第十五章
珂珂醒来时，兰德并不在她的身旁，太阳早已下山，灯光从门缝里倾泻到房间里。詹姆士已经回来了，此时正和兰德在厨房里聊得兴高采烈。听到詹姆士的大嗓门和兰德神采飞扬、意气风发的说话声，珂珂羞涩地将她的手收了回来，整个人都钻进了床单里。
两个男人正在谈论珂珂。兰德用一切赞美之词极力赞赏她，詹姆士则故意以嘲弄的言语调侃着充满幸福感的兰德。交谈中，数次传来夹杂着拽啤酒罐拉环的声音，谈话也愈发变得热烈激昂。
珂珂确信，他心爱的人不会离开自己，听着心爱的人在近处欢笑的声音，她感到非常安心。珂珂过去也曾体验过这样的幸福。兰德的笑声在珂珂的耳边荡漾着，她悠然地拿起了一支香烟。
她抽着香烟，又想起了利克，想起了他那寂寞的背影。在珂珂的记忆中，利克在她面前走动时的身影，已经变得遥远而模糊。对他来说，家已经是可回可不回的地方。长期以来，她所看到的始终是他外出的背影。
珂珂知道，当你爱上一个人时，爱会唤醒心中沉睡的幸福，而利克却早已忘了这回事。或者说，他根本就不知道有这种事的存在。珂珂在想，自己在与他共同生活的这几年中，他是否曾经为了幸福尽过自己的努力呢？是否曾经为了让对方从自己身上获得幸福而尽过努力呢？珂珂总是渴望能从对方身上获得幸福，同时也希望自己能为对方提供幸福。但是，利克从来没有这么做过，也不曾对她有过这样的期望。在爱情攻防战中，利克既不守也不攻，对战果丝毫不感兴趣，这让珂珂感到非常困惑。在她看来，利克是个可怜的人，由于他毫无主动性，也不懂得付出的喜悦，所以，两个人的关系才走到了尽头。当珂珂低声说出“走到了尽头”这句话时，她不禁愕然。难道说，利克一直都在等待着这个尽头的到来？如果真是这样，那么，她就犯了一个错误。珂珂在想，在最后的这几个月中，难道他不提出和自己分手是他体恤与包容的表现？不，这不可能！他不可能不挽留她。珂珂感到非常困惑，她在想，这段关系是由她开启的，最后又将由她划上句号，自己在这个过程中都做了些什么呢？尽管她正在和兰德展开一段新的爱情，但这个问题还是让珂珂焦躁不安。即使这是一种失败的经验，但她与利克之间的这段关系，还是在她的心里留下了一个很大的伤口。
“珂珂，你醒了吗？”
门突然打开了，兰德把头探进来问道。珂珂看见他背后的詹姆士，慌忙将床单往上拉到脖子下面。詹姆士笑眯眯的，似乎已经做好了准备，要接受室友的新恋人。他和蔼的态度让珂珂紧张的情绪缓和了许多。珂珂对兰德说道：
“等一下，我穿好了衣服就出去。”
珂珂穿上衣服，对着桌旁的大镜子照着自己。脸上的妆已经完全脱落了，可镜子里的珂珂，站在微暗的屋子里，心满意足地体验着幸福。珂珂发现，在心爱男人的呵护下，她全力地回报他的爱意，这种爱与被爱比任何化妆都要好。珂珂的头发有些紊乱，一根根发丝翘了起来，就像受到了厨房里那两个可爱男人笑声的吸引似的。她随便拢了拢自己的头发，又抹了抹口红。她盯着镜子看了一阵，对着镜子里的自己说道：我再也不回头了！这是她心中早已想好的决定。这时，珂珂突然感到，兰德的气味在四周弥漫着，与屋内调频音乐非常和谐。她走近镜子，将额头抵在镜子上。可是，兰德的气味让她想起了利克的体味，令她烦恼不安，她决心从今天起要告别那悲惨的气味，再也不让它缠绕在自己身上。
“总之……”
兰德仍在喋喋不休地说着。
“就是对她痴迷。”
詹姆士笑着看着珂珂。珂珂只苦笑，继续喝着酒。在这个与厨房相连的小起居室里，并没有放桌子，两个男人一直用烫衣板来代替桌子，一些喝的吃的都放在这个平台上。兰德很兴奋，他不停地嗑着葵瓜子。珂珂看着他，感觉他就像一只松鼠。詹姆士一直在扮演听众的角色，当他听到兰德说出很有趣的话时，就发出由衷的笑声。珂珂感到兰德是个很受欢迎的活泼开朗的青年，詹姆士真心地喜欢他这个朋友，同时，她也了解到兰德在他的生活圈子中的位置。
“珂珂，你和那个男人的关系现在打算怎么办？”
詹姆士当着兰德的面，突然提出这样的问题，让兰德一阵慌乱。从詹姆士的灰色眼睛里可以看出，他并没有丝毫嘲讽的意思，珂珂虽然面有难色，但还是敞开心扉地答道：
“我还没有跟他分手，但是，我们已经不可能再继续下去了。我喜欢兰德，我希望和他在一起，没有他不行。”
“他儿子怎么办？”
“我希望和兰德有个全新的开始。我原以为有很多的问题等着我去处理，其实并不是这样。现在，我非常清楚，关键在于我的心情。他儿子已经知道兰德的事了，虽然我一直希望能为他做些什么，可是想想，我又能为他做什么呢？过去，我总以为自己很有能力，那是自欺欺人。我还以为自己不可能爱上兰德，可现在却离不开他了。人心真是难以捉摸，就连自己都搞不明白自己。我会告诉利克，我已经爱上其他男人了，爱的幸福已经完全占据了我的心。”
“也不知道最后的结果会怎么样。”
兰德转过头，真挚地看着珂珂，严肃地说道：
“希望你不要勉强自己。”
“谢谢，在与你的问题上，我并没有勉强自己。今天下午，我们在床上的时候，我的感觉真是好极了。”
