第二十章
第二天晚上，一幕出乎意料的情景让她感到惊慌不已。珂珂来到兰德的住处，敲着兰德的门，兰德上班还没有回来，开门的是一位年轻的东方男子，他没穿衣服，只在腰间缠着一条毛巾。他开门后向珂珂打了声招呼，让珂珂惊慌失措，不知该说些什么，傻愣愣地呆在门口。这时，詹姆士从里面的房间走了过来，缠着毛巾的年轻人笑嘻嘻地回浴室去了。
“嗨，珂珂。兰德刚刚来过电话，说买点东西就回来。”
“詹姆士，那个年轻人是你情人吗？”
詹姆士吃了一惊，用手指着自己说道：
“我的情人？你是说小李？他是学校里的一位朋友。我是喜欢女孩子的，他是个异性恋者。你听听，你听浴室里是什么声音？”
珂珂竖起耳朵来，发现淋浴声中，竟夹杂着男人和女人**时发出的声音，她不禁脸红了。珂珂吃惊地看着詹姆士，詹姆士耸耸肩膀，然后示意请她在躺椅上坐下来。
“珂珂，要喝点什么吗？”
“嗯，有没有酒什么的？”
詹姆士说了声“好的”，随即从冰箱里取出冰块放在大杯子里，为珂珂调制琴汤尼酒。
“要莱姆吗？”
“好的。不要放到杯子里面，切成片就行了。”
詹姆士不一会儿便拿着两只杯子和一盘莱姆片回来了，然后在珂珂的面前坐了下来。
“经常这样吗？”
“经常什么呀？”
“就是有朋友带女孩到这里来做那种事。”
“哪能呢。”
詹姆士一边回答，一边拿着莱姆片往杯子里挤汁。
“我告诉你，小李的女朋友根本不是女孩子。”
“啊？是个男的？”
詹姆士咯咯大笑起来，被琴汤尼酒给呛了一口。然后，他把脸凑近珂珂，小声说道：
“瞧你那样。不是女孩子，是指上了些年纪的女人。”
“啊！”
珂珂咬了一小口莱姆片，接着饮了一口琴汤尼酒。
“告诉你，论年岁，我也是比兰德大。”
“这我知道。可是，玛丽亚……哦，我忘了告诉你，她叫玛丽亚，她的年纪比你还大很多。你千万不要出去说，她还是个有夫之妇，她老公是我们学校的教授。”
“这就不太好了。”
“就是的。我们大家都觉得这种爱情简直是浪费时间。可是，他们两个当事人却挺当一回事的，简直到了忘我的境界。”
“所以，他们就来这里了？”
“也不常来。小李他们家在新泽西州。我也不知道是怎么回事，反正……，好像家中很不方便就是了。”
浴室的水还在哗啦哗啦流着，丝毫没有停止的迹象。珂珂看了浴室一眼，忍不住叹了一口气。她想，就算年纪再大，一旦遇到这种事就永远学不乖。就像爱情，无论多大岁数的人，都免不了神魂颠倒。珂珂一边咬着莱姆片，一边茫然地想着。
“珂珂，你和以前那个男人分手了吗？”
面对詹姆士突如其来的问题，珂珂一时不知该如何回答，她只是点点头，不禁低下了视线。
“是真的吗？”
詹姆士一边喝着酒，一边直盯着珂珂。珂珂面带愠色地说道：
“你怎么这么说话？”
“我没别的意思，只是看起来，你不像是为了爱情不顾一切的女人。”
“你说得这样肯定？我们真的分手了，过些日子再去拿行李。”
“哦！”
詹姆士灰色的眼睛不停地眨巴着。看着这双仿佛能看穿一切的眼睛，珂珂感到很不是滋味，因为他仿佛一直是在用眼睛说话，好像在对她说，你可别在我面前撒谎，如果不真心诚意，就别想和我交朋友！詹姆士的眼睛就是这样看着亲密的朋友的，并不断地传递着这种信息。兰德找他这个室友，还真找对人了。
