第19章 我是运动派 (2)

　　■ Plus Plus:get the picture表示“了解、熟悉情况，明白 ”。老驴给新驴讲解完毕后可以用这句话。与这句意思相近的句子还有： Get the picture? Do you understand? Got it? ■ Plus Plus:get the picture表示“了解、熟悉情况，明白 ”。老驴给新驴讲解完毕后可以用这句话。与这句意思相近的句子还有： Get the picture? Do you understand? Got it? 8Anything you say.　我听你的。

　　A: Don’t walk around. Did you hear me? B: Anything you say.甲：别瞎走。听见了没有？乙：我听你的。

　　■ Plus Plus:Anything you say. 表示“都听你的，你说了算”。与这句意思相近的句子还有：Whatever you say. It's about one kilometer from here.　距这里约一公里。

　　A: Where should we meet? B: Central Park. It’s about one kilometer from here.甲：我们在哪里见面？乙：中央公园。距这里约一公里。

　　■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有： It’s about a kilometer away. 10 Let’s grab a bite to eat.　让我们抓紧随便吃点东西吧。

　　A: I’m so hungry. Can we stop and eat? B: Let’s grab a bite to eat.甲：我好饿，我们可不可以停下来吃点东西啊？乙：让我们抓紧随便吃点东西吧。

　　■ Plus Plus:grab a bite to eat是固定搭配，指时间很紧，所以随便吃点东西。例如：Would you like to grab a bite to eat?　你想抓紧时间去吃点东西吗？

　　hike [haik] n. 远足 get the picture明白 pick up加快 kilometer ['kil4umi:t4(r)] n. 公里 shortcut ['53:tk8t] n. 捷径 grab a bite to eat抓紧随便吃点东西hit the road上路

　　> Conversation

　　攀 岩 露 营 Unit 25你有什么爱好？读书？看电影？听音乐？喝咖啡？ No, no, no. 这种回答就表明你已经 out啦！现在流行 Extreme Sport——极限运动，活力四射的你怎能错过呢？

　　1Rock climbing is the original extreme sport.　攀岩是早期的极限运动。

　　A: Could you introduce some knowledge about rock climing? B: Rock climbing is the original extreme sport.甲：你能给我介绍一下攀岩的常识吗？

　　乙：攀岩是早期的极限运动。

　　>>>我是运动派Chapter 5■ Plus Plus:original的意思是“最初的；最早的”。例如：Who was the original owner of this house?　谁是这座房子最早的主人？extreme表示“极端，极端的事物”，极限运动可以表达为extreme sport。 2I just joined a rock climbing club yesterday.　我昨天加入了攀岩俱乐部。

　　A: I join the drama club of our school. What about you? B: I just joined a rock climbing club yesterday. A: Wow! So cool.甲：我加入了学校戏剧社，你呢？乙：我昨天加入了攀岩俱乐部。甲：哇！真酷。

　　■ Plus Plus:攀岩可以表达为 rock climbing或mountain climbing。 3 I’m afraid of heights.　我恐高。

　　A: Why are you stop there? Come on! B: I’m afraid of heights.甲：你怎么停下了？加油啊！

　　乙：我恐高。

　　■ Plus Plus:height表示“高度，海拔”。例如： What’s the height of the World Trade Center?　世贸中心有多高 ? 4 The best and safest way to get started is to go to an indoor climbing gym.　最好最安全的入门方式就是去室内攀岩场。

　　A: I’m interested in rock climbing. But I’m new. Could you tell me how can I get started? B: The best and safest way to get started is to go to an indoor climbing gym.甲：我对攀岩很感兴趣。但是我是个菜鸟，你能告诉我如何开始吗？乙：最好最安全的入门方式就是去室内攀岩场。

　　■ Plus Plus:get started是固定搭配，表示“开始”。户外运动可称作outdoor，室内运动则可表示为indoor。 5 I can’t believe that you go rock climbing!　我真的无法想象你会去攀岩。

　　A: I can’t believe that you go rock climbing! B: It is so cool. You should have a try.甲：我真的无法想象你会去攀岩。乙：太酷了，你应该试试。 ■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有： I can’t imagine that you go rock climbing. You go rock climbing? That’s beyond my imagnation. 6We bivouacked on the open plain.　我们在开阔的原野上露营。

　　A: Where do you sleep? B: We bivouacked on the open plain. A: Are there wild animals?甲：你们睡在哪里？乙：我们在开阔的原野上露营。甲：那里有野兽吗？

　　■ Plus Plus:bivouac表示“露营，露营地”。例如：The soldiers were bivouacked in the woods.　战士们被安排在树林里宿营。 ■ Plus Plus:bivouac表示“露营，露营地”。例如：The soldiers were bivouacked in the woods.　战士们被安排在树林里宿营。 7Camping is ideal for lovers of the outdoors.　对喜爱户外活动生活的人而言，露营是最理想的活动。

　　A: Camping is ideal for lovers of the outdoors. B: That’s very true. BBQ on the open plain is my favorite.甲：对喜爱户外活动生活的人而言，露营是最理想的活动。乙：太对了。在开阔的平原上烧烤是我最喜欢的了。

　　■ Plus Plus:camping表示“露营，野营，帐幕生活”。例如：pitch a camp扎营The herdsmen camped themselves on the grasslands.　牧民们在草原上扎营住宿。 8Camping is my favorite way to enjoy outdoors.　露营是我最喜欢的户外活动方式了。

　　A: I heard you like outdoor sports. Could tell me about it? B: Camping is my favorite way to enjoy outdoors.甲：我听说您喜欢户外运动，可以和我们聊聊这个话题吗？乙：露营是我最喜欢的户外活动方式了。

　　■ Plus Plus:outdoor表示“室外的，户外的，野外的”。例如： Badminton and other outdoor games are my favorites.羽毛球和其他户外运动是我的最爱。 rock climbing攀岩 woods [wudz] n. 树林 original [4'rid94n4l] adj. 最初的 wild animal野兽 extreme [ik'stri:m] adj. 极限 pitch a camp扎营 height [hait] n. 高度 herdsman ['h4:dzm4n] n. 牧民 bivouac ['bivu1k] n. 露营

　　> Conversation

　　会 话 演 练

　　［句 型 演 练］ Unit 26 1. I eat more and more these days. And it puts more weight on me.more and more是一个英文中常见的搭配，表示“越来越多”。例如：He is getting more and more worried.　他变得越来越忧虑。很多形容词都可以套用 more and more的形式，表示“越来越……”。

　　例如：higher and higher　越来越高better and better　越来越好