欢迎光临 TXT小说天堂 收藏本站(或按Ctrl+D键)
手机看小说:m.xstt5.com
当前位置:首页 > 世界名著 > 《垃圾》在线阅读 > 正文 第一部 第十七章
背景:                     字号: 加大    默认

《垃圾》 作者:(日)山田咏美

第一部 第十七章

    第十七章

    通过朱蒂联系和杰西见面,是几天之后的事。珂珂来到约定的自助餐厅,戴利尔和杰西正在焦急不安地等待珂珂。珂珂像监护人似地领着他们到餐桌旁坐下,然后为他们点了饮料。才几天工夫,杰西瘦了一大圈,显得个头长高了很多。

    “现在也许还算不上什么好消息。从那以后,爸爸几乎不喝酒了。”

    “是吗?不管怎么说,这应该是一件好事吧。没想到我离开之后,反而对他的身体更有益,这真是一个讽刺,也许我早就该走了。”

    “唉,不喝酒确实对身体是有益的,可他现在的样儿,还不如让他继续喝酒呢。”

    “为什么?他精神不好?”

    杰西摇摇头。

    “精神好得有些不正常,最近,他都差不多快要发疯了。”

    “不至于吧!”

    “其实,他并不想让我知道。可是,我早就知道你另外有男朋友了,他还在我面前逞强,以为我不知道。他有时还是会醉得不省人事,一个人连滚带爬地躺到床上去。我都被他吵醒了,我用毛毯把自己缠得紧紧的,我才不想帮他呢,是他自己愿意喝得烂醉的,让他自己解决好了。可是,说来也奇怪,我竖起耳朵听,房间里突然什么声音都没有了。你知道这是为什么吗?当他从起居室走到卧室开门时,突然什么都静止了。我忍不住爬起来出去看一看,我发现他一个人站在门口发呆,我走到他背后,轻轻地拍了一下他的背,他像受到突然惊吓似地转过头来,看见是我,叹了口气说:‘杰西,你干什么呀?’虽然我想对他说,我才不帮你呢,自己的事情自己解决吧。可是,我还是推了他一把,把他推到房间里去了。因为在这种时候他真需要有人从背后推他一把。珂珂,你知道吗?他真的很困乏。”

    听完杰西的话,珂珂感到一阵苦涩。珂珂在心里描绘着杰西叙述的情景,甚至连利克当时的表情、呆立在门口的姿势,都历历在目,浮现在珂珂的脑海里。

    “他真是不行了。所以,我才对他说:爸爸,你干脆和我一样,再找个女朋友吧。”

    “啊?那他怎么说?”

    “你烦不烦。”

    戴利尔忍不住笑了。

    “你笑什么啊?”

    珂珂制止了戴利尔。

    戴利尔耸耸肩,继续说道:

    “对不起。可是,他是个成年人啊,成熟的男人本来就需要女人啊。我只是奇怪,他为什么不能好好地抓住自己的女人?”

    “对呀,戴利尔。你这种恋爱观就很成熟。”

    珂珂用眼瞪着戴利尔,说道。

    戴利尔不以为然,风趣地笑道:

    “朱蒂真的是很棒啊,不愧是珂珂的朋友。只是一想到她是个有夫之妇,我心里就不舒服。那家伙可比不上利克,所以,我大概没什么戏。”

    “喂,你别拿我爸爸来比。”

    “好,不说啦。”

    戴利尔依然满面笑容地看着珂珂与杰西。这孩子,完全把自己看成一个强有力的男人了,很让珂珂吃惊。不过,惊讶之余,珂珂又不禁为朱蒂担心。

    “珂珂,真的没有和好的余地了吗?如果真是这样,爸爸太可怜了。城门失火殃及池鱼,我就更惨啦!你不想和爸爸谈一谈吗?新男友就让你那么死心塌地?”

    杰西把珂珂的脸都说红了,她只是淡淡地说道:

    “我们不说这个。我只想知道,杰西,你认为我能和他有机会好好地谈一谈吗?如果我去了,他还能保证大脑清醒吗?”