“珂珂，你可千万别让我的朋友伤心啊。他最近一直在为你担心，一天到晚心不在焉的，对你够着迷的。”
“谢谢你的提醒，詹姆士。不过，我也告诉你，我对兰德也同样是非常认真的。你看到我现在这个样子，完全是因为过去的人际关系造成的。”
“是这样！”
“就因为爱兰德，我已经给另外一个男人造成了很大的伤害，所以，这会儿才坐在这里了。我也只能作这些解释。”
詹姆士的嘴角露出了微笑，说道：
“对不起。”
“看来你也是个受害者。”
珂珂也笑了，她对詹姆士耸了耸肩，然后说道：
“你这个聪明的男孩，还真难叫人伤脑筋。”
詹姆士大笑起来。就在这时，浴室的门慢慢地打开了。里面的两个人刚刚满足各自的**，此时正从浴室里走出来，显得很不自然。
“你笑什么？是笑我们两个？”
“怎么会呢？唉，小李，这是兰德的女朋友，叫珂珂。这位是玛丽亚。”
小李、玛丽亚一一和珂珂握手。珂珂一边握着他们带水的手，一边打着招呼。珂珂仔细地打量玛丽亚，她惊讶地发现，看上去，玛丽亚并不是那种能让年轻男人神魂颠倒的有夫之妇，不像朱蒂那样妖艳。相反，她的体形有点微胖，穿着极其普通的衬衫和裙子，让人一眼就感觉到她是那种成天在家里烤面包、围着锅灶转的居家女人。小李满脸天真地看着珂珂，而玛丽亚正好与他相反，她始终低垂着眼睛，仿佛因为刚才浴室里的事感到不好意思。然而，珂珂并没有因为她的态度而感到不快，反而心里感到一阵温暖，同时也因此为她感到担心。珂珂从玛丽亚身上感受不到任何幸福的气氛，但也看不出丝毫猥琐的气息。珂珂不由地想起了艾琳，同样是有外遇的两个有夫之妇，玛丽亚和艾琳却是完全不同的两种人。
刚才在浴室里，她和小李应该是认真的，而此时，她心里一定充满了各种复杂的情感，她正承受着很大的压力，不让自己被爱情的重负压垮。想到这里，珂珂不禁有一股冲动，想上去紧紧地拥抱她那根本就算不上漂亮的身体。
“我们要告辞了。”
小李一边用梳子梳着湿漉漉的头发一边说道。
詹姆士有些惊讶地望着他，说道：
“什么呀，我们这儿都成你的澡堂了。兰德马上就回来，等会儿再走吧。”
“可是……”小李瞟了玛丽亚一眼。
“她也该回去了。”
珂珂再次和玛丽亚握手，说道：
“见到你很高兴，再见了，一路走好。”
玛丽亚的表情一下子开朗起来：
“谢谢！珂珂，我们先走一步了。”
两个人向詹姆士道过谢，便一块儿离开了兰德和詹姆士的住处。
“小李是哪里人？”
珂珂坐了下来，一边喝着饮料一边问道。
“他是越南后裔，出生地应该是新泽西。可是，我真想像不出来。”
“你指的是什么？”
“那么姿色平平的胖女人，换了我，无论如何也不可能和她**。”
詹姆士说道，那神态好像是很看不上她。
“你说得过分了一点吧，人家不是很相爱吗？”
“就因为这样，我才不理解啊。怎么可能会和那种女人做这种事？而且还是个有夫之妇。真让人不理解。如果是我的话，不漂亮女人，我理都不会理。”
“詹姆士，我收回刚才称赞你的那句话。”
“你这是干什么？聪明和漂亮是风马牛不相及的两回事。兰德不就是一个漂亮的小帅哥吗？你能说这不是你爱上他的一个理由吗？”
“这个……”
这时，公寓的门开了，兰德进来了。他喘着气，额头上还冒着汗，像是一路跑着上楼的。
