！纳撒尼尔对你回到伦敦怎么想的？”一个人喊道。
“你把职业放在感情前面么？”一个女孩说。
“不！”我绝望地说。“我只是要跟他谈谈。他在哪？盖！”我忽然看见盖站在草坪的旁边。我急忙穿过草坪走向他。“你一定要告诉我。你说什么了？”
“我让他维持自己的自尊。”盖傲慢地耸耸肩。“老实说，我跟他说了实话。你不会回来了。”
“你怎么敢？”我气愤地说 .“你怎么敢这么说？我会回来的！而且他也可以来伦敦-”
“哦，拜托，”盖挑起眉毛。“他不会希望像个可悲的混蛋碍你的事，让你难堪-”
“让我难堪？”我惊骇地瞪着盖。“你就这么对他说的？所以他离开了？”
“看在上帝的份上，萨曼塔，算了吧，”盖不耐烦地说。“他只是个园丁。”
我还来不及思考我的拳头就行动了。它打在了盖的下巴上。
我听见四周传来的惊呼、叫嚷和照相机的按快门的声音，但是我不在乎。我是我做过的最好的事情。
“喔！他妈的！”他捂着脸。“这是他妈的干什么？”
记者们都围过来，向我们提问，但是我不去理他们。
“让我难堪的人是你，”我向盖吐口唾沫。“你跟他相比什么都不是。什么都不是。”我害怕的发现眼泪充满了眼睛。我要找到纳撒尼尔。就现在。
“一切正常！一切正常！”希拉里大步穿过草坪。“萨曼塔今天有点过度紧张！”她抓住我的胳膊，牙齿因为笑容而露在外面。“只是合伙人之间友好的意见不同！萨曼塔非常盼望带领国际知名的律师事务所的挑战。是不是，萨曼塔？”她抓地更紧。“是不是，萨曼塔？”
“我…不知道，”我绝望地说。“我不知道。对不起，希拉里。”我摆脱开她的手。
希拉里拼命想抓住我的胳膊，但是我躲开她，开始越过草坪向大门跑去。
“拦住她！”希拉里对她公关部的所有员工喊。“挡住她的路！”穿着衫裤套装的女孩从四面八方就像什么SWAT小组一样朝我跑来。我躲开他们。一个人抓住我的夹克，我争脱开。我脱下高跟鞋，加快速度，不去管脚下的沙砾。然后我跑出了大门，来到大街上，头也不回的向前跑。
我跑到酒吧的时候，紧身衣已经破成碎片。头发散落开披在我背上。我的妆浮在汗水里，我的胸部因疼痛而燃烧。
但是我不在乎。我必须找到纳撒尼尔。我要告诉他他是我生命中最重要的事情，比工作重要的多。
我必须告诉他我爱他。
我不知道为什么以前我没有意识到，为什么我以前从没说过。这是那么明显。
“艾蒙！”我跑近时急忙喊道，他正在收拾杯子，听到后惊讶地抬头。“我要跟纳撒尼尔谈谈。他在这么？”
“这？”艾蒙好象不知该说什么的样子。“萨曼塔，你错过他了。他已经走了。”
“走了？”我停下来喘着气。“去哪了？”
“去看他打算买的生意。他几分钟前开车走的。”
“在Bingley的那个？”我放下心，但是仍然喘不上来气。“你能带我去么？我有很重要的话要对他说。”
“不是那…”艾蒙摸摸脖子，尴尬地说。我忽然有不好的预感。“萨曼塔-他去Cornwall了。”
震惊击中我胸口。
“我以为你知道。”艾蒙走近几步，眼睛避开阳光。“他说他也许会在那呆几个星期。我以为他告诉你了。”
“不，”我已经发不出声音。“他没有。”
我忽然感到腿像果冻一样。我在一个桶上坐下，头痛的厉害。他就这么去Cornwall了。连再见也没有说。连商量都没有跟我商量。
“他给你留了个便条。”艾蒙从后口袋里拿出一个信封。他递给我时，脸上充满了悲伤。“萨曼塔…我很抱歉。”
“没关系。”我勉强笑笑。“谢谢，艾蒙。”我接过信封，拿出里面的纸。