詹姆士在一旁嘲弄地吹起了口哨。珂珂一边往嘴里送了一颗新鲜的草莓，一边笑嘻嘻地望着羞得满脸通红的兰德。她在想，他怎么有如此的魅力，能够抓住女人的弱点。珂珂一边想着，一边不由自主地抓了一颗草莓送到兰德的嘴里，他很自然地张开嘴，把草莓吃了下去，对她报以感谢的目光。他的眼睛完全染上了这种色彩，似乎随时都准备接受她的感激。
第二天，珂珂穿着向兰德借的一件衬衫，直接到办公室去上班了。一进办公室，朱蒂就立即靠了过来，问道：
“听说你昨晚没回去，是真的吗？这是什么呀？瞧你穿的衬衫，你什么时候喜欢上拉尔沃·罗兰的衣服啦？我怎么不知道这个衣服最近很受黑人男孩的欢迎。”
“你怎么知道？”
“有什么年轻男孩的事，尽管问我好了。”
“我问的不是这个，你是怎么知道我没回家的？”
“都快出寻人启事啦。”
珂珂焦急地望着朱蒂。朱蒂笑着用手抱住她的肩膀，装模作样地对她说：
“杰西好像很担心你，他和戴利尔四处去找你。你知道，戴利尔长得就像个大人，所以就到你常去的酒吧找你去了。”
“戴利尔怎么会知道我常去哪些酒吧呢？”
朱蒂笑着望着珂珂，那样子就好像做了什么恶作剧似的，正在一旁等着人家发现。珂珂不知道朱蒂的真实意图，只好一言不发地望着她。
“啊，我都快忍不住啦！珂珂，我真想告诉你啊！”
“是吗？”
珂珂在想，如果在这个满脸笑容的女同事身旁，站着那位身材高大的少年，该是怎样的一副情景呢？珂珂默默地想着。
“啊，上帝。”
珂珂自言自语地说道，用手捂着额头。
“别那么吃惊，这种事情还轮不到老天出面吧。”
“我真不敢相信。”
“有什么不敢相信的？”
“你知道戴利尔那孩子才多大？和杰西同岁！我真想像不出会有这种事情。”
“戴利尔跟杰西可不一样，无论是在生理上还是心理上，他完全是个成熟的大人。”
朱蒂意味深长地望着珂珂笑道。
“你怎么一点罪恶感都没有？”
“你这话说的，两个人谈恋爱为什么要有罪恶感？挨得上吗？”
“如果戴利尔的妈妈去告你，说她的儿子被你这个精明强干的女人强暴了，你该如何解释？”
“我就告诉法官，在我强暴他之前，他把手伸到我的裙子里去了。”
看着朱蒂面不改色心不跳地为自己辩护，珂珂惊讶得一句话都说不出来，只是傻傻地望着她。当两个人的眼睛对视时，她们都忍不住笑了起来。
“你是说那男孩子是自找的？你怎么一点都不反省自己。”
“是吗？”
“你老实交待，你这一个有夫之妇是怎样骗高中生的？”
“我早就告诉你，你不知道我憋得有多难过，这样秘密恋爱实在是太痛苦了。”
“什么恋爱？别糊弄人了。”
朱蒂从头开始说开了。
“你还记得第一次见到杰西的事吗？”
珂珂第一次见到兰德的那个傍晚，当时站在吧台里的有个俊美青年。那个俊美青年此时正在和自己热恋，而朱蒂也在和另一个像大人一样成熟的少年在谈恋爱。
“这么说来，都是从那个时候开始的？”
“是的。”
朱蒂说，那天戴利尔把电话号码告诉了她，他们两个就这样开始交往了。这是多么浪漫啊。一个男孩走到你面前，递给你一张纸条，让你打电话给他，然后两个人就这样开始约会了。她已经好久没有遇到这样的事了，真是太浪漫了！朱蒂滔滔不绝地说着，眼里闪着兴奋的光芒。
“可是，你比他大十多岁，还是个有夫之妇，要不是这样，那确实是很浪漫啊。”
珂珂的话中带着几分讽刺。在珂珂看来，婚姻是非常神圣的，面对眼前这个背叛婚姻却沾沾自喜的女友，她真是难以置信。但是，珂珂对她直率的态度也很羡慕。朱蒂与男人的交往是非常不认真的，因此，她是不会让自己陷入痛苦的。她虽然不会给自己带来痛苦，但也不可能有什么幸福。在她心目中，幸福只是一块未经雕琢的石头，而一块未经雕琢的石头永远都只能是一块普普通通的石头。珂珂无法判断，自己和朱蒂究竟谁对谁错。无论如何，像自己和朱蒂这把岁数的人，对自己的人生态度是不可能重新选择的，谁也不可能强迫朱蒂像自己这样去爱一个男人，自己也不可能像朱蒂那样去找个高中生做情人。所谓的大人，就是能按照自己的意图去做的人。
“你打算怎么办？和戴利尔交往，最后的结果是可以想像的。你这种女人，不会和丈夫离婚吧？”
“正因为这样，所以才让人惊心动魄。”
“我才不要这种爱情呢。”
朱蒂凝望着珂珂，充满了同情与怜悯，在她眼里，珂珂仿佛是一名未谙世事的女孩。如果让朋友担心忧虑，珂珂会感到很过意不去。
“珂珂，你何不让自己轻松轻松，生活得随意一点呢？处事过于认真是你的缺点，可以说也是你的优点。只不过你把自己的优点都用到别人的身上了。”
“你真认为我过于认真吗？”
“嗯。你太尊重别人了。其实，爱情这东西，是一种利己的情感，你在面对爱情的时候，一开始就完全排除了利己的成分。所以说，你这个人，很难得到男人带给你的幸福。”
“对我爱的男人，我愿意全心全意地为他付出我的爱。”
“既然这样，你也有理由让对方付出所有的爱啊。可是，天底下根本就没有这种男人。我倒忘了，汉堡王那个男孩子现在怎么样了？”
“他有能力，而且是个懂得付出的人。他曾经很肯定地告诉我，其实爱情是一种道具，它可以让人感到幸福。我想，他是真心爱我的。所以，我也希望自己能真心爱他。可是现在还不能。”
“利克那种男人，还是和他分手吧。”
“别这么说。朱蒂，我真不知道该怎么办？我打算今晚上把兰德的事告诉他。可是一想到这事，我的腿就发抖。”
