《古水手之歌》 作者：撒姆尔．泰勒．柯立芝
第六卷 天使的召唤
第六卷 天使的召唤
『那么，』第一个声音问道：『请你告诉我，为什么这艘船能够在平静无波的海面上疾驰如飞？』
发出第二个声音的天使沉寂下来，他仰起头，默默地注视着皎洁的明月，请求掌管潮汐变化的月儿给他答案；此时，海上一片寂静，没有一丝风。
『无风无浪地，为何船儿能在海上航行？』第一个声音仍喃喃自语地问着。
『快走吧！』第二个声音突然轻声喊道：『让船儿赶路吧！这个水手即将从昏迷中转醒了，我们得在他醒来之前飞走。』
当我睁开眼睛时，发现月亮高高地挂在天空上，夜色寂寥，周遭并无一丝人影。
『莫非是梦境？』我摇摇头坐了起来，这才看见死去的人全都站立在甲板上，正以冷酷的眼神紧盯着我。
顿时，一股阴森的氛围袭面而来，把我吓出一身冷汗，『对……对不起……都是我的错！请你们原谅我……』死者眼中的痛苦和诅咒跟临死前一模一样，我感到既害怕又心慌，却无法挪开自己的视线，只能痛苦地重复说着对不起。
终于，宛如魔咒被解除一般，我又看见蔚蓝的海洋了；我往远方望去，只见海面上一片苍茫。就像一个孤独的旅人独自穿越荒山野岭，内心虽然恐惧，却又忍不住偷偷回头张望了一下，然后，再也不敢转过头去；因为我的心里清楚地知道，后头有一个可怕的魔鬼在紧紧跟随着我。
船儿飞快地往前航行，一阵宛如青青草原上带着花香的春天微风轻柔地拂过我的脸庞，吹起我的头发；它虽然和我内心的恐惧交缠在一起，却有一丝欢迎的味道。
『是的，莫非这是从故乡吹来的微风？』我的心在剧烈地跳动着，眼前出现的灯刷山崖和教堂，会是我朝思暮想的故乡吗？
『上帝啊！请您让我从梦境中醒来吧！或者，就让我从此沉睡不起。』我激动地高声哭喊着，不敢相信眼前所看见的景象。
矗立在山崖上的教堂沐浴在银白色的月光之中，闪耀着温柔的光芒，彷佛慈母般伸出双臂，迎接我这个疲惫不堪的游子归来，泪水模糊了我的双眼。
『喔！亲爱的故乡，我终于回家了！』
船儿缓缓地绕过浅湾，驶入港口，清澈的海面上倒映着一弯明月。突然，一点一点的红色光点从海中升起，缓缓地飘到船头。『啊！上帝！』我不自觉地发出一声惊叹。
船上的尸体依然倒卧在甲板上，但每一具尸体的旁边都站着一位散发着柔光的天使，他们正往岸边的方向招着手，静静地、静静地……
他们不发一语，只是静静地招手，这安静的氛围撼动了我的心扉，就像来到了天国。
『喂……有人在那边吗？』一句嘹喨的呼叫声打断了我的思绪，『是领港员！』这熟悉的声音重新激起我归乡的喜悦，我不禁往前望去，看见领港员划着一艘小舟，正往这边而来。
小舟上除了领港员、领港员的儿子……『咦？唱着圣歌的那一位是谁呢？』我揉揉眼睛，努力地张望着：『喔！是隐士！上帝呀，他将为我洗去信天翁的血污，赦免我有罪的灵魂。』
古水手之歌『那么，』第一个声音问道：『请你告诉我，为什么这艘船能够在平静无波的海面上疾驰如飞？』
发出第二个声音的天使沉寂下来，他仰起头，默默地注视着皎洁的明月，请求掌管潮汐变化的月儿给他答案；此时，海上一片寂静，没有一丝风。
『无风无浪地，为何船儿能在海上航行？』第一个声音仍喃喃自语地问着。
『快走吧！』第二个声音突然轻声喊道：『让船儿赶路吧！这个水手即将从昏迷中转醒了，我们得在他醒来之前飞走。』
当我睁开眼睛时，发现月亮高高地挂在天空上，夜色寂寥，周遭并无一丝人影。
『莫非是梦境？』我摇摇头坐了起来，这才看见死去的人全都站立在甲板上，正以冷酷的眼神紧盯着我。
顿时，一股阴森的氛围袭面而来，把我吓出一身冷汗，『对……对不起……都是我的错！请你们原谅我……』死者眼中的痛苦和诅咒跟临死前一模一样，我感到既害怕又心慌，却无法挪开自己的视线，只能痛苦地重复说着对不起。
终于，宛如魔咒被解除一般，我又看见蔚蓝的海洋了；我往远方望去，只见海面上一片苍茫。就像一个孤独的旅人独自穿越荒山野岭，内心虽然恐惧，却又忍不住偷偷回头张望了一下，然后，再也不敢转过头去；因为我的心里清楚地知道，后头有一个可怕的魔鬼在紧紧跟随着我。
船儿飞快地往前航行，一阵宛如青青草原上带着花香的春天微风轻柔地拂过我的脸庞，吹起我的头发；它虽然和我内心的恐惧交缠在一起，却有一丝欢迎的味道。
『是的，莫非这是从故乡吹来的微风？』我的心在剧烈地跳动着，眼前出现的灯刷山崖和教堂，会是我朝思暮想的故乡吗？
『上帝啊！请您让我从梦境中醒来吧！或者，就让我从此沉睡不起。』我激动地高声哭喊着，不敢相信眼前所看见的景象。
矗立在山崖上的教堂沐浴在银白色的月光之中，闪耀着温柔的光芒，彷佛慈母般伸出双臂，迎接我这个疲惫不堪的游子归来，泪水模糊了我的双眼。
『喔！亲爱的故乡，我终于回家了！』
船儿缓缓地绕过浅湾，驶入港口，清澈的海面上倒映着一弯明月。突然，一点一点的红色光点从海中升起，缓缓地飘到船头。『啊！上帝！』我不自觉地发出一声惊叹。
船上的尸体依然倒卧在甲板上，但每一具尸体的旁边都站着一位散发着柔光的天使，他们正往岸边的方向招着手，静静地、静静地……
他们不发一语，只是静静地招手，这安静的氛围撼动了我的心扉，就像来到了天国。
『喂……有人在那边吗？』一句嘹喨的呼叫声打断了我的思绪，『是领港员！』这熟悉的声音重新激起我归乡的喜悦，我不禁往前望去，看见领港员划着一艘小舟，正往这边而来。
小舟上除了领港员、领港员的儿子……『咦？唱着圣歌的那一位是谁呢？』我揉揉眼睛，努力地张望着：『喔！是隐士！上帝呀，他将为我洗去信天翁的血污，赦免我有罪的灵魂。』