宫本武藏 空之卷-19

看守宝藏的警卫，除了梅轩之外，还有两位武功高强的和尚。另外有一名男子同样是吉冈的残党，在这神社小镇开了一家武馆，训练村里的年轻人练剑。还可纠合其他人，包括从伊鹤跟随梅轩来此的野武士中，已经转业的人大约有十来个人。最后梅轩的安排是---藤次只要携带惯用的枪支即可。梅轩会准备锁链刀。除此之外，两位警卫和尚应该已经带着枪支出门了。其他人也会在天亮之前，到达半路的小猿泽谷川桥---大家在那里会合。

"刚才我在神乐殿前听到武藏对同行的小孩说，明天要爬后山到寺院，为了证实，我一路尾随到观音院去查看，才会迟到。"

"这么说来，明天早上武藏会到后山的寺院？"

阿甲和藤次屏气凝神，从窗户望着后山的黑影。

若按正常的比武方式，他们是打不过武藏的，这点梅轩比藤次还要清楚。

看守宝藏的警卫，除了梅轩之外，还有两位武功高强的和尚。另外有一名男子同样是吉冈的残党，在这神社小镇开了一家武馆，训练村里的年轻人练剑。还可纠合其他人，包括从伊鹤跟随梅轩来此的野武士中，已经转业的人大约有十来个人。

最后梅轩的安排是---藤次只要携带惯用的枪支即可。梅轩会准备锁链刀。除此之外，两位警卫和尚应该已经带着枪支出门了。其他人也会在天亮之前，到达半路的小猿泽谷川桥---大家在那里会合。如此严密地部署，应该不会出差错。

藤次听户梅轩说完，非常讶异。

"你全部署好了？"

他带着怀疑的眼神看着梅轩。

梅轩苦笑。

也许藤次把梅轩当作是普通的和尚，才会如此意外吧？如果知道他的背景---风典马的弟弟黄平，便不难想像他的动作会如此迅速。他做这些准备，就像一只刚睡醒的野猪拨动身边的野草一样的简单。

13

山上笼罩着浓浓的云雾。

残月高挂山谷。

大岳还在沉沉的睡眠当中。

小猿泽的山谷里，传来淙淙的流水声。

水上有一座谷川桥，桥上聚集了许多黑色的人影。

"藤次！"

有人小声地叫着，那是梅轩的声音。

藤次也从人群当中小声地回答。

"别弄湿了火绳。"

梅轩叫大家留意。

两名穿着袈裟的山和尚，也持枪混在这杀伐的人群当中。其他还有当地的武士以及各地来的流氓，服装各式各样，可是动作都非常敏捷。

"只有这些人吗？"

"是的。"

"总共几个人？"

大家互相点着人数。任何人点，加上自己都是十三个人。

"好……"

梅轩说着，并告诉大家如何打手势，大家也默默地点头。

在命令下达之前，众人沿着谷川桥的道路走去，消失在道路两旁的云雾当中。

后院寺庙

距此一公里

谷川桥头的断崖旁，立着一块石碑，靠月光可分辨上面的文字。除此之外，只有溪水声和风声。

大家散开之后，树梢上也传来一些鼓噪的声音。

从这里到后山的寺院之间，有许多猴群。

猴群从崖上丢石头，有的抓藤蔓跳到路上。

有的猴子跑到桥上，或钻到桥下，在山谷中飞奔。

缭绕的云雾犹如追着这些猴影似的与猴子嬉戏。如果有神仙降临，可能会说：

"你们这些猿猴拥有生命，为何在这狭隘的山谷与云儿嬉戏，虚掷光阴？赶快驾在即将飘走的云上吧！飘往西方三千里，卧看庐山，欣赏峨嵋，再到长江洗净双脚，呼吸这大世界的空气，才能了解生命真正的意义。你们要不要随我同去呢？"如果神仙临空一呼，云可能会变成猴子，猴子也会化成云雾，随神仙升天而去。