S.我想我们都知道我们已经走到头了。让我们在各自前进时分开吧。
我只知道这个夏天非常完美。
N我一遍又一遍的读着，眼泪流下我的脸颊。我不敢相信他走了。他怎么能就这么放弃？不管盖对他说了什么，不管他怎么想。他怎么能就这么离开呢？
我们可以想出办法的。他难道不知道么？他在内心深处难道感觉不到么？
我听到响声抬头看见盖和一群记者聚集在我周围。我甚至都没注意。
“走开，”我哽咽地说。“让我一个人呆着。”
“萨曼塔，”盖的声音低沉而安慰。“我知道你受伤了。如果我打搅了你我很抱歉。”
“我会再打你的。”我用手背擦干眼睛。“我说真的。”
“现在事情可能显得很糟。”盖瞟了一眼纸条。“但是你有一份非常好的工作在等着你。”
我没有回答。我的肩膀弓着，留着鼻涕，头发一绺一绺地披在脸上。
“理智点。你不能回去打扫厕所。现在已经没有什么让你留下来了。”盖走向前，把我的高跟鞋放在旁边的桌子上。“来吧，伙伴。大家都在等着。”
购物狂的异想世界购物狂纽约血拼记家政女王“报纸上登崔施的访问了！”他说。“看！”
“‘我一向知道萨曼塔比一般的管家要高出一等。’现年37岁的崔施说”。崔施骄傲的读道。“‘我们经常在吸尘器旁讨论哲学和道德规范。’”
她抬起头，脸色一变。“萨曼塔，你还好么？你看起来糟糕极了。”
“我没有睡好。”我边打开水壶边说道。
我在纳撒尼尔家过的夜。我们一起做了蘑菇煎蛋卷，看了一部老的战争片的结尾，慢慢的温柔的做爱。我们没有怎么谈论我要走的事。但是半夜3点当我看他的时候，他也醒着，眼睛盯着天花板。
“你需要能量！”崔施不安地说。“这是你的大日子！你要显出最好看的样子！”
“我会的。”我挤出个笑容。“我只是需要一杯咖啡。”
今天是要成为一个大日子。我一做出决定后卡特斯宾克的公关部立即行动起来，把我回公司搞成一个大媒体事件。中午的时候在崔施家的房子前会有一个大型的记者招待会，会上我要说我非常高兴能够重新回到卡特斯宾克。几个合伙人会跟我握手，让记者拍照，然后我再做个简短的采访。接着我们就坐火车回伦敦。
我用勺子搅咖啡的时候艾迪问：“都收拾好了么？”
“差不多了。盖格夫人…给你。”我把胳膊下夹着的叠好的蓝色尼龙制服递给她。“我洗好烫过了。准备给你以后的管家用。”
崔施接过制服，忽然显的被击中一样。“当然。”她的声音很不稳定。“谢谢，萨曼-塔。”她用餐巾纸捂住眼睛。
“好了，好了。”艾迪拍着她的背说。他自己的眼眶也湿润了。哦，上帝，现在我觉得自己也快要哭了。
“非常感谢你们为我做的一切，”我抑制住激动的情绪。“我很抱歉忽然离开你们。”
“我们知道你做了正确的决定。不是因为这个。”崔施擦擦眼睛。
“我们很为你骄傲。”艾迪粗声粗气地说。这时门铃响了。
我走进大厅，打开门。卡特斯宾克的整个公关部都站在门前，所有人都穿着同样的衫裤套装。
“萨曼塔。”希拉里 格兰特，公关部的经理上下打量我。“准备好了么？”
到12点的时候，我已经穿上一件黑色套装，黑色紧身背心，黑色高跟鞋和我见过的最挺刮的白色衬衫。专业的化妆师给我化了妆，我的头发梳到后面扎成一个结。
希拉里带来了衣服、发型师和化妆师。现在我们在客厅里，她第一百万遍告诉我该对媒体怎么说。
“要记住的最重要的事情是什么？”她问。
“不要提及厕所。”我疲倦地说。“我发誓，我不会说的。”
“如果他们问到处方呢？”她前后踱着步。