“上帝啊，我把我和戴利尔在一起的事告诉你，是想让你也快乐快乐，可是和你多说了几句，连我都变得严肃起来了。珂珂，我告诉你，连女人都不知道疼爱的男人，是算不上男人的。”
“那么，连一个男人都无法好好珍惜的女人，又算什么呢？”
对于珂珂的反问，朱蒂只是眨眨眼睛，微微一笑。珂珂心想天底下肯定不会有男人憎恨这种女人的。想着，不禁用手戳了下朱蒂的头。
快下班的时候，朱蒂提议要去喝杯酒，她对珂珂说：
“我们几个女人好久没有在一起喝酒了，今晚一起去喝杯吧。”
珂珂拒绝了朱蒂的邀请，拖着沉重的脚步独自回家了。一路上，珂珂心情沉闷，好几次都停下了脚步。每当她停下来的时候，就感到自己仿佛站在一条分界线上，她面临着向自己挑战，如何才能让自己在**上和心理上越过这条分界线而不留下任何痕迹呢？在这几年中，珂珂脑海里曾经出现过无数次挑战的念头，却从未真正地付诸行动。现在，她的脚终于抬起来了，要试着跨越这条分界线。就这样，她一路上走走停停又停停走走，终于来到了公寓门口。
珂珂正要用钥匙开公寓的门，突然一只黑猫从屋里蹿了出来。
珂珂一惊，然后俯身将猫抱起，当她抬头时，看见杰西正站在门口冲着自己笑嘻嘻的。
“这猫是哪来的？”
“人家送给我的。”
“谁送的？”
“瑞茜奶奶。”
那黑猫就像所有的宠物猫一样，毫无戒心地趴在珂珂的怀里。
“你喜欢它吗？”
珂珂点点头，把怀里的黑猫还给杰西。猫柔软的躯体让人感到很可爱，珂珂还想将它留在怀里玩一玩，但又立刻打消了这个念头。在这种场合下，她没有理由和猫亲昵。一想到昨天杰西为自己担心了一整夜，见到她之后却只字不提，让她感到心里非常不舒服。她一边笑着，一边看着手里抱着猫的杰西，猜测着他此时心里在想些什么。
“它的名字叫忍者。以后我们两个人每天要轮流喂养它，还要照料它大小便。待会儿还得去帮猫咪买些新沙子。”
“杰西，我……”
“瑞茜说，别到转角的那家杂货店去买，据说他们卖的沙子不好，要到电影院对面那家去。”
“我有话对你说。”
“猫食也一样，也要到电影院对面那家去买，那里的品种很多。”
“杰西！”
“我刚才还到‘西尔比亚’去向那儿的女服务员要了一些鱼头和鱼骨头呢。”
珂珂见杰西说得没完没了，实在是没有办法，只得把准备对他说的话留到以后再说了。珂珂打算先换了衣服，然后转身就朝卧室走去。杰西在她身后，担心地望着她的背影。
一踏进卧室，珂珂突然感到一种不可言状的情绪像波涛一样在她的胸口沸腾。仅仅只有一个晚上，这卧室就不再是自己睡觉的地方了。珂珂站了片刻，神情呆滞地望着依旧紊乱不堪的床和随手扔在地板上的衣服。
“珂珂，你能不能陪忍者玩一下？”
听到杰西的声音，珂珂猛然回过神来，杰西不知什么时候出现在珂珂的背后。她回头一看，杰西正在冲着自己笑，笑得很不自然，脸都扭曲了。
“对不起，杰西。我……现在……不能玩。”
“没关系。”
杰西回到自己的房间去了。珂珂知道，杰西心里很不踏实，他已经猜想到她想要做什么了，这也是没有办法的事。此时的珂珂，已经不再因这卧室里熟悉的气味而无法自拔了。她想起过去和利克在这里共同营造出来的种种喜悦，不禁用双手掩住了自己的脸，自言自语地说道：“我绝不是个不幸的女人！”她深深地感到，这里的空气透着一股陈旧的气味。这是为什么呢？当一个人历经蜕变成为一个新人时，为什么会觉得过去的男女关系那样陈腐呢？珂珂深切地体会到，人与人之间的感情想做到与时俱进，是天底下最难的事情。她对于利克的感情，就像凝聚在卧室里的夜露一样，但夜露形成的湿气，却一直困扰着她的心。昨天晚上这间卧室空了一个晚上，这让珂珂更加体会到自己过去爱利克有多么深。但是，自己的情感却无法像夜露一样滋润他的心。看着床单上的褶皱，还有像奶油卷一样被卷起的软塌的毛毯，珂珂在想，我曾希望能和利克躲在这屋里不受外界任何干扰，好好地过自己的日子。如果利克能诚挚地接受我的爱意，也许他已经体会到爱情带来的喜悦，他会体会到金钱、华服、宝石等贵重物品对他的喜悦都不再有意义，惟有目光对视才是最温暖的世界。也许，当他体会到某个人的目光岌岌可危时，另一个人的目光却能给予温暖，无形的爱情可以拯救一个孑然一身的人，这正是人与人之间最原始的法则。
珂珂想，我一直追求的并不是什么稀世珍宝，只需要我所爱的人懂得如何接受他人感情，这样，他就很会懂得如何接受我的爱情，他就会觉得取悦于她是何等地容易。在爱情方面，珂珂绝不是个充满**的女人，她不过是希望在自己付出爱情的同时，也能得到一份等价的爱情回报。所谓的等价，也很简单，只要符合她的感觉就行了，即使她所认定的爱情在他人看来是不相称的爱情交换，她对自己全心全意的付出也在所不惜。因为爱情的价值是由爱情本身来定义的，说得极端一点，即使男人对她付出的爱只报以无言的凝望，或者只是在她脸上用手指轻弹上一两下，她也同样会感到心满意足。因为她将这些回报都视为无可替换的珍宝，而这些小小的动作却给了她赖以维持生存的力量。