就在这一瞬间，珂珂和兰德两个人就像被凝固了似地，一动不动，两个人相互凝视着，几乎是在同一时刻，冲上去紧紧地拥抱在一起。珂珂闭着眼睛和兰德热烈地吻着。她感到自己是如此需要他，在热烈的拥吻中，她想到的还是热烈的拥吻，她如饥似渴地依恋着这个男人。她清楚地感受到，她思念兰德汗渍渍的身体完全是发自内心的，就连他身上的汗味也是她梦寐以求的。
“见到你我真高兴，我真想你。”
“我也想你。”
“见不到你就成天想你。珂珂，你在我心里有多么重要啊，我都快受不了啦。”
珂珂不停地抚摸着兰德的眼睛、耳朵、嘴唇等，这都是她苦苦思恋的部位，这些部位都是兰德的一部分。她一边想着，又一边用手不停地抚摸着他各处的皮肤，仿佛用自己的眼睛还不足以表达自己的感受。
“我闻到莱姆香了，刚刚喝过酒了？”
“嗯。”
“这位小姐拿我当酒保了。”
直到詹姆士说话时，这两个人才想起旁边还有个人，不禁同时笑了起来。
“也给我来一杯吧，詹姆士。”
詹姆士“呸”了一声，然后从椅子上站了起来，嘴里还念着“欢迎光临詹姆士酒吧”。
“小李刚刚才走。”
詹姆士一边将琴汤尼酒递给兰德，一边说道。
“啊！是用我的床？还是用你的床？”
“都没有，是在浴室。”
“还真行。”
“我介绍他们和珂珂认识了。真奇怪，珂珂竟然站在他们那一边。刚才我们还为这件事理论呢。”
“对不起，詹姆士，因为我不喜欢你那样说话。”
珂珂说着，将手中空了的酒杯递给了詹姆士。詹姆士忿忿地站起身来。那样子像是在说：好呀，还真把我当成酒保了！
“你觉得呢？兰德。你会和那种女人上床吗？那种肥胖的女人，还是别人的老婆，如果换了我，简直是不可想象的事。你一定会选择身材漂亮的女人，对不对？”
“我有珂珂就够了。”
“**！做你的乖宝宝去吧。不过，我还挺喜欢小李的，就算他把女人带到这里来睡觉，我也不会啰嗦的。问题出在那个女人身上，按我的审美观，我是无论如何都不能接受她的。”
“只要他们把床单给我换掉，我就无所谓了。”
兰德说着，一边把莱姆片塞到珂珂嘴里，一边和她亲昵地嬉笑着。对他来说，小李和玛丽亚的事，此刻都变得毫无意义。他所有的注意力全都集中在珂珂一个人的身上。
“为了你们两位，我看我最好还是离远点儿吧。”
“唉呀，詹姆士，你可别介意。”
“那好，我就给你们当一个晚上的电灯泡吧。我是想这样，可待会儿我还要去上班，我还得走啊。”
“什么？你还有工作？”
“他在朋友的俱乐部里工作。”兰德替詹姆士回答了。
詹姆士走了之后，他们两个人便钻到床上，吃着冷肉奶酪夹的三明治，就算是吃饭了。屋子里有些暗淡，放着轻松的音乐。接着，他们又打开了电视机，电视机里正在播着一个搞笑节目。
两个人看着电视节目，笑得非常开心，每当彼此的皮肤碰触到一起时，就感到无比幸福。每一次的接触，都让他们的神经绷得更紧，就像是为了迎接过一会儿即将来临的兴奋作好事先准备。此时，尽管两个人随时都可以拥抱对方，但彼此都尽量克制住自己的**，这使得珂珂感动得哽咽不止，差一点儿把面包都哽在喉咙里了。
电视节目一结束，兰德就大喊一声：“哇！到时间了！”珂珂不以为然地看着他。兰德不吱声了，只是笑着将她推到床上。她也跟着笑了起来，笑着笑着，声音不知不觉地变成了快乐的喘息声。