    杰西双手一摊,表示自己也不知道。对杰西来说,他真无法预料两个人见面之后会出现什么情况。他惟一知道的,就是自己的爸爸没有转机,不改变一下心境,就会堕落到无可救药的地步。相比之下,一个一身酒气在外头喝完酒回到家里还沾满女人气息的爸爸还有一点可敬之处。杰西毕竟到了这个年龄,已经不再需要爸爸整天呆在家里陪伴他。

    “没有女人不行啊。珂珂,在那个家里,在我和爸爸之间,没有一个女人是不行的。”

    “可不是啊?连忍者都是公的。”

    杰西并不理睬戴利尔的嘲弄,继续对珂珂说道:

    “我说的是真的,珂珂。我也不知道为什么,反正在那个家里,缺少了一个女人,整个气氛都不一样了。珂珂,你就向那个男人请个假吧,我们真的很需要你。”

    “你们需要一个女人,也不一定非要我去不可啊。”

    “你太小家子气了。”

    “这是什么话?你没有权利这样对我说话。”

    “有的。”

    “为什么?”

    “就因为我们是一家人啊!”

    珂珂难以置信地望着杰西,她简直不敢相信自己的耳朵。在珂珂的目光注视下,杰西感到很不好意思,他不由得把头低下来了。说道:

    “我是说……觉得像一家人。”

    戴利尔在一旁看着他们两个人谈话,忍不住要笑出声来了。

    唉呀,早知今日,何必多走这么多的冤枉路呢,如果早这样的话,不就什么问题都没有了吗?只要能紧紧相互拥抱,所有的一切就解决了。这个和兰德一样处在恋爱中的男孩,已经切身体验到爱是最单纯也是最正确的感受了。

    “不管怎样,我还是要回去一次的。”

    珂珂尽量控制自己的情绪,以免带上感**彩,不至于让刚才和杰西的对话引起误解。杰西偷偷看了她一眼,随即将视线移开了,低着头咬着杯中的吸管。珂珂固然对杰西的处境深感同情,但也只能视若罔闻。在这个世界上,有许多人因行动迟缓而抱憾终生。杰西小小的年纪就要去经历这些,确实让人同情。珂珂痛感自己无能为力。而且,她目睹了周围太多的人因悔不当初而抱头痛哭的情景。这都是人类的习性啊,倘若人类能够像动物那样凭直觉行事,也就不会出现这么可悲的事情了。

    珂珂这样想着,她确信,自己过去期待的东西,绝不可能从杰西口里说出来的。可是今天,这些话竟然已经演变到如此地步,让她亲耳听见,珂珂不禁有些气愤。  “杰西,我不愿意撒谎,也不想再自欺欺人了。我清楚地告诉你,我再次回到那个家中和你爸爸谈话的那一天,就是我和他的‘最后一天’了。”

    “那么,你和我呢?”

    杰西低着头,翻着眼珠偷偷地看着珂珂。是啊,这个问题该如何回答呢?珂珂在审慎地寻找适当的词,一时说不出话来。戴利尔在一旁,一边看着他们两个交谈,一边拿起餐桌上做汤用的椒盐饼干,咬得喀吱喀吱响。然后,用一种平常说话时的语调说道:

    “当然,作为朋友来说,那就是‘全新的一天’喽。”

    珂珂和杰西不约而同地耸耸肩,相视笑了。

    “最后一天”对珂珂来说并不是什么大不了的事,而兰德的情绪却充满了不安。兰德就怀着这样的心情去坐地铁了。珂珂茫然地站在车厢门前,望着自己映在车窗上的脸,无意中发现自己的头发已经长到后背部位了。她想,等这一切结束后,就把它剪掉。她也曾对兰德说过这话,当时,兰德听了这话后紧紧地抱着她,可是她心里却忐忑不安。为了分散自己的注意力,她努力让自己想些别的事情,她将视线转向车厢里的乘客身上。乘客中,有将《纽约时报》折叠后聚精会神阅读的上班族;也有耳朵上戴着个大耳环,别着个随身听摇摆着身体的少年。为了让自己平静下来,珂珂在心里默默地数数,在这个与自己毫无关系的地方,时间不停地走着,周围的事物却没有发生什么变化。利克不再像以前那样固执了,也不那么认真了,好像什么都不在乎。想到这里,珂珂的眼眶竟涌出了泪水。过去她和利克的一切,现在只需和利克见面作一次交谈,就一切都划上了句号。如此轻而易举就结束了这一切,更能证明这几年中她并不像自己想像的那样被爱。她不禁觉得自己可怜。她不明白,几年来,自己究竟是为什么而活着?她无法解释为什么自己和利克不能维持美好的关系,似乎双方都有不对之处,又似乎都没有什么责任。惟一能解释的恐怕只能是爱情这东西让人太难以捉摸了,不管你年岁有多大,对寻找掌握爱情的方法都毫无帮助。他们两个人落入了爱情的陷阱,却没有身在其中的感觉。

