第58章 出任首相后的首次演说

　　温斯顿·丘吉尔(1874-1965)，英国首相，资产阶级政治家，着名历史学家、文学家和演讲家。生于牛津郡，毕业于圣赫斯特皇家军事学院。1939年9月，第二次世界大战全面爆发后进入战时内阁，任海军大臣。1940年出任英国首相，提出了“联俄”口号，对于打败德意法西斯，起了卓越的作用。

　　由于前首相张伯伦的绥靖政策，导致希特勒的变本加厉，得寸进尺。第二次世界大战初，德军占丹麦，攻挪威，大败英军，咄咄逼人。张伯伦被迫下台。1940年5月10日英王授权丘吉尔组织政府。当时，丘吉尔可谓受命于危难之际。但是他快刀斩乱麻，迅速组成了战时内阁。5月13日，下院召开特别会议，丘吉尔要求宣布对新政府的信任，发表了出任首相后的首次演讲。

　　这是一次非常成功的就职施政演讲。丘吉尔先简明扼要地向下院汇报了任职几天来的重要工作，又表明了自己将竭尽职守的一片忠心，同时提出了当时严峻形势下的政策和目标，号召大家齐心协力，一道前进。对这次演讲，丘吉尔本人在后来的回忆录中不无自豪地评价说：

　　“在我们全部悠久的历史中，没有一位首相能够向议会和人民提出这样一个简明而又深得人心的纲领。”由丘吉尔的自评，可见这篇演讲的重要性和针对性。

　　讲词精要

　　上星期五晚上，我接受了英王陛下的委托，组织新政府。这次组阁，应包括所有的政党，既有支持上届政府的政党，也有上届政府的反对党，显而易见，这是议会和国家的希望与意愿。

　　我已完成了此项任务中最重要的部分。战时内阁业已成立，由五位阁员组成，其中包括反对党的自由主义者，代表了举国一致的团结。三党领袖已经同意加入战时内阁，或者担任国家高级行政职务。三军指挥机构已加以充实。由于事态发展的极端紧迫感和严重性，仅仅用一天时间完成此项任务，是完全必要的。其他许多重要职位已在昨天任命。我将在今天晚上向英王陛下呈递补充名单，并希望于明日一天完成对政府主要大臣的任命。其他一些大臣的任命，虽然通常需要更多一点的时间，但是，我相信议会再次开会时，我的这项任务将告完成，而且本届政府在各方面都将是完美无缺的。

　　我认为，向下院建议在今天开会是符合公众利益的。议长先生同意这个建议，并根据下院决议所授予他的权力，采取了必要的步骤。今天议程结束时，建议下院休会到5月21日星期二。当然，还要附加规定，如果需要的话，可以提前复会。下周会议所要考虑的议题，将尽早通知全体议员。现在，我请求下院，以我的名义提出决议案，批准已采取的各项步骤，将它记录在案，并宣布对新政府的信任。

　　组成一届具有这种规模和复杂性的政府，本身就是一项严肃的任务，但是大家一定要记住，我们正处在历史上一次最伟大的战争的初期阶段，我们正在挪威和荷兰的许多地方进行战斗，我们必须在地中海地区做好准备，空战仍在继续，众多的战备工作必须在国内完成。在这危急存亡之际，如果我今天没有向下院作长篇演说，我希望能够得到你们的宽恕。我还希望，因为这次政府改组而受到影响的任何朋友和同事，或者以前的同事，会对礼节上的不周之处予以充分谅解，这种礼节上的欠缺，到目前为止是在所难免的。正如我曾对参加本届政府的成员所说的那样，我要向下院说：“我没什么可以奉献，有的只是热血、辛劳、眼泪和汗水。”

　　摆在我们面前的，是一场极为痛苦的严峻的考验，在我们面前，有许多许多漫长的斗争和苦难的岁月。你们问：我们的政策是什么？我要说，我们的政策就是用我们全部能力，用上帝所给予我们的全部力量，在海上、陆地和空中进行战争，同一个在人类黑暗悲惨的罪恶史上所从未有过的穷凶极恶的暴政进行战争。这就是我们的政策。……我们的目标是……胜利——不惜一切代价，去赢得胜利。无论多么可怕，也要赢得胜利。无论道路多么遥远和艰难，也要赢得胜利。因为没有胜利，就不能生存。大家必须认识到这一点：没有胜利，就没有英帝国的存在，就没有英帝国所代表的一切，就没有促使人类朝着自己目标奋勇前进这一世代相因的强烈欲望和动力。但是当我挑起这个担子的时候，我是心情愉快、满怀希望的。我深信，人们不会听任我们的事业遭受失败。此时此刻，我觉得我有权利要求大家的支持，我要说：“来吧，让我们同心协力，一道前进。”