她打开衣柜，挑出一些上班穿的衣服和鞋子，装进行李箱里，短时间内她不想再回到这个家。珂珂原本打算和利克谈一谈，可是他这会儿不在家，也不知道他什么时候才能回来，如果在这儿干等着，她担心会出现什么意想不到事情。于是，她决定离开这个家，如果有什么事情，以后再说。她想，即使现在利克回来了，也是醉醺醺的。珂珂希望他们两个人之间的最后一次谈话，能在一个没有酒气的氛围中进行。
珂珂就像着了迷似的，又开始将自己的内衣、首饰和香水瓶等物品放进皮箱里。香水一共有三瓶，珂珂犹豫了片刻，取出了其中利克最喜欢的那种香型的放回到梳妆台上。珂珂明白，自己这种刻板的举动一直是让利克透不过气来的一个主要原因。但是，时至今日，珂珂也无法改变自己，因为她的作风和为人处世的态度，很早以前就已经定型了。
突然，从杰西房间传来猫叫的声音，听起来很凄凉，几乎近于哀嚎。珂珂猛然回过神来，收拾行李的手又止住了。
“杰西，我可以进去吗？”
珂珂推开杰西的房门。
“你在干什么？”
“没干什么。”
杰西这会儿正把猫放在空水槽里，打算盖上盖子把猫关起来。
珂珂从杰西手上抢走了盖子，把受惊的小猫抱了起来。
“你在干什么？怎么把它塞到这么小的地方？它又不是鱼。”
“它想要逃跑。”
“就算是这样，你也不能把它放到那里面啊。别把它吓坏了，你瞧它多可怜。猫和鱼是不一样的，你知道吗？”
“那当然。”
“那你怎么还……”
杰西悻悻地在地板上坐了下来，抬头望着珂珂，很不高兴地说道：
“不关你的事，这是我的猫。它想逃跑，我才给它找了间屋子。”
杰西说着，起身想从珂珂手中把蜷成一团的猫抢回来。猫受到惊吓，立即发出哀鸣，跳到地上，钻进了珂珂和利克的卧室。杰西脸上被猫挠了两道爪痕，血从伤口处渗了出来。
“不要紧吧？”
珂珂心痛地用手去摸杰西的脸，被杰西推开了。杰西用自己的手背将血擦去。
“那是我的猫，把它关在哪里是我的自由，用不着你管，这是惟一属于我的东西。”
杰西说着将头低了下来，从他的声音之中，流露出了一种与他年龄不相符的孤独。珂珂将手放在他的肩上，示意他把脸转过来面对着自己。杰西睁着眼睛，那眼光让人看了比猫还要恐惧。
“那是我的猫，忍者的名字也是我给它取的。”
珂珂再也抑制不住内心的激动，紧紧地抱住杰西。
“可是，已经晚了，忍者已经讨厌我了。珂珂，为什么我会一无所有？没有一样东西是属于我的。”
“你有的。”珂珂小声地说道：“你拥有的东西多着呢。”
“不，我想要的是活东西。我想要的是能和我说话、对着我笑的东西，要永远和我在一起。”
珂珂一时不知该说什么好。 “珂珂，你要走了，是吗？”
珂珂含糊地点点头。
“我跟你一起走，好吗？”
珂珂很为难，不知该如何回答。杰西用手搂住珂珂说道：
“开玩笑的，我只是开个玩笑。”
“对不起，杰西。”
“你不用说对不起，我也很想离开这个家，可是我又不能丢下爸爸。珂珂，我很理解你的心情，我想，你此时也和我一样。下决心离开这里真是一件很难的事，对吗？世界上再没有比丢下自己的爸爸更难做到的事情了。”
珂珂抑制不住自己的激动，她终于哭起来了。
杰西轻轻地抚着珂珂的背。珂珂本想紧紧地搂住杰西，但杰西的个子比她高出了好几英寸，反而被杰西紧紧地抱着。
“你还会回来吗？”
珂珂仰着脸望着杰西，点了点头。
“我想自己一个人好好地静一下，我打算到朋友家去暂时借住一阵子。我一定会回来的。和利克连个招呼都不打就走，我做不到。”
珂珂说完，仍在杰西胸前靠着。过去的这几年，利克留给珂珂和杰西的记忆是相同的，尽管他们两个人没有血缘关系，但杰西已经成了她最亲近的人之一。
“你和朱蒂联系过没有？你知道她和戴利尔的事了吧？”
“已经知道了，戴利尔那家伙简直对那个女人着迷了。”
“也没什么不好的，一个人也只有在年轻的时候才会为爱痴迷。”
“你也很年轻啊，珂珂。”
“谢谢你。可是，人的年岁越大，快乐就会变得越来越不重要。”
“你是在说我爸爸吧。他刚开始交往的时候总是一味地追求那些会把快乐抹煞的东西。”
珂珂抬起头望着杰西。
“怎么搞的，我倒成了孩子。”
“不好意思。”
珂珂接过杰西递过来的纸巾，擤了擤鼻涕。
“珂珂。”
“嗯？”
“你知道我最想要什么吗？”
“不知道，是什么？”
“孩子！”
珂珂惊讶地望着杰西，目瞪口呆。
“我想要孩子。”
“为什么？”
“如果我有了孩子，我一定会好好疼爱他的，好好地抚养他。”
珂珂擦着眼泪，忍不住笑了起来。杰西露出羞涩的笑容，推了一把珂珂，催她进卧室。见到床上散乱地放着珂珂的内衣物品，杰西有些尴尬，犹豫了一下，然后，也开始帮着将其他套装、衬衫等衣物装到行李箱里。
“你成了同谋犯了。”珂珂说道。
杰西咬了咬嘴唇：“现在还说不准。可是，能够照顾爸爸的，除你之外，没有其他人了。”
珂珂没有吱声，转身去了厨房。不一会儿，珂珂端了两杯酒过来。
“我也喝吗？”
“你不是挺能喝的吗？”
杰西笑着接过了酒杯，和珂珂碰了碰杯子。
“杰西，你要记住，现在还不能有孩子。”
“嗯，戴利尔说他知道怎样做就不会有孩子。”
“朱蒂也会知道的啊。”
两个人说着，不由得笑了出来，然后，各自将杯中的酒一饮而尽。这时，忍者从床下战战兢兢地探出头来，不可思议地看着他们。