詹姆士不在家，她便毫无顾忌地叫喊着，并无数次地对兰德喊着“我爱你”。
兰德拼命地弥补这几天因短暂分离而产生的思念。对珂珂的爱语，兰德热烈地回应着，对她的爱恋变得越来越强烈，都让他喘不过气来。同时，他也感到几分恐惧。以前，还没有人这样长驱直人地闯入过他的心田，当他将“我爱你”这三个字反馈给她时，他发觉，这三个字是根本得不到保障的，并不像在银行里存款，存款后一定会给你一张收据。这个道理他非常清楚，但是，让他感到爱情这样没有安全感，他有生以来这还是第一次。他在与女人的交往中，尽管没有发生过什么事情，可是让他感到内心不安的，珂珂是第一个人。他全力以赴地爱着她，像是要摆脱这种内心的不安。
有生以来，他第一次成了害怕失去他人的人。
珂珂早已习惯了失去，她早就领悟到，当爱上一个人时，失去的恐惧也随着它产生，而失去的恐惧是被动的，不像自愿舍弃。不论是被迫的还是出于自愿的，这种失去都是伴随着爱情的成长而产生的。在这个世界上，她早已学会了接受，正因为如此，她才会如此爱恋眼前的这个男人。此时，她尽量让自己什么都不想，静静地委身在他的怀里。她认为，如果不这么做，所有的消极因素，如嫉妒、执着、不安、绝望……诸如此类，都会从自己的内心渗透出来，到头来，这一切都会让他感到厌恶。
珂珂是一个无法真心憎恨别人的人，她发现兰德身上也潜藏着这种可悲的秉性。她清楚地记得，马奇曾说过“眼前的热汤”这句话，每当珂珂的脑海里出现这句话的时候，都让快乐来忘记一切，她自言自语地嘟喃着：
“我绝不会伤害你。”
这天晚上，珂珂做了一个梦，这个梦就像一个静止画面。画面上，利克一个人躺在床上，微睁着眼睛，在独自流泪，流着流着，泪水泛滥成了小河，在宽敞空荡的床上潺潺而行，珂珂只在一旁静静地看着。那床不知不觉发出臭味来，她不由得皱起眉头，那是一种酒臭味。哦，原来是酒形成的小河呀，她低声自语道。不一会儿，河里的酒又变成了汗水，床上的利克痛苦地呻吟着。珂珂在想，我怎么流了这么多汗呀？她开口正想说些什么，汗水竟变成了鲜红的血水。她看到这种情景，丝毫不感到惊讶，依然泰然自若，她对利克说道，唉呀，我走的时候不是给你说过了吗？说完，低声地笑了起来。当笑声从珂珂嘴里传出来的时候，一串串声音竟成了一串串的水珠，滴滴答答地滴人血河里。这时，血河突然涌起了滔天大浪，眼看着就要将她淹没，吓得她转身就跑。这时，她从梦中惊醒了。
珂珂躺在床上，一动不动地望着天花板，兰德在她身旁发出一阵阵鼾声。音乐依然在播放着，一名女歌手以低沉的嗓音哼唱着布鲁斯。
“利克！”
她无声地呼唤着他的名字。兰德的脚缠在她身上，她叹了口气，将身子转向身旁正在熟睡的男人。她将自己的脸转过去，避开他的气息，望着他那少年般纯稚的脸。“这个世界上的不幸是各种各样的”，她回味着利克说过话。但是，她只关心自己的事情。有人美梦一个接一个，酣睡到天明；有人整夜睁着眼睛难以人眠。这个世界上的家庭也是各不相同的，在一个个的家里，又有着各种各样的美满幸福，也上演着一出出不幸的悲剧。珂珂深深感到，自己的存在是何等渺小，然而，竟有一个男人将这个渺小的个体当成他的全部，而这个男人就在她眼前。想到这里，珂珂才稍稍对自己的渺小感到安心。