猴子不断嬉戏，令人产生这种幻想。残月把猴影映在云上，让人错觉是两只猴子。

"汪！汪！"

突然传来狗吠声。

尖锐的狗吠声，在山谷中回荡。

就像秋风扫落叶一般，那些猿猴一瞬间躲得无影无踪。此刻，随着一阵急促的脚步声，梅轩看守宝藏的黑犬咬断了绳子，冲了过来。

"阿黑！你这畜生！"

阿甲在后面追赶。

狗儿知道梅轩等人往大岳方向而去，才会咬断绳子追上去。

阿甲好不容易抓到狗绳。黑犬一被拉住，便缠着阿甲的身体。

"畜生！"

阿甲不喜欢狗，她用绳子把狗打退。并叫道：

"回去！"

她想把狗拉回去，黑狗又龇牙咧嘴。

"汪！汪！"

开始咆哮。

虽然抓住绳子，但阿甲的力量拖不动它。黑犬被人拉扯，不断发出狼嚎般的叫声。

"为什么要带这家伙过来，绑在仓库的狗屋不就行了吗？"

阿甲非常生气。

要是狗这样叫个不停，万一武藏提早离开观音院，一定会听到狗叫而感到奇怪。

"嘘！真拿你没办法。"

阿甲扯着黑狗的绳子。

黑狗仍然吠个不停。

"没办法。过来！到后山的寺院，可别再叫了喔！"

阿甲拿它没辄，只好拖着狗。不，应该说被狗拖着---气喘吁吁地走在刚才那群人走过的路上。

之后，没再听到黑狗的吠叫声。它喜滋滋地追着主人的味道而去。

整夜不断移动的云雾，现在就像一道厚厚的积雪，盘踞在山谷间。武甲的山峰，以及妙法、白石、云取等山，也开始露出脸来了。通往后山寺院的小道，也在破晓中渐渐变白。啾、啾、啾……小鸟的叫声不断传入耳中。

"师父！到底怎么了？"

"什么事？"

"天已经亮了，为何看不到太阳？"

"你搞错方向了，你看的是西边吧！"

"啊！是吗？"

伊织没看到太阳，却看到月亮。在晨光中，淡淡的月亮即将西沉。

"伊织！"

"在。"

"你有很多亲戚住在这山上！"

"在哪里？"

"就在那里。"

武藏指着山谷间的树木，树上有很多猴子，也有不少母猴带着小猴子。

"就是它们，哈哈哈……"

"什么呀！……可是，师父，猴子真令人羡慕……"

"为什么？"

"因为他们有双亲。"

"……"

路到了尽头，武藏默默地爬上小山路。走了一段山路之后，又来到较平坦的路面。

"师父，以前我托您保管的钱袋---也就是我父亲的遗物。师父，您还带在身边吗？"

"我不可能丢的。"

"您打开看了吗？"

"没有。"

"里面除了护身符之外，还有一封信，下次拿给我看。"

"嗯！"

"以前我带在身边的时候，我还不认得信上那些字，现在也许我认得了。"

"找个时间你自己打开看吧！"

天渐渐地亮了。

武藏边走边留意路上的杂草。他发现这条路已经有人走过，因为杂草上的露水已被践踏脏污了。

山路蜿蜒不断，最后两人来到一块面向东边的平地。

伊织突然叫了一声：

"啊！日出。"

他指着太阳，回头望武藏。

"嗯！"

武藏的脸被晨曦照得通红。

眼前的云海一望无际。坂东平原以及甲州、上州的山峰，都浮现在云彩的怒涛中，犹如蓬莱仙岛，景色迷人。

"……"

伊织紧抿着嘴，姿势端正地凝视着太阳。

日出的景象如此感人，使得少年说不出话来。

他感到自己体内的血液和红色的阳光已经合而为一了。

因此他认为自己是：

太阳之子！

然而他的感动和大人世界里的精神层面不太相同。

他只是默默地、恍惚地看着这一切景象。

接着，他突然大声喊道：

"天照皇大神！"

