欧美经典侦探小说集4

    2

    第一个证人是惠布利先生家的管家明奇思太太—一个已经在惠布利先生家服务了二十多年的身材肥胖的人，跟惠布利先生一样，她也已经上了年纪，不同的是，这是一个看上去谦卑得近乎夸张的老人。

    在她看来，虽然惠布利先生对经济方面的事物看管得可能比较紧，而且对家里的操持管理也保持着十分敏锐的洞察力，但这些并不妨碍他成为一个相当出色的雇主。当然，就她个人而言，她并不在意惠布利先生的这些性格—据她所说，她自己本身也是一个谨慎小心的人，尤其是对涉及自身利益方面的事情，另外，自打惠布利先生的太太过世之后，他的房子一直是由她打理的。

    “虽然他已经快八十岁了，但是除了他那不得不时时被留意的心脏，总体而言，他还是一个十分活跃的、身体健康的人。”明奇思太太想了想，“星期一的晚上，他的健康状况和平时一样没有任何异常。”

    瞥了一眼房间的另一侧，明奇思太太的视线落在了坐在埃格先生身边不远处的证人席上，那是一个单薄瘦弱、面呈病态的中年人，“星期一下午的时候，雷蒙德·惠布利先生曾经打电话来说他会过来用晚餐。”

    “他是惠布利先生的儿子吗？”

    “对的，惠布利先生就只有这么一个孩子。”埃格随即看向这个中年人，他正在意味深长地喘着粗气，他的另一侧还坐着两个人，均身着黑色时髦衣衫。此时，证人的陈述还在继续。

    “除了一个孩子，惠布利先生还有一个侄子锡德里克·惠布利先生，他和他太太一直在家里，此外，老先生就再没有其他什么亲戚了。”显然，说的就是坐在雷蒙德先生另一侧的那两位了。

    “大约六点半，雷蒙德先生驾车到达惠布利先生的住所，进屋后就立刻去了书房—老先生一直在书房待着，直到提醒晚餐的铃声响起来的时候，雷蒙德先生才神情郁闷地独自从房间里走出来，在大堂里从我身边经过的时候，也没跟我打招呼，因为惠布利先生没有跟着出来，我便到房间里去叫他吃晚餐。当时，他正坐在写字台前，好像在审阅一份法律方面的文书，我没太看清楚。

    “虽然惠布利先生的身体很健康，各部分机能也算得上非常敏锐，然而他的年龄摆在那儿，时不时的，他的听力会有些问题。于是，我开口问他：‘很抱歉打扰您了，先生，可是，您听见提醒晚餐时间的铃声了吗？’当时，他只抬起头看了我一眼：‘好吧，我知道了，明奇思太太。’随即又继续干起了他手头上一直在干的事情，我心里还在暗自嘀咕：‘看来，雷蒙德先生又惹得惠布利先生不高兴了。’半个小时—”

    “很抱歉打断您，但请稍等片刻，您能不能重复下当时您脑海里关于雷蒙德先生的想法？”

    “是这样的，因为惠布利先生不喜欢自己儿子所做的那些事情，所以他经常会对雷蒙德先生所做的事情持否定意见，为此，父子俩经常会发生一些口角。