　　妙语佳言

　　我没什么可以奉献，有的只是热血、辛劳、眼泪和汗水。

　　我们的目标是……胜利——不惜一切代价，去赢得胜利。无论多么可怕，也要赢得胜利。

　　无论道路多么遥远和艰难，也要赢得胜利。因为没有胜利，就不能生存。

　　演讲技巧

　　这篇演讲是振奋军心民心的战斗动员，充满真情实意，讲真话，讲实话。精诚所至，金石为开，诚言感人，诚言服人。受命于危难之中的首相在汇报了工作，通报了有关战况之后，诚恳地说：“我没有什么可以奉献，有的只是热血、辛劳、眼泪和汗水。”这是首相的肺腑之语和坚强决心，没有半点的虚伪造作和夸海口来取悦于人，把真话讲得斩钉截铁，令人充满信心，如结尾一段，丘吉尔自问自答，明确有力地提出了他任职的政策和目标。对于这种政策目标的表述，坚定明确，掷地有声，实在是“简明而又深得人心的纲领”，极具感染力和鼓动性。

　　演讲表现了演讲者的深谋远虑，气派豁达大度，含而不露地表现了自己的杰出的才华和能力。

　　出任首相于危难之际，首次演讲亮相，丘吉尔肯定是希望公众了解自己，信任自己。他含蓄而巧妙地向人们展示出一位可信赖的新领袖形象。他实实在在地报告了自己短时间内所做的几件大事、难事；诚恳坚定地表达了自己的决心；客观冷静地提出了必须实行的政策和目标。

　　一切言行都忠诚实在。人们自可以从首相踢开的“头三脚”中得出结论。

　　演讲简洁明确，意蕴空间大。这篇既是就职演说又是战争动员的演讲，语言既简练生动又意蕴丰富，态度既持重诚恳又热烈坚定，不仅完全征服了在场的听众，也强有力地鼓舞了英国人民与德意法西斯血战到底的斗志，因而使这篇演讲词成为世界演讲词宝库中的一件珍品。

　　逸闻故事

　　丘吉尔头一回见到熊猫时，觉得这动物很有意思。他大声地向熊猫呼喊、招手，但那只熊猫却怡然自得地仰卧着，压根儿不理会这位叱咤风云的人物。丘吉尔无可奈何，耸耸肩说：“真想不到，它竟如此高不可攀。”

　　一天，丘吉尔到英国广播公司向全国发表一篇重要演说。他叫住一辆出租汽车，但司机不想去，他要赶回家去听丘吉尔首相的演说。听司机这么说，丘吉尔非常得意，他答应出双倍车钱。“好吧，上车，”司机高兴地边说边打开车门，“我送你去，让丘吉尔和他的演说见鬼去吧！”

　　丘吉尔有一个习惯，无论在什么时候做完工作，都要跳进热气腾腾的浴缸洗澡，然后光着身子在房间里踱步。

　　在访问美国期间，他正光着身子在房间里走来走去，突然有人敲门。“进来。”他喊道。门开了，罗斯福出现在他的面前，见到丘吉尔一丝不挂就要退出。“进来，总统先生，”丘吉尔伸出双臂叫道，“大不列颠的首相对合众国总统是没有什么可要隐瞒的。”

　　丘吉尔是一位非常风趣、言辞幽默的政治家。

　　有一次，英国议会里一位女议员对丘吉尔说：“如果你是我丈夫的话，我会在咖啡里放毒药。”

　　丘吉尔答道：“如果你是我妻子的话，我会喝掉它。”

　　丘吉尔脱离保守党，加入自由党时，有位媚态十足的年轻妇人对他说：“丘吉尔，你有两点我不欢喜。”“哪两点？”“你执行的新政策和你嘴上的胡须。”“哎呀！真的，夫人，”丘吉尔彬彬有礼地回答说，“请不要在意，您没有机会接触到其中任何一点。”

　　一次宴会上，丘吉尔先生和他的夫人面对面坐着。丘吉尔先生的一只手在桌子上来回移动，两个手指头向着他夫人的方向弯曲。旁人对此十分好奇，就问丘吉尔夫人：“您丈夫为何这样若有所思地看着您？他弯曲着手指，来回移动又是什么意思呢？”

　　“那很简单，”丘吉尔夫人回答，“离家前我俩发生了小小的争吵，现在他正在承认那是他的过错，那两个弯曲的手指表示他正跪着双膝向我道歉呢！”