他回头看武藏。

"师父！这样对不对？"

"对。"

伊织举起双手，遮在眼前。透过指缝看着太阳，又叫道：

"太阳的颜色和我的血是同样的颜色耶！"

伊织高兴地拍着手。之后，他跪在地上膜拜太阳，内心有一个感受。

---猴子有双亲。

---我却没有。

---猴子没有大神主。

---我却有。

他如此一想，内心充满了欢愉，泪水不禁夺眶而出。

虽然眼中含泪，他却开始手舞足蹈，耳中似乎听到云间传来昨夜的神乐声。

"---啦、啦、啦---咚、咚、咚---"

他捡起一片竹叶子，拿在手中开始跳舞。

他用脚打着节拍，不断挥动双手，并唱着他昨夜听到的歌谣。

梓弓

随着春天的到来

众神

即将降临大地

我再也见不到她了

我再也见不到她了

伊织唱完才回过神来，看到武藏已经走远，赶紧追了上去。

道路又进入一片树林。应该快到寺院了，因为两旁的树木排得井然有序。

大树披着一层厚厚的苔藓。苔藓上开着白色的花。这些树龄大约超过五百年到一千年。伊织想向这些树行礼。路上掉满了竹叶子，火红的枫叶更加醒目。现在这片树林仍相当昏暗，抬头仰望树梢，只看到些微晨光。

---突然，两人感到大地在摇动。一瞬间，咻---传来一声剧烈的声响。

"啊！"

伊织赶紧捂住耳朵，趴到竹丛中。在一棵树后面，冒出一阵淡淡的白烟，接着，从那里传来一声惨叫---就像动物临死前的哀鸣。

"伊织！别站起来。"

武藏已躲到一棵树干后面，并警告竹丛中的伊织。

"即使你被踩了也别站起来。"

"……"

伊织吓得说不出话来。

弹药燃烧过的烟像一层薄雾，从伊织背后飘起---周围的树以及道路两旁的树林里，都有刀枪埋伏在那里。

"……？"

埋伏在树林里的人，转眼间看不到武藏，正觉得奇怪。他们想确认刚才那一击是否中的，因此并未蜂拥而上，只是静观其变。

刚才那一声惨叫，应该是武藏被击中后发出的。但并未看到武藏倒地的身影，大伙儿都不敢轻举妄动。

枪炮声一出，伊织像一只小熊，头藏到竹丛里，只露出屁股。这样谁看不见呢？于是，四面八方的眼睛都集中在伊织，刀枪也对准他。

"……"

不可以起来---刚才好像有人对他这么说。但他现在已吓得魂飞魄散，听到"砰！"一声之后，四周竟变得如此死寂，使他好奇地把头抬了起来。他看到一棵巨树后面，有个人拿着一把巨蛇般的大刀。

伊织吓得大叫：

"师父---有人躲在那里呀！"

叫完，他立即跳了起来，正准备逃走。

"你这个小鬼！"

拿着大刀的那个人已经从巨树后面扑了过来，像个魔鬼，砍向伊织。

咻---一把小刀从旁边飞过来。原来是武藏为救伊织而射过来的小刀。

"哼！畜生！"

有一名和尚，拿着长枪刺了过来。武藏左手抓住对方的长枪，右手刚才已扔出小刀，虽然手上没有武器，但准备放手一搏。

武藏不清楚树后到底藏了多少人，所以不敢轻举妄动。

这时，传来一声惨叫。

"哇！"

有人被石头打中脸颊，发出呻吟。

看来敌阵中有内斗，而且是和武藏无关的人。

"奇怪？"

武藏转向刚才发出惨叫的地方。另一名和尚趁此空隙攻击武藏。

"喔！"