垃圾第二天晚上，一幕出乎意料的情景让她感到惊慌不已。珂珂来到兰德的住处，敲着兰德的门，兰德上班还没有回来，开门的是一位年轻的东方男子，他没穿衣服，只在腰间缠着一条毛巾。他开门后向珂珂打了声招呼，让珂珂惊慌失措，不知该说些什么，傻愣愣地呆在门口。这时，詹姆士从里面的房间走了过来，缠着毛巾的年轻人笑嘻嘻地回浴室去了。
“嗨，珂珂。兰德刚刚来过电话，说买点东西就回来。”
“詹姆士，那个年轻人是你情人吗？”
詹姆士吃了一惊，用手指着自己说道：
“我的情人？你是说小李？他是学校里的一位朋友。我是喜欢女孩子的，他是个异性恋者。你听听，你听浴室里是什么声音？”
珂珂竖起耳朵来，发现淋浴声中，竟夹杂着男人和女人**时发出的声音，她不禁脸红了。珂珂吃惊地看着詹姆士，詹姆士耸耸肩膀，然后示意请她在躺椅上坐下来。
“珂珂，要喝点什么吗？”
“嗯，有没有酒什么的？”
詹姆士说了声“好的”，随即从冰箱里取出冰块放在大杯子里，为珂珂调制琴汤尼酒。
“要莱姆吗？”
“好的。不要放到杯子里面，切成片就行了。”
詹姆士不一会儿便拿着两只杯子和一盘莱姆片回来了，然后在珂珂的面前坐了下来。
“经常这样吗？”
“经常什么呀？”
“就是有朋友带女孩到这里来做那种事。”
“哪能呢。”
詹姆士一边回答，一边拿着莱姆片往杯子里挤汁。
“我告诉你，小李的女朋友根本不是女孩子。”
“啊？是个男的？”
詹姆士咯咯大笑起来，被琴汤尼酒给呛了一口。然后，他把脸凑近珂珂，小声说道：
“瞧你那样。不是女孩子，是指上了些年纪的女人。”
“啊！”
珂珂咬了一小口莱姆片，接着饮了一口琴汤尼酒。
“告诉你，论年岁，我也是比兰德大。”
“这我知道。可是，玛丽亚……哦，我忘了告诉你，她叫玛丽亚，她的年纪比你还大很多。你千万不要出去说，她还是个有夫之妇，她老公是我们学校的教授。”
“这就不太好了。”
“就是的。我们大家都觉得这种爱情简直是浪费时间。可是，他们两个当事人却挺当一回事的，简直到了忘我的境界。”
“所以，他们就来这里了？”
“也不常来。小李他们家在新泽西州。我也不知道是怎么回事，反正……，好像家中很不方便就是了。”
浴室的水还在哗啦哗啦流着，丝毫没有停止的迹象。珂珂看了浴室一眼，忍不住叹了一口气。她想，就算年纪再大，一旦遇到这种事就永远学不乖。就像爱情，无论多大岁数的人，都免不了神魂颠倒。珂珂一边咬着莱姆片，一边茫然地想着。
“珂珂，你和以前那个男人分手了吗？”
面对詹姆士突如其来的问题，珂珂一时不知该如何回答，她只是点点头，不禁低下了视线。
“是真的吗？”
詹姆士一边喝着酒，一边直盯着珂珂。珂珂面带愠色地说道：
“你怎么这么说话？”
“我没别的意思，只是看起来，你不像是为了爱情不顾一切的女人。”
“你说得这样肯定？我们真的分手了，过些日子再去拿行李。”
“哦！”
詹姆士灰色的眼睛不停地眨巴着。看着这双仿佛能看穿一切的眼睛，珂珂感到很不是滋味，因为他仿佛一直是在用眼睛说话，好像在对她说，你可别在我面前撒谎，如果不真心诚意，就别想和我交朋友！詹姆士的眼睛就是这样看着亲密的朋友的，并不断地传递着这种信息。兰德找他这个室友，还真找对人了。