    但是,他们两个人都不知道,只有当两个人同时沉浸在幸福之中时,恋爱才真正有价值,这是爱情的原则。

    珂珂随着地铁列车的颠簸不停地摇晃着,她的内心因歉疚而烦乱不安,她真的想蹲下身子抱住自己的膝盖。歉疚,同时也是爱情消失的一种证据。虽然两个人关系的结束无所谓谁赢谁输,但自己投向了新的恋情,面对这个事实,她却感到自己有负于他,因为她向来不是那种只追求自己幸福的女人。

    珂珂想,此时,利克应该是清醒地在房间里等着她去谈话。头一天,珂珂打电话到利克的单位,说明希望和他作最后一次谈话,利克叹了一口气。最后,还是同意了,说了声“好的”。低声的承诺,让珂珂感到无限的歉疚,她抚了抚自己的胸口,如释重负。当听到那声久违的“好的”时,珂珂感到过去的记忆就像气泡一样破灭了,一个个地消失了。她感到未来和过去二者就像是调换了个位置,被颠倒一样,她要随时保持着大脑的清醒,以免自己的身体倒下。她感到前途光明,可以有所依靠,这让她感到平静了许多。

    但是,当她正安心舒适地凭靠未来时,她不禁一阵颤抖,内心又困惑起来,因为她的眼前还是一无所有,并没有她可走的路,也没有可供她依循的路标,所有的一切都被夺走了,所有的一切正等着她自己去创造。她感到漠然,她做过很多不同寻常的事,同时也第一次体会到,和利克在一起的这几年生活得是多么沉重。

    珂珂终于来到公寓的门前,掏出钥匙正要往钥匙孔里插时,门从里面打开了。就这样,珂珂在毫无心理准备的情况下,又见到了数日不曾谋面的利克,她神色有些慌张。

    “嗳!”

    利克很不自然地笑了笑,将珂珂让到屋里。珂珂的脚才踏进屋,就立刻察觉到屋里的气息已经和以前明显不同了。

    “喝点什么?”

    珂珂摇了摇头,利克有些失望,他只得空着手在她面前坐下来。珂珂看着他,内心不禁有些同情。对利克来说,也许他这个时候最需要的就是酒,而珂珂又何尝不是这样呢?此时此刻,他们两个人真正需要的,正是他们过去经常拥有的东西,但是,酒已经不再像过去一样能够同时温暖他们两个人的心。记得他们初次相逢时,两个人相互凝视着,然后相视而笑,在那段时光,酒才是他们共同的朋友。

    利克很不自然,觉得似乎应该说些什么,他紧闭着的嘴在嚅动着,但始终没有说出话来。其实,他也没有什么必须说的话,也没有必须由他先开口的理由,在他们共同生活的这些年里,他从来就没有起到过主动引导的作用,一次都没有过。

    珂珂看着利克,不由地想起了最初两个人邂逅时的情景,不禁伤感起来。利克的脸依然和他们相识时一样,满是络腮胡子,令她难以忘怀。然而,那锉刀般的络腮胡子却不会再像过去那样扎她的脸了。

    “你决定要走了?”

    “是的。”

    “为什么?”

    “我想,没必要再问了吧。”

    “我一直在想,你为什么要走?难道是对我厌倦了?”

    “我以前就有喜欢的人了。”

    “不会的!”

    “利克!”珂珂为难地看着他:“这是怎么回事?好像你想留我似的。我不是一直让你很不愉快吗?你老是看我不顺眼,和我在一起你总是喝个没完,从来没有清醒过。我也有很多话想说,可是,我再也不想说了,因为说了也白搭。我们之间有太多太多的事情,早就该好好地谈一谈了,我一直希望能有机会和你当面谈谈我的感觉。可是,现在不需要了,我已经爱上另一个人了,所以,我们之间也就不需要再说什么了。遗憾的是,我们分手后,也许连朋友的友谊都无法维持下去。”

    “为什么你总是这样?”

    “什么?”

    珂珂睁大着眼,好像是没听明白利克刚才说的话。利克不禁有些生气,瞪着她,看她作何反应。女人就是这样,在关键的时刻往往会突然变得不切实际,突然将正在探索他人的触角缩了回去,坚决拒绝她面对的现实,而这样做并没有什么不良动机。这就是这个女人的问题所在。

    “利克,你这话是什么意思?”

