15

    汤米·阿格罗在1981年无意中帮了联邦调查局一个大忙，如果他自己意识到的话，一定会气得半死。他帮忙的方式是：用棒球痛打了和他一起放高利贷及敲诈勒索的合伙人，使被痛打的人从暴徒生涯中清醒过来并决定同官方合作。

    那个前合伙人的名字叫约瑟夫·雅努兹，浑名“乔狗”，因为他对跑狗赌博有着永不退减的热情。

    雅努兹放高利贷及暴力活动的中心地点是佛罗里达州的西棕榈海滩。他曾与阿格罗合伙多年，利用材比诺家族的保护、有时也用其资本来换取他自己在阳光州的行动。但是雅努兹自身有问题，他赌博。

    他在管理上不像纽约传统所要求的那样严厉。到1981年初期，他的利息支付明地落在后面，因此阿格罗决定去看看他。

    雅努兹被召到辛格岛上的暴徒活动据点唐·里茨的经萨饼店。他根本没指望这次会见会很愉快，讨论欠债问题会见从不愉快，但他根本世没想到会有两个暴徒从身后窜出来用铅管连击他的背部和臂部。先削弱他的抵抗力，再由狂躁的阿先生用他修剪整齐的手、贵重的假发及路易斯维尔市打工具进攻他的正面，雅努兹的肋骨断了，鼻子一塌糊涂，脾也破了。惩罚继续着，直到里茨的妻子进来，看到地板上抽搐着的身体不断流血时尖叫起来才结束。

    几个月以后，那个以往总是风度翩翩的胜利者阿格界对已经戴上政府话筒的雅努兹说：“我的朋友，你还活着，因为那个女人走了进来。可你别想逃掉。我正要拿你为例，给想欺骗我的家伙点颜色。”

    好几宗又案子都是在约瑟夫·雅努兹的帮助下结案的。雅努兹成为联邦调查局代号“本垒打”（棒球术语）的调查行动的中心人物。这个代号是为“纪念”阿格罗对他的欧打而起的。在1984年1985年佛罗达州四次“本垒打”审判的一次审判会上，汤米·阿格罗被证明犯有放高利贷、敲诈勒索及谋杀未遂罪，被判人狱15年。

    但是阿格罗只是一个口袋里塞满了命令的残忍的小人物。更重要的是破获由阿格罗引出的复杂的联系网，仍需雅努兹的帮助。“本垒打”调查行动将直接或间接地完成几件事：它将由阿格罗找出乔·加洛，后者在40年内免于被起诉，但在1986年被逮捕；这将掀出隐藏在纽约南区美国区法庭内的一个黑手党暗巢——一名妇女向暴徒泄露起诉消息使他们有机会逃走；另外，阿格蜀的法律问题以及他处理问题的疯狂方式将引出一幕由联邦调查局导演的幕后主使乔·阿默恩和保罗·卡斯特兰诺之间的谈判，而他们关于阿格罗的讨论将证实他们两个参与了他的犯罪。

    如果人们接受一定的前提，那么甚至卡斯特兰诺的死都与阿格罗欧打兹有关。试想：卡斯特兰诺之所以被杀坚固耐用为他面对重刑的事实及他妨害了黑手党的安全。而这件事的起因是在他的房间装了窃听器。而如果联帮调查局不熟悉卡斯特兰诺豪华私宅的内部情况就无法安装窃听器。而正是牵涉到汤米·阿格罗的一张传票——在保罗的妻子及女作儿不明智的帮助下——使执法人员初次有机会踏入教父的门槛。