“我回答‘我是律师。我唯一的处方就是成功的处方。’”我尽量严肃地回答。
我忘了公关部对这些有多认真。但是我想这是他们的工作。而且我想这整件事情对他们来说有点像是噩梦。自从希拉里到这后她一直表现地很高兴-但是我有种感觉，在她的桌子上有一个我的腊人，上面刺满了图钉。
“我们只是想确认你不会再说其他…不合适的话。”她对我有点残忍的笑笑。
“我不会的！我会完全按照稿子说的。”
“然后今日新闻组会跟你回伦敦。”她看着黑莓说。“我们同意他们今天全天跟踪。你没问题吧？”
“喔，是的。”
我不敢相信这件事情居然变的这么重大。一个新闻讨论节目甚至想把我回卡特斯宾克的过程做成一个记录片。世界上难道没有别的事情发生了么？
“不要看镜头。” 希拉里还在交代着。“你要幽默、积极。你可以谈卡特斯宾克提供给你的工作机会，你非常期待回去。不要提你的薪水-”
“这有咖啡么？”盖的声音打断我们，他走进来，冲我笑笑。“也许你能搞到点烤饼？”
“哈哈，”我客气地说。
“希拉里，外边有些麻烦。”盖转向她。“有几个电视台的人吵起来了。”
“该死。”希拉里看着我。“我能离开你一会么，萨曼塔？”
“当然！”我尽量不显得太渴望。“我没关系！”
她离开后我放松地叹了口气。
盖扬起眉毛。“你怎么样？兴奋么？”
“当然！”我笑着说。
事实上我又穿上黑色套装，周围都是卡特斯宾克的人，我感到有点不真实。我已经有几个小时没有见到崔施或艾迪了。希拉里完全霸占了这栋房子。
“你知道，你做出了正确的决定。”盖说。
“我知道。”我从裙子上摘掉一点麻布线。
“你看起来非常好。”他在我对面的沙发扶手上坐下，叹口气。“上帝啊，我真想念你，萨曼塔。你不在感觉都不一样了。”
他知道讽刺是什么么？还是哈佛也教了他们这个？
“这么说你又是我最好的朋友了。”我忍不住有点尖锐地说。“有意思。”
盖惊愕地看着我。“这是什么意思？”
“拜托，盖。”我都想要笑了。“我有麻烦的时候你甚至不想认识我。现在突然我们又成密友了？”
“这不公平。”盖激烈地反驳。“我为你做了所有我能做的事，萨曼塔。我在会议上为你说话。是阿诺德不想让你回来的。那时侯我们不知道-”
“但是你不肯让我进你们家门，是不是？友谊只能到这个地步么？”
盖看起来真的受伤了。他用双手把头发推到后面。
“我对此感觉很抱歉，”他说。“不是我。是夏洛特。我对她很生气-”
“你当然会了。”
“我就是的！”
“好，对，”我讽刺地说。“那么我想你们大吵了一架，然后分手了。”
“是的。”盖说。
“是的？”
“我们分手了。”他耸耸肩。“你不知道？”
“不！我完全不知道！对不起…我真的不-”我迷惑的停住。“不会是…不会是因为我吧？”
盖没有回答。他棕色的眼睛变的更加热情。
“萨曼塔，”他盯着我说。“我一直觉得…”他把手插进口袋。“我一直觉得我们错过了我们的机会。”
不。不可能发生这个。
我们错过我们的机会？
现在他说这个？
“我一直很欣赏你。我总是觉得我们之间存在火花。”他犹豫一下。“不知道你是否也有同样的感觉。”
这太不真实了。我想象了几百万次盖对我说这些。但是现在他真的这么做了…太晚了。全不对了。
“萨曼塔？”
突然我意识到我正像个怪人一样地盯着他。
我打起精神。“是的。也许我以前也是这么想的。”我摆弄着裙子。“但…我到这以后遇到了其他的人。”
“那个园丁。”盖说。