“珂珂，你可千万别让我的朋友伤心啊。他最近一直在为你担心，一天到晚心不在焉的，对你够着迷的。”
“谢谢你的提醒，詹姆士。不过，我也告诉你，我对兰德也同样是非常认真的。你看到我现在这个样子，完全是因为过去的人际关系造成的。”
“是这样！”
“就因为爱兰德，我已经给另外一个男人造成了很大的伤害，所以，这会儿才坐在这里了。我也只能作这些解释。”
詹姆士的嘴角露出了微笑，说道：
“对不起。”
“看来你也是个受害者。”
珂珂也笑了，她对詹姆士耸了耸肩，然后说道：
“你这个聪明的男孩，还真难叫人伤脑筋。”
詹姆士大笑起来。就在这时，浴室的门慢慢地打开了。里面的两个人刚刚满足各自的**，此时正从浴室里走出来，显得很不自然。
“你笑什么？是笑我们两个？”
“怎么会呢？唉，小李，这是兰德的女朋友，叫珂珂。这位是玛丽亚。”
小李、玛丽亚一一和珂珂握手。珂珂一边握着他们带水的手，一边打着招呼。珂珂仔细地打量玛丽亚，她惊讶地发现，看上去，玛丽亚并不是那种能让年轻男人神魂颠倒的有夫之妇，不像朱蒂那样妖艳。相反，她的体形有点微胖，穿着极其普通的衬衫和裙子，让人一眼就感觉到她是那种成天在家里烤面包、围着锅灶转的居家女人。小李满脸天真地看着珂珂，而玛丽亚正好与他相反，她始终低垂着眼睛，仿佛因为刚才浴室里的事感到不好意思。然而，珂珂并没有因为她的态度而感到不快，反而心里感到一阵温暖，同时也因此为她感到担心。珂珂从玛丽亚身上感受不到任何幸福的气氛，但也看不出丝毫猥琐的气息。珂珂不由地想起了艾琳，同样是有外遇的两个有夫之妇，玛丽亚和艾琳却是完全不同的两种人。
刚才在浴室里，她和小李应该是认真的，而此时，她心里一定充满了各种复杂的情感，她正承受着很大的压力，不让自己被爱情的重负压垮。想到这里，珂珂不禁有一股冲动，想上去紧紧地拥抱她那根本就算不上漂亮的身体。
“我们要告辞了。”
小李一边用梳子梳着湿漉漉的头发一边说道。
詹姆士有些惊讶地望着他，说道：
“什么呀，我们这儿都成你的澡堂了。兰德马上就回来，等会儿再走吧。”
“可是……”小李瞟了玛丽亚一眼。
“她也该回去了。”
珂珂再次和玛丽亚握手，说道：
“见到你很高兴，再见了，一路走好。”
玛丽亚的表情一下子开朗起来：
“谢谢！珂珂，我们先走一步了。”
两个人向詹姆士道过谢，便一块儿离开了兰德和詹姆士的住处。
“小李是哪里人？”
珂珂坐了下来，一边喝着饮料一边问道。
“他是越南后裔，出生地应该是新泽西。可是，我真想像不出来。”
“你指的是什么？”
“那么姿色平平的胖女人，换了我，无论如何也不可能和她**。”
詹姆士说道，那神态好像是很看不上她。
“你说得过分了一点吧，人家不是很相爱吗？”
“就因为这样，我才不理解啊。怎么可能会和那种女人做这种事？而且还是个有夫之妇。真让人不理解。如果是我的话，不漂亮女人，我理都不会理。”
“詹姆士，我收回刚才称赞你的那句话。”
“你这是干什么？聪明和漂亮是风马牛不相及的两回事。兰德不就是一个漂亮的小帅哥吗？你能说这不是你爱上他的一个理由吗？”
“这个……”
这时，公寓的门开了，兰德进来了。他喘着气，额头上还冒着汗，像是一路跑着上楼的。