垃圾珂珂醒来时，兰德并不在她的身旁，太阳早已下山，灯光从门缝里倾泻到房间里。詹姆士已经回来了，此时正和兰德在厨房里聊得兴高采烈。听到詹姆士的大嗓门和兰德神采飞扬、意气风发的说话声，珂珂羞涩地将她的手收了回来，整个人都钻进了床单里。
两个男人正在谈论珂珂。兰德用一切赞美之词极力赞赏她，詹姆士则故意以嘲弄的言语调侃着充满幸福感的兰德。交谈中，数次传来夹杂着拽啤酒罐拉环的声音，谈话也愈发变得热烈激昂。
珂珂确信，他心爱的人不会离开自己，听着心爱的人在近处欢笑的声音，她感到非常安心。珂珂过去也曾体验过这样的幸福。兰德的笑声在珂珂的耳边荡漾着，她悠然地拿起了一支香烟。
她抽着香烟，又想起了利克，想起了他那寂寞的背影。在珂珂的记忆中，利克在她面前走动时的身影，已经变得遥远而模糊。对他来说，家已经是可回可不回的地方。长期以来，她所看到的始终是他外出的背影。
珂珂知道，当你爱上一个人时，爱会唤醒心中沉睡的幸福，而利克却早已忘了这回事。或者说，他根本就不知道有这种事的存在。珂珂在想，自己在与他共同生活的这几年中，他是否曾经为了幸福尽过自己的努力呢？是否曾经为了让对方从自己身上获得幸福而尽过努力呢？珂珂总是渴望能从对方身上获得幸福，同时也希望自己能为对方提供幸福。但是，利克从来没有这么做过，也不曾对她有过这样的期望。在爱情攻防战中，利克既不守也不攻，对战果丝毫不感兴趣，这让珂珂感到非常困惑。在她看来，利克是个可怜的人，由于他毫无主动性，也不懂得付出的喜悦，所以，两个人的关系才走到了尽头。当珂珂低声说出“走到了尽头”这句话时，她不禁愕然。难道说，利克一直都在等待着这个尽头的到来？如果真是这样，那么，她就犯了一个错误。珂珂在想，在最后的这几个月中，难道他不提出和自己分手是他体恤与包容的表现？不，这不可能！他不可能不挽留她。珂珂感到非常困惑，她在想，这段关系是由她开启的，最后又将由她划上句号，自己在这个过程中都做了些什么呢？尽管她正在和兰德展开一段新的爱情，但这个问题还是让珂珂焦躁不安。即使这是一种失败的经验，但她与利克之间的这段关系，还是在她的心里留下了一个很大的伤口。
“珂珂，你醒了吗？”
门突然打开了，兰德把头探进来问道。珂珂看见他背后的詹姆士，慌忙将床单往上拉到脖子下面。詹姆士笑眯眯的，似乎已经做好了准备，要接受室友的新恋人。他和蔼的态度让珂珂紧张的情绪缓和了许多。珂珂对兰德说道：
“等一下，我穿好了衣服就出去。”
珂珂穿上衣服，对着桌旁的大镜子照着自己。脸上的妆已经完全脱落了，可镜子里的珂珂，站在微暗的屋子里，心满意足地体验着幸福。珂珂发现，在心爱男人的呵护下，她全力地回报他的爱意，这种爱与被爱比任何化妆都要好。珂珂的头发有些紊乱，一根根发丝翘了起来，就像受到了厨房里那两个可爱男人笑声的吸引似的。她随便拢了拢自己的头发，又抹了抹口红。她盯着镜子看了一阵，对着镜子里的自己说道：我再也不回头了！这是她心中早已想好的决定。这时，珂珂突然感到，兰德的气味在四周弥漫着，与屋内调频音乐非常和谐。她走近镜子，将额头抵在镜子上。可是，兰德的气味让她想起了利克的体味，令她烦恼不安，她决心从今天起要告别那悲惨的气味，再也不让它缠绕在自己身上。
“总之……”
兰德仍在喋喋不休地说着。
“就是对她痴迷。”
詹姆士笑着看着珂珂。珂珂只苦笑，继续喝着酒。在这个与厨房相连的小起居室里，并没有放桌子，两个男人一直用烫衣板来代替桌子，一些喝的吃的都放在这个平台上。兰德很兴奋，他不停地嗑着葵瓜子。珂珂看着他，感觉他就像一只松鼠。詹姆士一直在扮演听众的角色，当他听到兰德说出很有趣的话时，就发出由衷的笑声。珂珂感到兰德是个很受欢迎的活泼开朗的青年，詹姆士真心地喜欢他这个朋友，同时，她也了解到兰德在他的生活圈子中的位置。
“珂珂，你和那个男人的关系现在打算怎么办？”
詹姆士当着兰德的面，突然提出这样的问题，让兰德一阵慌乱。从詹姆士的灰色眼睛里可以看出，他并没有丝毫嘲讽的意思，珂珂虽然面有难色，但还是敞开心扉地答道：
“我还没有跟他分手，但是，我们已经不可能再继续下去了。我喜欢兰德，我希望和他在一起，没有他不行。”
“他儿子怎么办？”
“我希望和兰德有个全新的开始。我原以为有很多的问题等着我去处理，其实并不是这样。现在，我非常清楚，关键在于我的心情。他儿子已经知道兰德的事了，虽然我一直希望能为他做些什么，可是想想，我又能为他做什么呢？过去，我总以为自己很有能力，那是自欺欺人。我还以为自己不可能爱上兰德，可现在却离不开他了。人心真是难以捉摸，就连自己都搞不明白自己。我会告诉利克，我已经爱上其他男人了，爱的幸福已经完全占据了我的心。”
“也不知道最后的结果会怎么样。”
兰德转过头，真挚地看着珂珂，严肃地说道：
“希望你不要勉强自己。”
“谢谢，在与你的问题上，我并没有勉强自己。今天下午，我们在床上的时候，我的感觉真是好极了。”