“是的！”我惊讶地抬起头。“你怎么-”
“有几个记者在外面谈论这个。”
“这是真的。他叫纳撒尼尔。”我的脸红了。
盖皱眉。“但是这只是假期的罗曼史。”
“这不是假期的罗曼史！”我说。“这是认真的关系。我们对彼此都是认真的。”
“他要搬到伦敦来么？”
“不。他讨厌伦敦。”
盖露出不可置信的表情，然后抬头大笑。
“萨曼塔，你真的住在梦境里。”
“这是什么意思？”我被激怒。“我们会有办法的。如果我们都-”
“我不知道你是否完全清楚现在的情况”盖摇摇头。“萨曼塔，你要离开这个地方了。你要回到伦敦，回到现实，回去工作。相信我，你不可能维持什么假期恋情。”
“这不是假期恋情！”我生气地吼道。这时门打开。希拉里用怀疑的眼神看看我和盖。
“一切都好么？”
“是的，”我说。“我没事。”
“很好！”她弹了下她的手表。“因为时间差不多到了！”
好象整个世界都来到了崔施家。当我和希拉里还有公关部的两个经理走出前门时，车道上好象有几百个人。一排电视照相机瞄准了我，摄影师和记者围在后面。卡特斯宾克的公关助理们四处走动维持秩序、从不知从哪冒出来的饮料台上递送饮料。我看见门口站着几个酒吧的常客好奇地往里望，我苦涩地朝他们笑笑。
“还有几分钟时间，”希拉里听着手机说。“我们在等每日快报。”
我看见大卫 艾治和格雷格 帕客站在咖啡既旁边。公关部希望有越多的合伙人来越好，但是其他的人都没有空。事实上，来这些就已经很幸运的了。我突然不感置信地看见梅利莎向他们走去。她穿着米色的衣服，手里拿着…那是CV么？
“嗨！”我听见她说。“我是萨曼塔 思维廷非常好的朋友。她推荐我加入卡特斯宾克。”
我忍不住地笑了。这个女孩有点胆量。
“萨曼塔。”我抬头看见纳撒尼尔沿车道走过来，他蓝色的眼睛很紧张。“你还好么？”
“我…还好。”他的手抓住我的手，我们的手指使劲的握在一起。“你知道。这有点疯狂。”
盖是错的。我们可以的。会继续下去的。当然会的。
我感觉到他用拇指摩擦了我的拇指，就像昨天晚上我们在一起时一样。这就像是种秘密的语言；就像是他的皮肤在对我的皮肤说话。
“你要介绍我们认识么，萨曼塔？”盖闲逛过来。
“这是盖。”我不情愿地说。“我在卡特斯宾克和他一起工作。盖-纳撒尼尔。”
“很高兴遇见你！”盖伸出手，纳撒尼尔不得不松开我的手和他握手。“谢谢你把我们的萨曼塔照顾地这么好。”
他用得着这么说么？另外“我们的”萨曼塔又是怎么回事？
“我的荣幸。” 纳撒尼尔对他怒目而视。
“这么说，你照看花园了。”盖往车道四处看看。“很不错。干的好 ！”
我看见纳撒尼尔握起拳头。请不要打他，我着急地祈祷。不要打他-我突然看到艾里斯走进大门，好奇地看着四处的记者。
“看！”我立即对纳撒尼尔说。“你妈妈。”
我向艾里斯挥挥手。她穿着一条做工不怎么好的裤子和帆布鞋，辫子绕在头上。她走到我身边后看了我一会：我的发髻，我的黑色套装、我的高跟鞋。
“上帝。”她最后说。
“我知道。”我尴尬地笑笑。“不大一样了。”
“这么说，萨曼塔，”她的目光轻柔地落在我身上。“你找到自己的路了。”
“是的。”我深吸口气。“是的，我找到了。这是正确的路，艾里斯。我是律师。我一直都是。这是个很好的机会。如果我不接受我就太疯狂了。”
艾里斯点点头，表情凝重。
“纳撒尼尔都告诉我了。我相信你的决定是正确的。”她停下。“那么，再见，孩子。祝你好运。我们会想你的。”
