曰:脏井、荥有五,腑独有六者,何谓也?
然:腑者,阳也。三焦行于诸阳,故置一俞,名曰原。腑有六者,亦与三焦共一气也。
【 译文】
问:人体五脏经脉各有井、荣、愉、经飞合五穴,唯独六腑经脉各有六穴,这是为什么呢?
答:六腑的经脉,属阳,三焦的经气,是运行在各阳经之间的,所以又添置了一个脑穴,名叫原穴。六腑的阳络各有六穴,也就和三焦贯通共成一气了。
难经然:腑者,阳也。三焦行于诸阳,故置一俞,名曰原。腑有六者,亦与三焦共一气也。
【 译文】
问:人体五脏经脉各有井、荣、愉、经飞合五穴,唯独六腑经脉各有六穴,这是为什么呢?
答:六腑的经脉,属阳,三焦的经气,是运行在各阳经之间的,所以又添置了一个脑穴,名叫原穴。六腑的阳络各有六穴,也就和三焦贯通共成一气了。
t。xt-小.说。天/堂www.xiaoshuotxt.net