詹姆士在一旁嘲弄地吹起了口哨。珂珂一边往嘴里送了一颗新鲜的草莓，一边笑嘻嘻地望着羞得满脸通红的兰德。她在想，他怎么有如此的魅力，能够抓住女人的弱点。珂珂一边想着，一边不由自主地抓了一颗草莓送到兰德的嘴里，他很自然地张开嘴，把草莓吃了下去，对她报以感谢的目光。他的眼睛完全染上了这种色彩，似乎随时都准备接受她的感激。
第二天，珂珂穿着向兰德借的一件衬衫，直接到办公室去上班了。一进办公室，朱蒂就立即靠了过来，问道：
“听说你昨晚没回去，是真的吗？这是什么呀？瞧你穿的衬衫，你什么时候喜欢上拉尔沃·罗兰的衣服啦？我怎么不知道这个衣服最近很受黑人男孩的欢迎。”
“你怎么知道？”
“有什么年轻男孩的事，尽管问我好了。”
“我问的不是这个，你是怎么知道我没回家的？”
“都快出寻人启事啦。”
珂珂焦急地望着朱蒂。朱蒂笑着用手抱住她的肩膀，装模作样地对她说：
“杰西好像很担心你，他和戴利尔四处去找你。你知道，戴利尔长得就像个大人，所以就到你常去的酒吧找你去了。”
“戴利尔怎么会知道我常去哪些酒吧呢？”
朱蒂笑着望着珂珂，那样子就好像做了什么恶作剧似的，正在一旁等着人家发现。珂珂不知道朱蒂的真实意图，只好一言不发地望着她。
“啊，我都快忍不住啦！珂珂，我真想告诉你啊！”
“是吗？”
珂珂在想，如果在这个满脸笑容的女同事身旁，站着那位身材高大的少年，该是怎样的一副情景呢？珂珂默默地想着。
“啊，上帝。”
珂珂自言自语地说道，用手捂着额头。
“别那么吃惊，这种事情还轮不到老天出面吧。”
“我真不敢相信。”
“有什么不敢相信的？”
“你知道戴利尔那孩子才多大？和杰西同岁！我真想像不出会有这种事情。”
“戴利尔跟杰西可不一样，无论是在生理上还是心理上，他完全是个成熟的大人。”
朱蒂意味深长地望着珂珂笑道。
“你怎么一点罪恶感都没有？”
“你这话说的，两个人谈恋爱为什么要有罪恶感？挨得上吗？”
“如果戴利尔的妈妈去告你，说她的儿子被你这个精明强干的女人强暴了，你该如何解释？”
“我就告诉法官，在我强暴他之前，他把手伸到我的裙子里去了。”
看着朱蒂面不改色心不跳地为自己辩护，珂珂惊讶得一句话都说不出来，只是傻傻地望着她。当两个人的眼睛对视时，她们都忍不住笑了起来。
“你是说那男孩子是自找的？你怎么一点都不反省自己。”
“是吗？”
“你老实交待，你这一个有夫之妇是怎样骗高中生的？”
“我早就告诉你，你不知道我憋得有多难过，这样秘密恋爱实在是太痛苦了。”
“什么恋爱？别糊弄人了。”
朱蒂从头开始说开了。
“你还记得第一次见到杰西的事吗？”
珂珂第一次见到兰德的那个傍晚，当时站在吧台里的有个俊美青年。那个俊美青年此时正在和自己热恋，而朱蒂也在和另一个像大人一样成熟的少年在谈恋爱。
“这么说来，都是从那个时候开始的？”
“是的。”
朱蒂说，那天戴利尔把电话号码告诉了她，他们两个就这样开始交往了。这是多么浪漫啊。一个男孩走到你面前，递给你一张纸条，让你打电话给他，然后两个人就这样开始约会了。她已经好久没有遇到这样的事了，真是太浪漫了！朱蒂滔滔不绝地说着，眼里闪着兴奋的光芒。
“可是，你比他大十多岁，还是个有夫之妇，要不是这样，那确实是很浪漫啊。”
珂珂的话中带着几分讽刺。在珂珂看来，婚姻是非常神圣的，面对眼前这个背叛婚姻却沾沾自喜的女友，她真是难以置信。但是，珂珂对她直率的态度也很羡慕。朱蒂与男人的交往是非常不认真的，因此，她是不会让自己陷入痛苦的。她虽然不会给自己带来痛苦，但也不可能有什么幸福。在她心目中，幸福只是一块未经雕琢的石头，而一块未经雕琢的石头永远都只能是一块普普通通的石头。珂珂无法判断，自己和朱蒂究竟谁对谁错。无论如何，像自己和朱蒂这把岁数的人，对自己的人生态度是不可能重新选择的，谁也不可能强迫朱蒂像自己这样去爱一个男人，自己也不可能像朱蒂那样去找个高中生做情人。所谓的大人，就是能按照自己的意图去做的人。
“你打算怎么办？和戴利尔交往，最后的结果是可以想像的。你这种女人，不会和丈夫离婚吧？”
“正因为这样，所以才让人惊心动魄。”
“我才不要这种爱情呢。”
朱蒂凝望着珂珂，充满了同情与怜悯，在她眼里，珂珂仿佛是一名未谙世事的女孩。如果让朋友担心忧虑，珂珂会感到很过意不去。
“珂珂，你何不让自己轻松轻松，生活得随意一点呢？处事过于认真是你的缺点，可以说也是你的优点。只不过你把自己的优点都用到别人的身上了。”
“你真认为我过于认真吗？”
“嗯。你太尊重别人了。其实，爱情这东西，是一种利己的情感，你在面对爱情的时候，一开始就完全排除了利己的成分。所以说，你这个人，很难得到男人带给你的幸福。”
“对我爱的男人，我愿意全心全意地为他付出我的爱。”
“既然这样，你也有理由让对方付出所有的爱啊。可是，天底下根本就没有这种男人。我倒忘了，汉堡王那个男孩子现在怎么样了？”
“他有能力，而且是个懂得付出的人。他曾经很肯定地告诉我，其实爱情是一种道具，它可以让人感到幸福。我想，他是真心爱我的。所以，我也希望自己能真心爱他。可是现在还不能。”
“利克那种男人，还是和他分手吧。”
“别这么说。朱蒂，我真不知道该怎么办？我打算今晚上把兰德的事告诉他。可是一想到这事，我的腿就发抖。”