我俯过身体拥抱她，忽然觉得眼泪刺痛了眼睛。“艾里斯…我不知道该怎么感谢你，”我轻声说。“谢谢你为我做的一切。”
“这都是你自己做的。”她紧紧地抱住我。“我非常为你骄傲。”
“这不是真正的告别。”我用纸巾擦干眼睛，暗自祈祷妆没有花。“在你知道之前我就会回来。我会尽量回来过周末…”
“好了，擦擦眼泪。”她从我手上接过纸巾擦干我的眼泪。
“谢谢。”我虽然在笑但是仍然在颤抖。“这个妆要保持一天的。”
“萨曼塔？”希拉里叫我。她一直在饮料台跟大卫 艾治 和格雷格 帕克谈话。
“马上就来！”我叫道。
“萨曼塔，在你走之前…”艾里斯握住我的手，脸上充满了关心地说。“亲爱的…我知道你在做对你来说最好的事情。但是记住，你只有一次青春。”她看着我跟她的比较下显得光滑的手。“你只能拥有这段宝贵的时光一次。”
“我会记住的。”我咬住嘴唇。“我保证。”
“好的。”她拍拍我的手。“走吧。”
我走到饮料台处，紧紧握着纳撒尼尔的手。再过几个小时我们就要分别了。
不。我不能想这个。
我走近时希拉里显得有点紧张。
“拿着你的讲演稿了？”她说。“准备好了？”
“全部都准备好的。”我取出折好的纸。“希拉里，这是纳撒尼尔。”
希拉里不感兴趣地看看他。“你好，”她说。“萨曼塔，我们再按照顺序来一遍。你读你的演讲稿，然后提问，然后拍照。我们3分钟后开始-”忽然她仔细地看着我。“你的妆怎么了？”
“喔，我刚刚在跟人告别，”我抱歉地说。“不算太糟吧？”
“我们要重新弄。”她生气地说。“这就是我需要的。”她走开去叫她的助手。
还有3分钟。3分钟之后我的旧的生活再次开始。
“我会回来参加艾蒙的派对，”我仍然抓着纳撒尼尔的手说。“只有几天而已。我星期五晚上会坐火车，在这过周末-”
“不，你不能，”盖边把巧克力洒进咖啡里，边抬头说。“你会在香港。”
“什么？”我愚蠢地问。
“Samatron很高兴你回来了，他们邀请你参加这次合并。我们明天飞去香港。没有人告诉你么？”
“没有，”我说。“根本没有人提过。”
盖耸耸肩。“我以为你知道。在香港5 天。然后去新加坡。我们俩要找些新客户。”他喝口咖啡。“你要开始为公司尽力了，萨曼塔 思威廷，股东合伙人。不能停滞在你的荣誉上。”
我甚至还没开始工作呢，他们就开始说我停滞在我的荣誉上？
“那我们什么时候回来？”
“几个星期？”
“萨曼塔！”艾治过来说。“盖告诉你了么，我们希望你参加9月的社团射击周？在苏格兰，会有意思的。”
“是的，听起来不错。”我揉揉鼻子。“只是我想尽量多休息几个周末…平衡好我的生活…”
艾治看起来很迷惑。
“你已经休息够了，萨曼塔”他说。“现在该回来工作了。我还要跟你谈谈纽约。”他拍拍我的肩膀，转身对操作咖啡壶的女孩说。“再来一杯浓啡，谢谢。”
“事实上，我说圣诞之前你都不会有空闲的周末，”盖说。“我警告过你。”他意味深长地扬起眉毛，走开去和希拉里谈话。
沉默。我不知道说什么。一切都发生地太快了。我以为这次会有所不同。我以为我能有些控制力。
“圣诞，”纳撒尼尔最后说道，非常震惊的样子。
“不，”我立即说。“他是在夸张。不会这么糟的。我会重新安排的。”我揉揉额头。“纳撒尼尔，我圣诞前会回来的，我保证。也许会很忙-但是我会做到的。不管代价是什么。”
“不要把它变成责任。”
“责任？”我瞪着他。“我不是这个意思。你知道这不是我的意思。”
