《奥贝曼》

《奥贝曼》

谁都知道歌德的《少年维特之烦恼》，但是很少有人知道《奥贝曼》

（ Obermann）这本书，它的作者谢隆科尔（ Etienne Pivert de

Senancour）更为他同时代的法兰西十九世纪初年作家们的光辉所淹没

了，几乎没有人提起。

少年维特所代表的是无望的热情，奥贝曼所代表的则是无目的的苦

闷，正与他的同时代作家沙多布易盎的小说“亥奈”一样，是患着世纪

病的青年，没有宗教，没有信仰，否定着旧的一切，但是自己也不知道

新的究竟是什么。

英国批评家安诺德很推誉这书，法国同时代的批评家圣柏甫也为世

人对于这书的冷淡抱不平，鼓励着作者将这小说重印问世，而且还给他

写了一篇序。谢隆科尔本人曾说《奥贝曼》不能算是小说，但这小说的

体裁正和当时流行的一样，是第一人称的书信体。信件包括的时间大约

有十年，近一百封信。奥贝曼是一位二十一岁的青年，为了家务离开法

国往瑞士，不久又为了产业纠纷遄归巴黎。后来隐居在枫丹白露，时时

往返于法瑞二国之间。曾偶然遇见旧时情人，触动旧情；但是这情人业

已结婚。最后又遇见她，丈夫已死，但是仍不能嫁他，奥贝曼终于一人

孤独的在日内瓦住下。

全书的情节大略这样。写信的对象大概是位朋友，这人究竟怎样，

奥贝曼始终未曾提及。谢隆科尔说这书不象小说，倒是实话。因为它既

没有情节，也没有顶点，更没有布局。它只是琐碎的写着瑞士的景色，

法国的乡村。主人公的心情时好时坏，好时便乐观异常，坏时则满目皆

非。他觉得自己一切都是空虚，但是又不知道自己究竟缺少什么。

《奥贝曼》出版于一八零四年，法国革命后不久，这书的主人公正

代表着当时青年彷徨无定的心情，所以虽不曾为世人所注意，但是却抓

住了那时时代的脉搏。

谢隆科尔生于一七七零年，著述很少，早年生活和《奥贝曼》相仿，

虽然作者否认，这书实有浓厚的自传成份。