    这时,利克怒视着珂珂,几乎达到了憎恨的地步。可是,这憎:恨的漩涡究竟是如何形成的?利克自己也说不上来。

    “总之,你另有男人了,所以现在要跟我做个了结,是吗?”

    “就算我没有其他男人,我们之间的关系也该到头了。”

    “难道这都是我的错吗?”

    “那倒不是,只是你和我的观念、想法都合不到一块儿,再这样继续下去,实在是太勉强了。”

    “他是个什么样的男人?他抱着你就让你这么高兴吗?”

    “利克!”

    珂珂忍不住喊了起来。

    “利克,你明知道事情不是这样,你明知道男女之间的结合不仅仅是靠**来维系的。”

    “珂珂,所谓的性,是把各种情感反应加在一起的总和。在男女之间,无论是悲伤或喜悦,都会从**当中得到反映。一个连抱都让我不愿的男人,我是不会和他交往的。就好比是现在,你爱那个男人而不爱我,这不就表明你不愿意让我抱,而希望投入他的怀抱吗?”

    “是的,你可以这么理解。我承认,从拥抱所代表的意义来看,我确实希望选择他。”

    “你不要我?你要选择他?”

    “是的,我选择的不是你,而是他。”

    “你真混!”

    利克气得从皱巴巴的烟盒里抽出一根纽波特香烟衔在嘴里,他的手在颤抖着。珂珂看在眼里,他的颤抖并不仅仅是因为愤怒。

    珂珂实在是无法理解,为什么事到如今利克才说这话,看起来他大脑很清醒,他今天能说出这样的话,看来是很久没有醉酒了。

    “你以为离开我就这么简单?离开这个家就这么容易?”

    “简单?”

    珂珂难以置信,瞪着眼睛看着利克的脸。她一直克制着自己,但最后还是忍不住,终于歇斯底里地大笑起来:

    “简单?你是怎么想的?利克。你知道我经过多少时间的煎熬才做出这个决定的吗?你明明什么都知道,却故意装蒜,是不是?也许你是真的一无所知。利克,我们是在扼杀自己的幸福,我们浪费的时间实在是太多了!”

    利克将手交叉放在桌子上,低着头一言不发。香烟在烟灰缸里静静地燃烧着,随着时间的流逝而逐渐变短。珂珂在这让人窒息的沉默中,一言不发,努力保持着清醒的大脑,等待着利克开口。

    “我们喝杯酒吧。”

    “不用了。”

    利克交叉的双手握得更紧了。

    “为什么酒总是对你更起作用呢?”

    “这是因为你不爱我。”

    “你怎么不认为是因为爱你爱得太深了呢?”

    珂珂盯着利克,牙齿用力地咬着下嘴唇,心里在说道:利克,我不像你想的那么坚强,也不像你想的那么温柔,你怎么可能对我爱得太深呢?今天学会的这种方法并不是我教给你的,把你塑造成现在这个样子的也不是我。在认识我之前,你就已经定型了。我不再像以前那样狂妄自大,我知道,像我这样的女人,根本影响不了你。

    “你以前听我说过‘爱’这个字吗?”

    “没有。”

    “我现在突然也说‘爱’这个字,你不觉得好笑吗?”

    “没什么好笑的。我一向都喜欢这个字,不管是说给你听,还是从你口中听到,我都很喜欢。我只要有这个字,就可以过得很幸福。”

    “难道就因为我不能用你喜欢的方式去爱你,你就移情别恋吗?”

    “利克!”

    珂珂的声音充满了同情。

    “人生活在这个世界上,都需要有个人陪伴。我并不是因为寂寞才需要他,而是我们两个人相互都需要对方,所以才在一起。”

    “如果我告诉你,我也需要你呢?”

    “你为什么会这样想?”