“2分钟！”希拉里跟一个化妆师急匆匆走来，但是我不理她。
“纳撒尼尔-”
“萨曼塔！”希拉里想把我拉开。“你真的没有时间干这个了！”
“你该走了。”纳撒尼尔说。“你很忙。”
这太糟糕了。好象所有东西都在把我们分开。
“纳撒尼尔，告诉我。”我的声音颤抖着。“在我走之前告诉我。那天在农场-你对我说了什么？”
纳撒尼尔看了我很长时间，然后他眼睛里的什么东西关上了。
“很长、很无聊、说的也不好。”他转身。
“请把那块黑印去掉！”希拉里说。“你能挪一挪么？”她狠狠地对纳撒尼尔说。
“我会让开。” 纳撒尼尔松开我的手，我还来不及说话就走开了。
“你没有挡我的路！”我在他背后喊，但是我不知道他是否听见。
化妆师干活的时候，我的脑子转地飞快，以致我都晕了。忽然间我的确定消失了。我做的是正确的事情么？
哦，上帝。我怎么了？
“请闭上。”化妆师刷着我的眼皮。“现在睁开…”
我睁开眼睛看见纳撒尼尔和盖一起站在远处。盖在对纳撒尼尔说着什么，纳撒尼尔在听，表情肃穆。我忽然感到很不安。盖在说什么？
“再闭上。”化妆师说。我不情愿地闭上眼睛，感觉她刷上了更多的眼影。看在上帝的份上。她还没弄完么？我是什么样子重要么？
最后她收起刷子。“睁开。”
我睁开眼睛看见盖站在相同的位置上，但是纳撒尼尔消失了。他去哪了？
“把嘴抿起来…”化妆师拿出一个唇膏刷。
我的眼睛痛苦地在拥挤的车道上寻找纳撒尼尔。我需要他。在记者招待会之前我要和他谈谈。
“准备好了么？拿着你的演讲稿了么？”希拉里问，身上传出新洒的香水的味道。
“这样好看多了！抬起下巴！”她使劲弹了一下我的下巴。“还有什么问题么？”
“是的…”我绝望地说。“我想…我们可以推迟一小会么？就几分钟。”
希拉里的脸冻结住。
“什么？”她最后说。我有种可怕的感觉她要爆发了。
“我有点…困惑。我需要一点时间想想…”在希拉里的表情下我说不下去了。
她走到我身边，把脸靠近我的脸。她仍然在笑，但是她的眼睛尖利、鼻孔张大发白。我害怕地退后一步，但是她紧紧地抓住我的胳膊，我觉得她的指甲都掐到我的肉里了。
“萨曼塔，”她说。“你要出去，你要念你的演讲稿，你要说卡特斯宾克是世界上最好的律师事务所。如果你不的话-我就要杀了你。”
我认为她是认真的。
“我们会困惑，萨曼塔。我们都需要时间思考。这就是生活。”她晃了晃我。“克服它。”她把衬衫整理好。“好了！我要宣布你出场了。”
她走到草地上。我颤抖地在原地站着。
“新闻界的女士们、先生们！”希拉里的声音通过麦克风传出来。“我很高兴地欢迎你们来到这里。”
忽然我看见盖在喝矿泉水。“盖！”我急忙喊道。“盖！纳撒尼尔在哪？”
“我不知道。”盖漫不经心地说。
“你对他说了什么？你们刚刚在说什么？”
“我没说什么。”盖回答。“他可以感觉出风在往哪吹。”
“什么意思？”我觉得我好象错过了什么。“风没有往任何方向吹。”
“萨曼塔，别天真了。”盖喝了一安定口水。“他是个成年人。他理解的。”
“…我们卡特斯宾克最新的合伙人，萨曼塔 思威廷！”希拉里的声音和爆发出的掌声一点也没有引起我的注意。
“理解什么？”我恐惧地问。“你说了什么？”
“萨曼塔！”希拉里甜美又凶狠地笑着打断我。“我们都在等你！很多很忙的人！”她抓着我的胳膊，力量惊人地把我拉到草地上。“快去！好好享受吧！”她在我背后狠很挖一下，然后走开了。
我在英国的媒体前不知所措。
