《龙纹身的女孩》，应该说这是一本侦探小说。
瑞典的侦探小说，虽然它比不上英国、法国，英国和美国那时大家很多佳作如林，但瑞典比方在70年代，很有名的侦探马丁·贝克系列的小说，在国际上也有影响，作者是夫妻两个，都是共产党员，他们的侦探小说揭露了资本主义社会很多黑暗面。
那么当代的瑞典侦探小说家里面很有名的是曼凯尔，但是曼凯尔跟我今天要介绍的这位作家史迪格·拉森相比，我觉得还是略逊一筹，史迪格·拉森的这本《龙纹身的女孩》。
这本小说，实际上是，这个作者史迪格·拉森非常可惜，就是他是从2001年开始创作这个三部曲，“千禧”三部曲，这是第一本。第一本我们看到中文的译本是台湾出的，第二本是叫做《玩火》，这个当然都是瑞典文的，第二本叫《玩火的女孩》，第一本是《龙纹身的女孩》，第二本是《玩火的女孩》，第三本是《空中的城堡》。
但是非常可惜的是什么，就是史迪格·拉森他其实60多岁才开始创作小说，而且这个三部小说，很少有人这样，就是第一本出来以后就非常轰动。但是可惜在什么地方呢？就是当《龙纹身的女孩》出版的时候，作者因为心脏病发，他已经去世了，非常可惜。
这部小说特别在什么地方？我觉得这本小说，首先我们简单的说一下这个小说的情节，我觉得就情节，小说来说是精彩绝伦，看过的人你就会知道，我讲的绝不是虚言，小说，侦探小说写的好看，但是更重要的它要有现实意义，它不是在故弄玄虚。
所以我觉得这个龙纹身的小女孩，这个莎兰德，这个形象，我们在日常生活中，即使在这个华人社会中大概你也能看到，当然比较少见，不像在欧洲、在美国那么多见，打扮非常怪异，这个穿着，这个举止都非常怪异。她们是很另类的，但是其实她们很多人跟我们一样，她们这个内心，她们还是希望有一个公平，希望是有一个正义的。那么至于莎兰德当然她虽然是一个文学的人物，但是我相信这样的人物，在社会中，当然是存在的。
那么所以这个小说，这部小说是台湾出版的，作者是拉森，那么这个翻译者是一位读法文的这样一位译者。因为书上他没有交代，这本书它是从法文转译的呢，还是从瑞典语直接翻译下来的？但是这本书的翻译本身的中文水平相当的流畅。整本小说是可以强烈推荐呢，保证你打开了以后，你就不忍放手了。
另外我想，最重要就是什么呢？这部小说已经改编成电影了，今年下半年首先会在欧洲上映，接着也会在全世界上映。那么这部小说里面的整个故事，这些人物用电影来表现呢，是非常适合的，所以看小说，同时也期待着这部电影早日可以跟我们见面。
>T<>xt<小<>说<>天<>堂<>
八十二岁的瑞典产业巨子范耶尔在生日当天，照例收到了一幅匿名寄来的裱框压花，却令他情绪溃堤地哭了起来……四十三岁的《千禧年》杂志发行人布隆维斯特，一向以揭发企业丑闻为职志，这次却栽在一个穿Armani西装的卑鄙股市投机客手上，面临牢狱之灾与信用破产危机……二十四岁的保全公司调查员莎兰德，身材瘦削、刺青处处、性情乖僻，却拥有高超诡谲的计算机技能与调查能力。但若有人想欺负看似完美受害者的她，未来恐怕会十分堪虑……一桩疑似小岛密室的谋杀案，一个权贵家族的黑暗历史，一场小记者对抗资本家的正义之战，一段受害女子的复仇之路，交织成这部精彩绝伦的小说。全书处处惊奇，令人拍案叫绝。
本站所收录作品、社区话题、书库评论皆由网友发表，与本站立场无关。如无意侵犯您的权益，请联系本站删除。neihanba@gmail.com