“上帝啊，我把我和戴利尔在一起的事告诉你，是想让你也快乐快乐，可是和你多说了几句，连我都变得严肃起来了。珂珂，我告诉你，连女人都不知道疼爱的男人，是算不上男人的。”
“那么，连一个男人都无法好好珍惜的女人，又算什么呢？”
对于珂珂的反问，朱蒂只是眨眨眼睛，微微一笑。珂珂心想天底下肯定不会有男人憎恨这种女人的。想着，不禁用手戳了下朱蒂的头。
快下班的时候，朱蒂提议要去喝杯酒，她对珂珂说：
“我们几个女人好久没有在一起喝酒了，今晚一起去喝杯吧。”
珂珂拒绝了朱蒂的邀请，拖着沉重的脚步独自回家了。一路上，珂珂心情沉闷，好几次都停下了脚步。每当她停下来的时候，就感到自己仿佛站在一条分界线上，她面临着向自己挑战，如何才能让自己在**上和心理上越过这条分界线而不留下任何痕迹呢？在这几年中，珂珂脑海里曾经出现过无数次挑战的念头，却从未真正地付诸行动。现在，她的脚终于抬起来了，要试着跨越这条分界线。就这样，她一路上走走停停又停停走走，终于来到了公寓门口。
珂珂正要用钥匙开公寓的门，突然一只黑猫从屋里蹿了出来。
珂珂一惊，然后俯身将猫抱起，当她抬头时，看见杰西正站在门口冲着自己笑嘻嘻的。
“这猫是哪来的？”
“人家送给我的。”
“谁送的？”
“瑞茜奶奶。”
那黑猫就像所有的宠物猫一样，毫无戒心地趴在珂珂的怀里。
“你喜欢它吗？”
珂珂点点头，把怀里的黑猫还给杰西。猫柔软的躯体让人感到很可爱，珂珂还想将它留在怀里玩一玩，但又立刻打消了这个念头。在这种场合下，她没有理由和猫亲昵。一想到昨天杰西为自己担心了一整夜，见到她之后却只字不提，让她感到心里非常不舒服。她一边笑着，一边看着手里抱着猫的杰西，猜测着他此时心里在想些什么。
“它的名字叫忍者。以后我们两个人每天要轮流喂养它，还要照料它大小便。待会儿还得去帮猫咪买些新沙子。”
“杰西，我……”
“瑞茜说，别到转角的那家杂货店去买，据说他们卖的沙子不好，要到电影院对面那家去。”
“我有话对你说。”
“猫食也一样，也要到电影院对面那家去买，那里的品种很多。”
“杰西！”
“我刚才还到‘西尔比亚’去向那儿的女服务员要了一些鱼头和鱼骨头呢。”
珂珂见杰西说得没完没了，实在是没有办法，只得把准备对他说的话留到以后再说了。珂珂打算先换了衣服，然后转身就朝卧室走去。杰西在她身后，担心地望着她的背影。
一踏进卧室，珂珂突然感到一种不可言状的情绪像波涛一样在她的胸口沸腾。仅仅只有一个晚上，这卧室就不再是自己睡觉的地方了。珂珂站了片刻，神情呆滞地望着依旧紊乱不堪的床和随手扔在地板上的衣服。
“珂珂，你能不能陪忍者玩一下？”
听到杰西的声音，珂珂猛然回过神来，杰西不知什么时候出现在珂珂的背后。她回头一看，杰西正在冲着自己笑，笑得很不自然，脸都扭曲了。
“对不起，杰西。我……现在……不能玩。”
“没关系。”
杰西回到自己的房间去了。珂珂知道，杰西心里很不踏实，他已经猜想到她想要做什么了，这也是没有办法的事。此时的珂珂，已经不再因这卧室里熟悉的气味而无法自拔了。她想起过去和利克在这里共同营造出来的种种喜悦，不禁用双手掩住了自己的脸，自言自语地说道：“我绝不是个不幸的女人！”她深深地感到，这里的空气透着一股陈旧的气味。这是为什么呢？当一个人历经蜕变成为一个新人时，为什么会觉得过去的男女关系那样陈腐呢？珂珂深切地体会到，人与人之间的感情想做到与时俱进，是天底下最难的事情。她对于利克的感情，就像凝聚在卧室里的夜露一样，但夜露形成的湿气，却一直困扰着她的心。昨天晚上这间卧室空了一个晚上，这让珂珂更加体会到自己过去爱利克有多么深。但是，自己的情感却无法像夜露一样滋润他的心。看着床单上的褶皱，还有像奶油卷一样被卷起的软塌的毛毯，珂珂在想，我曾希望能和利克躲在这屋里不受外界任何干扰，好好地过自己的日子。如果利克能诚挚地接受我的爱意，也许他已经体会到爱情带来的喜悦，他会体会到金钱、华服、宝石等贵重物品对他的喜悦都不再有意义，惟有目光对视才是最温暖的世界。也许，当他体会到某个人的目光岌岌可危时，另一个人的目光却能给予温暖，无形的爱情可以拯救一个孑然一身的人，这正是人与人之间最原始的法则。
珂珂想，我一直追求的并不是什么稀世珍宝，只需要我所爱的人懂得如何接受他人感情，这样，他就很会懂得如何接受我的爱情，他就会觉得取悦于她是何等地容易。在爱情方面，珂珂绝不是个充满**的女人，她不过是希望在自己付出爱情的同时，也能得到一份等价的爱情回报。所谓的等价，也很简单，只要符合她的感觉就行了，即使她所认定的爱情在他人看来是不相称的爱情交换，她对自己全心全意的付出也在所不惜。因为爱情的价值是由爱情本身来定义的，说得极端一点，即使男人对她付出的爱只报以无言的凝望，或者只是在她脸上用手指轻弹上一两下，她也同样会感到心满意足。因为她将这些回报都视为无可替换的珍宝，而这些小小的动作却给了她赖以维持生存的力量。