“走起来！”希拉里紧张的音调让我吓想跳起来。我觉得我好象在一个传送带上。唯一的方法是向前移动。
我用颤抖的腿走到草坪上放置麦克风的地方。太阳在所有的照相机镜头上反射着光，我觉得我快瞎了。我尽力在人群里寻找纳撒尼尔，但是哪也找不到。崔施穿着紫红色的衣服站在我右边几码的地方拼命地向我挥手。她旁边的艾迪拿着一个摄象机。
我慢慢地打开演讲稿。
“下午好，”我对着麦克风说。“我很高兴在和你们分享我令人兴奋的消息。卡特斯宾克给予了我这么好的机会，我决定今天做为合伙人回到公司。不用说…我很兴奋。”
但是我没法让我的声音显得兴奋。我念这些话的时候它们对我毫无意义。
“我被卡特斯宾克的温暖和慷慨所倾倒，”我犹豫地继续，“也很荣幸成为合伙人…”
我仍然在找纳撒尼尔。我不能集中在我读的东西上。
“才能和优秀！”希拉里在边上说。
“喔，对。”我在演讲稿上找到地方。“才能和优秀。”
记者群里传来窃笑声。我干不的不大好。
“卡特斯宾克的服务质量是一流的。”我继续说，尽量让自己的话显得可信。
“比你以前打扫的厕所质量还好么？”一个脸颊红润的记者喊道。
“我们这个阶段不接受提问！”希拉里气愤地走上草坪。“而且我们也不接受有关厕所、浴室或任何卫生器具的问题。萨曼塔，继续。”
“很差劲，是不是？” 脸颊红润的记者狂笑。
“萨曼塔，继续。”希拉里脸色铁青地说。
“它们当然不是差劲的！”崔施走上草坪，鞋跟陷进草里。“我不会让我的厕所受到污蔑！它们都是Royal Doulton的。它们是Royal Doulton的。”她对着麦克风重复。“最好的质量。你做的很好，萨曼塔！”她拍拍我的肩膀。
所有的记者都笑起来。希拉里的脸呈深褐色。
“对不起，”她压抑着怒气对崔施说。“我们正在开记者招待会。你能离开么？”
“盖格夫人，你看见纳撒尼尔了么？”我在人群里绝望地开始第一百万次寻找。“他消失了。”
“谁是纳撒尼尔？”一个记者问。
“他是园丁，”脸颊红润的记者说。“是爱人。那么你们结束了么？”
“没有！”我说。“我们要让关系持续下去。”
“你怎么能做到？”
我感觉到记者群里拥出了一个新的兴趣。
“我们就会，行不行？”我突然快哭了。
“萨曼塔，”希拉里气愤地说。“请回到公开演说中！”她把崔施从麦克风旁推开。
“不要碰我！”崔施叫道。“我会告你的。你知道，萨曼塔 思威廷是我的律师。”
“喂，萨曼塔！纳撒尼尔对你回到伦敦怎么想的？”一个人喊道。
“你把职业放在感情前面么？”一个女孩说。
“不！”我绝望地说。“我只是要跟他谈谈。他在哪？盖！”我忽然看见盖站在草坪的旁边。我急忙穿过草坪走向他。“你一定要告诉我。你说什么了？”
“我让他维持自己的自尊。”盖傲慢地耸耸肩。“老实说，我跟他说了实话。你不会回来了。”
“你怎么敢？”我气愤地说 .“你怎么敢这么说？我会回来的！而且他也可以来伦敦-”
“哦，拜托，”盖挑起眉毛。“他不会希望像个可悲的混蛋碍你的事，让你难堪-”
“让我难堪？”我惊骇地瞪着盖。“你就这么对他说的？所以他离开了？”
“看在上帝的份上，萨曼塔，算了吧，”盖不耐烦地说。“他只是个园丁。”
我还来不及思考我的拳头就行动了。它打在了盖的下巴上。
我听见四周传来的惊呼、叫嚷和照相机的按快门的声音，但是我不在乎。我是我做过的最好的事情。
“喔！他妈的！”他捂着脸。“这是他妈的干什么？”