就在这一瞬间，珂珂和兰德两个人就像被凝固了似地，一动不动，两个人相互凝视着，几乎是在同一时刻，冲上去紧紧地拥抱在一起。珂珂闭着眼睛和兰德热烈地吻着。她感到自己是如此需要他，在热烈的拥吻中，她想到的还是热烈的拥吻，她如饥似渴地依恋着这个男人。她清楚地感受到，她思念兰德汗渍渍的身体完全是发自内心的，就连他身上的汗味也是她梦寐以求的。
“见到你我真高兴，我真想你。”
“我也想你。”
“见不到你就成天想你。珂珂，你在我心里有多么重要啊，我都快受不了啦。”
珂珂不停地抚摸着兰德的眼睛、耳朵、嘴唇等，这都是她苦苦思恋的部位，这些部位都是兰德的一部分。她一边想着，又一边用手不停地抚摸着他各处的皮肤，仿佛用自己的眼睛还不足以表达自己的感受。
“我闻到莱姆香了，刚刚喝过酒了？”
“嗯。”
“这位小姐拿我当酒保了。”
直到詹姆士说话时，这两个人才想起旁边还有个人，不禁同时笑了起来。
“也给我来一杯吧，詹姆士。”
詹姆士“呸”了一声，然后从椅子上站了起来，嘴里还念着“欢迎光临詹姆士酒吧”。
“小李刚刚才走。”
詹姆士一边将琴汤尼酒递给兰德，一边说道。
“啊！是用我的床？还是用你的床？”
“都没有，是在浴室。”
“还真行。”
“我介绍他们和珂珂认识了。真奇怪，珂珂竟然站在他们那一边。刚才我们还为这件事理论呢。”
“对不起，詹姆士，因为我不喜欢你那样说话。”
珂珂说着，将手中空了的酒杯递给了詹姆士。詹姆士忿忿地站起身来。那样子像是在说：好呀，还真把我当成酒保了！
“你觉得呢？兰德。你会和那种女人上床吗？那种肥胖的女人，还是别人的老婆，如果换了我，简直是不可想象的事。你一定会选择身材漂亮的女人，对不对？”
“我有珂珂就够了。”
“**！做你的乖宝宝去吧。不过，我还挺喜欢小李的，就算他把女人带到这里来睡觉，我也不会啰嗦的。问题出在那个女人身上，按我的审美观，我是无论如何都不能接受她的。”
“只要他们把床单给我换掉，我就无所谓了。”
兰德说着，一边把莱姆片塞到珂珂嘴里，一边和她亲昵地嬉笑着。对他来说，小李和玛丽亚的事，此刻都变得毫无意义。他所有的注意力全都集中在珂珂一个人的身上。
“为了你们两位，我看我最好还是离远点儿吧。”
“唉呀，詹姆士，你可别介意。”
“那好，我就给你们当一个晚上的电灯泡吧。我是想这样，可待会儿我还要去上班，我还得走啊。”
“什么？你还有工作？”
“他在朋友的俱乐部里工作。”兰德替詹姆士回答了。
詹姆士走了之后，他们两个人便钻到床上，吃着冷肉奶酪夹的三明治，就算是吃饭了。屋子里有些暗淡，放着轻松的音乐。接着，他们又打开了电视机，电视机里正在播着一个搞笑节目。
两个人看着电视节目，笑得非常开心，每当彼此的皮肤碰触到一起时，就感到无比幸福。每一次的接触，都让他们的神经绷得更紧，就像是为了迎接过一会儿即将来临的兴奋作好事先准备。此时，尽管两个人随时都可以拥抱对方，但彼此都尽量克制住自己的**，这使得珂珂感动得哽咽不止，差一点儿把面包都哽在喉咙里了。
电视节目一结束，兰德就大喊一声：“哇！到时间了！”珂珂不以为然地看着他。兰德不吱声了，只是笑着将她推到床上。她也跟着笑了起来，笑着笑着，声音不知不觉地变成了快乐的喘息声。