    “为了我自己,为了能活下去。”

    “利克!我讨厌为了活着而活着,人要活得有意义。不过,我所说的活得有意义,比你理解的要简单得多,只要能和心爱的人快快乐乐地在一起就足够了。”

    利克的嘴角笑得很不自然,仿佛这么一笑,就能让眼前发生的一切快点结束。只要渡过这一关,再把自己泡进酒缸里,所有发生过的事情就会在自己似醒非醒之间变得模糊不清。他并不大感到自己有什么不幸,因为他总是在自己深深地陷入不幸之前,就把自己搞得昏昏沉沉。长期以来,他追求的似乎就是为了让自己失去个性。他从来没有积极地追求过幸福,为了避免不幸,就已经让他耗尽了心力,根本无暇顾及选择什么样的方法了。所以,他最终选择了酒,同时也选择那些对生活不太认真的女人,偶尔也吸几口毒品。他就像他的爸爸一样,对任何过于严肃和可能对自己造成压力的事物都感到厌烦。过去,他一直轻蔑自己的爸爸;如今,他感到自己与爸爸在心灵的深处有很多相似之处。他终于明白了当初爸爸为什么会那样对待妈妈。利克才发现,爸爸原来是个非常狡猾的男人,他拒绝了许多事物,可是又从来都不舍弃被他拒绝的事物。所以,他还是个贪婪的人。利克暗自吃惊,自己竟然和爸爸一样,既狡猾又贪婪。想到这里,他的嘴角处不由地露出了嘲讽的微笑。

    珂珂焦躁起来,因为她今天来并不是为了看他这种表情的。

    她没想到,利克会以这种态度出现在自己面前。更让她难以置信的是,利克竟然会说出“我爱你爱得太深”、“我需要你”之类的话。

    长期以来,珂珂一直感到自己被利克抛弃了,如今利克说这种话,显然是太晚了,让她感到不寒而栗。她想起了兰德,此时兰德还在焦急不安地等着她呢。对珂珂来说,在这种情况下,有人对她说“爱”,几乎让她感到是一种痛苦。她在心里恳求利克不要再说下去了,听到这种话简直会让她跌倒。她见过很多可怜的人,但她知道,像利克这种醉生梦死的人,绝不值得她怜悯。利克还是原来的利克,他只想着把心中的焦躁与讽刺都向她发泄出来。

    “你们是怎样勾搭上的?”

    “请你不要这样说话。”

    “怎么说都一样。啊,我问你,你们是怎么开始的?是谁先勾搭谁?”

    “你是说上床的事?”

    “除此之外还能有什么?”

    “难道男女之间除了上床以外,就不能有点别的事吗?”

    “不是这样吗?一开始不都是这样吗?我们两个也是这样的啊。刚认识的那个晚上,你就钻到我的床上来了。为什么要这样?因为不这样你就无法了解我,对吧?因为你想了解我卸去面罩后的真面目。”

    “你说对了,我们两个人之间确实是这样开始的,但是,我和兰德却不一样。我一见到他的眼睛、听到他的声音,我就极其自然地投入到他的怀抱。在我们的交往中,无论是平常交谈,还是在一起呼吸着同样的空气,只要我们相视微笑,都会有一种性的满足。”

    “哼!”利克对她的话嗤之以鼻,冷冷地笑道:“哦!那小子叫兰德吧?”

    “他是个成熟的大人。他年纪虽小,却很难得的能控制自己的情绪,不像你完全是一个一大把年纪的孩子。”

    “如果不是因为我们两个人合不到一块,你们两个还可能相爱吗?”

    “我不知道。不过,我们两个人的不和确实成了一个动力,无形中把我推到他那一边去了。利克,你知道吗?过去我和男人分手的时候,从来不和他们谈论这些问题,这是第一次。谈论这些问题让我感到心痛。利克,我是真心爱他的,所以,你别指望我会回心转意。我想,我已经把话说得很清楚了。你呢?你打算怎么办?说真的,要和你分手,我一直下不了决心。你知道为什么吗?这是因为和你的关系,是我到目前为止与男人相处最失败的一次。我实在难以接受这个事实,尽管如此,我还是不会因此而和你重归于好的。我不知道你心里怎么想,女人一旦把心交给了另外一个男人,她就不再是你的女人了。”

    “哼!我的女人仅仅是把心给了其他男人吗?你这话太可笑了。”

    “利克,你到底想干什么!难道要把我留下来吗?”

    “是的。”

    “为什么?就算两个人勉强在一起,也不会再像以前那样快乐了。”

    “没有欢笑就不能在一块吗?”

    珂珂很生气,又突然想到没必要和他争执,为这种事情争执太愚蠢了,也许利克也有同感。他一向最痛恨在一些抽象的事物上争个没完没了,今天他非常反常,莫非他是故意要这样做,好延长时间让两个人在一起多呆些时候?可是,他为什么要这样呢?事已至此,一切都是毫无意义的。
上一章 下一章 (可以用方向键翻页,回车键返回目录) 加入收藏(日)山田咏美作品集
垃圾