记者们都围过来，向我们提问，但是我不去理他们。
“让我难堪的人是你，”我向盖吐口唾沫。“你跟他相比什么都不是。什么都不是。”我害怕的发现眼泪充满了眼睛。我要找到纳撒尼尔。就现在。
“一切正常！一切正常！”希拉里大步穿过草坪。“萨曼塔今天有点过度紧张！”她抓住我的胳膊，牙齿因为笑容而露在外面。“只是合伙人之间友好的意见不同！萨曼塔非常盼望带领国际知名的律师事务所的挑战。是不是，萨曼塔？”她抓地更紧。“是不是，萨曼塔？”
“我…不知道，”我绝望地说。“我不知道。对不起，希拉里。”我摆脱开她的手。
希拉里拼命想抓住我的胳膊，但是我躲开她，开始越过草坪向大门跑去。
“拦住她！”希拉里对她公关部的所有员工喊。“挡住她的路！”穿着衫裤套装的女孩从四面八方就像什么SWAT小组一样朝我跑来。我躲开他们。一个人抓住我的夹克，我争脱开。我脱下高跟鞋，加快速度，不去管脚下的沙砾。然后我跑出了大门，来到大街上，头也不回的向前跑。
我跑到酒吧的时候，紧身衣已经破成碎片。头发散落开披在我背上。我的妆浮在汗水里，我的胸部因疼痛而燃烧。
但是我不在乎。我必须找到纳撒尼尔。我要告诉他他是我生命中最重要的事情，比工作重要的多。
我必须告诉他我爱他。
我不知道为什么以前我没有意识到，为什么我以前从没说过。这是那么明显。
“艾蒙！”我跑近时急忙喊道，他正在收拾杯子，听到后惊讶地抬头。“我要跟纳撒尼尔谈谈。他在这么？”
“这？”艾蒙好象不知该说什么的样子。“萨曼塔，你错过他了。他已经走了。”
“走了？”我停下来喘着气。“去哪了？”
“去看他打算买的生意。他几分钟前开车走的。”
“在Bingley的那个？”我放下心，但是仍然喘不上来气。“你能带我去么？我有很重要的话要对他说。”
“不是那…”艾蒙摸摸脖子，尴尬地说。我忽然有不好的预感。“萨曼塔-他去Cornwall了。”
震惊击中我胸口。
“我以为你知道。”艾蒙走近几步，眼睛避开阳光。“他说他也许会在那呆几个星期。我以为他告诉你了。”
“不，”我已经发不出声音。“他没有。”
我忽然感到腿像果冻一样。我在一个桶上坐下，头痛的厉害。他就这么去Cornwall了。连再见也没有说。连商量都没有跟我商量。
“他给你留了个便条。”艾蒙从后口袋里拿出一个信封。他递给我时，脸上充满了悲伤。“萨曼塔…我很抱歉。”
“没关系。”我勉强笑笑。“谢谢，艾蒙。”我接过信封，拿出里面的纸。
S.我想我们都知道我们已经走到头了。让我们在各自前进时分开吧。
我只知道这个夏天非常完美。
N我一遍又一遍的读着，眼泪流下我的脸颊。我不敢相信他走了。他怎么能就这么放弃？不管盖对他说了什么，不管他怎么想。他怎么能就这么离开呢？
我们可以想出办法的。他难道不知道么？他在内心深处难道感觉不到么？
我听到响声抬头看见盖和一群记者聚集在我周围。我甚至都没注意。
“走开，”我哽咽地说。“让我一个人呆着。”
“萨曼塔，”盖的声音低沉而安慰。“我知道你受伤了。如果我打搅了你我很抱歉。”
“我会再打你的。”我用手背擦干眼睛。“我说真的。”
“现在事情可能显得很糟。”盖瞟了一眼纸条。“但是你有一份非常好的工作在等着你。”
我没有回答。我的肩膀弓着，留着鼻涕，头发一绺一绺地披在脸上。
“理智点。你不能回去打扫厕所。现在已经没有什么让你留下来了。”盖走向前，把我的高跟鞋放在旁边的桌子上。“来吧，伙伴。大家都在等着。”