她打开衣柜，挑出一些上班穿的衣服和鞋子，装进行李箱里，短时间内她不想再回到这个家。珂珂原本打算和利克谈一谈，可是他这会儿不在家，也不知道他什么时候才能回来，如果在这儿干等着，她担心会出现什么意想不到事情。于是，她决定离开这个家，如果有什么事情，以后再说。她想，即使现在利克回来了，也是醉醺醺的。珂珂希望他们两个人之间的最后一次谈话，能在一个没有酒气的氛围中进行。
珂珂就像着了迷似的，又开始将自己的内衣、首饰和香水瓶等物品放进皮箱里。香水一共有三瓶，珂珂犹豫了片刻，取出了其中利克最喜欢的那种香型的放回到梳妆台上。珂珂明白，自己这种刻板的举动一直是让利克透不过气来的一个主要原因。但是，时至今日，珂珂也无法改变自己，因为她的作风和为人处世的态度，很早以前就已经定型了。
突然，从杰西房间传来猫叫的声音，听起来很凄凉，几乎近于哀嚎。珂珂猛然回过神来，收拾行李的手又止住了。
“杰西，我可以进去吗？”
珂珂推开杰西的房门。
“你在干什么？”
“没干什么。”
杰西这会儿正把猫放在空水槽里，打算盖上盖子把猫关起来。
珂珂从杰西手上抢走了盖子，把受惊的小猫抱了起来。
“你在干什么？怎么把它塞到这么小的地方？它又不是鱼。”
“它想要逃跑。”
“就算是这样，你也不能把它放到那里面啊。别把它吓坏了，你瞧它多可怜。猫和鱼是不一样的，你知道吗？”
“那当然。”
“那你怎么还……”
杰西悻悻地在地板上坐了下来，抬头望着珂珂，很不高兴地说道：
“不关你的事，这是我的猫。它想逃跑，我才给它找了间屋子。”
杰西说着，起身想从珂珂手中把蜷成一团的猫抢回来。猫受到惊吓，立即发出哀鸣，跳到地上，钻进了珂珂和利克的卧室。杰西脸上被猫挠了两道爪痕，血从伤口处渗了出来。
“不要紧吧？”
珂珂心痛地用手去摸杰西的脸，被杰西推开了。杰西用自己的手背将血擦去。
“那是我的猫，把它关在哪里是我的自由，用不着你管，这是惟一属于我的东西。”
杰西说着将头低了下来，从他的声音之中，流露出了一种与他年龄不相符的孤独。珂珂将手放在他的肩上，示意他把脸转过来面对着自己。杰西睁着眼睛，那眼光让人看了比猫还要恐惧。
“那是我的猫，忍者的名字也是我给它取的。”
珂珂再也抑制不住内心的激动，紧紧地抱住杰西。
“可是，已经晚了，忍者已经讨厌我了。珂珂，为什么我会一无所有？没有一样东西是属于我的。”
“你有的。”珂珂小声地说道：“你拥有的东西多着呢。”
“不，我想要的是活东西。我想要的是能和我说话、对着我笑的东西，要永远和我在一起。”
珂珂一时不知该说什么好。 “珂珂，你要走了，是吗？”
珂珂含糊地点点头。
“我跟你一起走，好吗？”
珂珂很为难，不知该如何回答。杰西用手搂住珂珂说道：
“开玩笑的，我只是开个玩笑。”
“对不起，杰西。”
“你不用说对不起，我也很想离开这个家，可是我又不能丢下爸爸。珂珂，我很理解你的心情，我想，你此时也和我一样。下决心离开这里真是一件很难的事，对吗？世界上再没有比丢下自己的爸爸更难做到的事情了。”
珂珂抑制不住自己的激动，她终于哭起来了。
杰西轻轻地抚着珂珂的背。珂珂本想紧紧地搂住杰西，但杰西的个子比她高出了好几英寸，反而被杰西紧紧地抱着。
“你还会回来吗？”
珂珂仰着脸望着杰西，点了点头。
“我想自己一个人好好地静一下，我打算到朋友家去暂时借住一阵子。我一定会回来的。和利克连个招呼都不打就走，我做不到。”
珂珂说完，仍在杰西胸前靠着。过去的这几年，利克留给珂珂和杰西的记忆是相同的，尽管他们两个人没有血缘关系，但杰西已经成了她最亲近的人之一。
“你和朱蒂联系过没有？你知道她和戴利尔的事了吧？”
“已经知道了，戴利尔那家伙简直对那个女人着迷了。”
“也没什么不好的，一个人也只有在年轻的时候才会为爱痴迷。”
“你也很年轻啊，珂珂。”
“谢谢你。可是，人的年岁越大，快乐就会变得越来越不重要。”
“你是在说我爸爸吧。他刚开始交往的时候总是一味地追求那些会把快乐抹煞的东西。”
珂珂抬起头望着杰西。
“怎么搞的，我倒成了孩子。”
“不好意思。”
珂珂接过杰西递过来的纸巾，擤了擤鼻涕。
“珂珂。”
“嗯？”
“你知道我最想要什么吗？”
“不知道，是什么？”
“孩子！”
珂珂惊讶地望着杰西，目瞪口呆。
“我想要孩子。”
“为什么？”
“如果我有了孩子，我一定会好好疼爱他的，好好地抚养他。”
珂珂擦着眼泪，忍不住笑了起来。杰西露出羞涩的笑容，推了一把珂珂，催她进卧室。见到床上散乱地放着珂珂的内衣物品，杰西有些尴尬，犹豫了一下，然后，也开始帮着将其他套装、衬衫等衣物装到行李箱里。
“你成了同谋犯了。”珂珂说道。
杰西咬了咬嘴唇：“现在还说不准。可是，能够照顾爸爸的，除你之外，没有其他人了。”
珂珂没有吱声，转身去了厨房。不一会儿，珂珂端了两杯酒过来。
“我也喝吗？”
“你不是挺能喝的吗？”
杰西笑着接过了酒杯，和珂珂碰了碰杯子。
“杰西，你要记住，现在还不能有孩子。”
“嗯，戴利尔说他知道怎样做就不会有孩子。”
“朱蒂也会知道的啊。”
两个人说着，不由得笑了出来，然后，各自将杯中的酒一饮而尽。这时，忍者从床下战战兢兢地探出头来，不可思议地看着他们。