詹姆士不在家，她便毫无顾忌地叫喊着，并无数次地对兰德喊着“我爱你”。
兰德拼命地弥补这几天因短暂分离而产生的思念。对珂珂的爱语，兰德热烈地回应着，对她的爱恋变得越来越强烈，都让他喘不过气来。同时，他也感到几分恐惧。以前，还没有人这样长驱直人地闯入过他的心田，当他将“我爱你”这三个字反馈给她时，他发觉，这三个字是根本得不到保障的，并不像在银行里存款，存款后一定会给你一张收据。这个道理他非常清楚，但是，让他感到爱情这样没有安全感，他有生以来这还是第一次。他在与女人的交往中，尽管没有发生过什么事情，可是让他感到内心不安的，珂珂是第一个人。他全力以赴地爱着她，像是要摆脱这种内心的不安。
有生以来，他第一次成了害怕失去他人的人。
珂珂早已习惯了失去，她早就领悟到，当爱上一个人时，失去的恐惧也随着它产生，而失去的恐惧是被动的，不像自愿舍弃。不论是被迫的还是出于自愿的，这种失去都是伴随着爱情的成长而产生的。在这个世界上，她早已学会了接受，正因为如此，她才会如此爱恋眼前的这个男人。此时，她尽量让自己什么都不想，静静地委身在他的怀里。她认为，如果不这么做，所有的消极因素，如嫉妒、执着、不安、绝望……诸如此类，都会从自己的内心渗透出来，到头来，这一切都会让他感到厌恶。
珂珂是一个无法真心憎恨别人的人，她发现兰德身上也潜藏着这种可悲的秉性。她清楚地记得，马奇曾说过“眼前的热汤”这句话，每当珂珂的脑海里出现这句话的时候，都让快乐来忘记一切，她自言自语地嘟喃着：
“我绝不会伤害你。”
这天晚上，珂珂做了一个梦，这个梦就像一个静止画面。画面上，利克一个人躺在床上，微睁着眼睛，在独自流泪，流着流着，泪水泛滥成了小河，在宽敞空荡的床上潺潺而行，珂珂只在一旁静静地看着。那床不知不觉发出臭味来，她不由得皱起眉头，那是一种酒臭味。哦，原来是酒形成的小河呀，她低声自语道。不一会儿，河里的酒又变成了汗水，床上的利克痛苦地呻吟着。珂珂在想，我怎么流了这么多汗呀？她开口正想说些什么，汗水竟变成了鲜红的血水。她看到这种情景，丝毫不感到惊讶，依然泰然自若，她对利克说道，唉呀，我走的时候不是给你说过了吗？说完，低声地笑了起来。当笑声从珂珂嘴里传出来的时候，一串串声音竟成了一串串的水珠，滴滴答答地滴人血河里。这时，血河突然涌起了滔天大浪，眼看着就要将她淹没，吓得她转身就跑。这时，她从梦中惊醒了。
珂珂躺在床上，一动不动地望着天花板，兰德在她身旁发出一阵阵鼾声。音乐依然在播放着，一名女歌手以低沉的嗓音哼唱着布鲁斯。
“利克！”
她无声地呼唤着他的名字。兰德的脚缠在她身上，她叹了口气，将身子转向身旁正在熟睡的男人。她将自己的脸转过去，避开他的气息，望着他那少年般纯稚的脸。“这个世界上的不幸是各种各样的”，她回味着利克说过话。但是，她只关心自己的事情。有人美梦一个接一个，酣睡到天明；有人整夜睁着眼睛难以人眠。这个世界上的家庭也是各不相同的，在一个个的家里，又有着各种各样的美满幸福，也上演着一出出不幸的悲剧。珂珂深深感到，自己的存在是何等渺小，然而，竟有一个男人将这个渺小的个体当成他的全部，而这个男人就在她眼前。想到这里，珂珂才稍稍对自己的渺小感到安心。