武藏赶紧用腋下夹住敌方的长枪。现在，各持长枪挟攻武藏的两名和尚，同时对着自己的人马大喊：

"上啊！"

"干什么？"

武藏的声音比他俩还洪亮；

"来者何人？报上名来---若不报上名来，我一概当你们是敌人，结局可能要血染圣地了。"

武藏紧抓着两支长枪，用力一挥，两个和尚被弹掷出去。武藏跳上去，砍死一人之后，又翻身迎击背后持刀攻过来的三个人。

道路非常狭窄。

武藏使劲把这三人推到路边。

正面有三个持刀的敌人，旁边又有两人侧攻。对方并列，被武藏推得直往后退。

武藏看不到伊织非常担心，根本无心打斗，只能防御。

"伊织！"

他试着呼叫。突然看到山林里有个人被追得到处跑，正是伊织。原来刚才从武藏刀下逃走的和尚，捡起长枪之后，去追赶伊织。

"伊织！我来了。"

武藏想救伊织。

"别让他去！"

眼前的五人立刻用刀反逼武藏。

武藏像一阵旋风，挺身迎向白刃。霎时就像澎湃的海水碰撞岩石之后，溅上水沫一般，只见血沫不断喷出。武藏压低身子的背部就像一股漩涡。

双方打斗剧烈，鲜血四溅。血肉绽开，骨头断裂，其中还夹杂着两三声惨叫。敌人一个个像朽木般往左右倒下。每个毙命的人都是从头到脚被切成两半---武藏右手拿大刀，左手拿小刀。

"---哇！"

有两个人吓得逃走了。武藏则紧追不舍。

"往哪里逃？"

他用左刀砍中其中一人的后脑勺。

咻---鲜血喷向眼睛，武藏用左手挡住眼睛。就在这时候，随着武藏背后奇怪的金属声，一股强风打向他的脸。

啊！他很自然地用右刀抵挡，可是刀锷处却被一个分铜给扣住了。

糟了！

武藏内心暗叫。定神一看，原来自己的刀身已被一条细锁链缠住。

"武藏！"

户梅轩手上拿着镰刀，分铜的锁链缠住武藏的刀刃。他用力扯着锁链。

"你忘了我吗？"

"喔？"

武藏吓了一跳：

"你是铃鹿山的梅轩。"

"风典马的弟弟。"

"啊！你怎么会在这里？"

"你到这山上来自投罗网，这是你的命。我的亡兄典马正在地狱呼唤你呢！你快去吧！"

分铜的锁链紧紧缠住武藏的刀不放。

梅轩慢慢拉近手中的锁链。下一步他准备用锐利的镰刀攻击武藏。

武藏现在仍可用左手上的小刀对付这把镰刀。如果他只有右手上的大刀，现在已是无防身之物了。

"！"

梅轩鼓足力气，使得脖子跟脸一样粗，全身也发出奇怪的声音。接着，他拉紧锁链把武藏的刀和武藏拉向自己。

同时，梅轩的身体也随着锁链向前扑了过去。

武藏心想，难不成今天自己真要断送在对方手下？

他对锁链这种奇特的武器，并非毫无所知。

以前武藏曾经在安浓的打铁铺亲眼目睹户梅轩的妻子拿着锁链镰刀，摆出户八重垣流的架式。

当时武藏看得入神---

啊！太棒了！

连他妻子都能有此功夫，可想见梅轩的功夫是何等高强。

同时，武藏也了解自己很少碰到这种武器。

也很少人会使用，因此他有些害怕这类奇特的武器。

虽然自己已经具备锁链镰刀的知识。然而在紧要关头知识是没有用的。武藏觉悟到这个道理时，整个人已经被锁链控制住了。

况且他也无法全力对付梅轩，因为他正腹背受敌。

梅轩非常得意，露出狰狞的笑容，开始拉紧锁链。武藏知道必须放弃被缠住的大刀，可是他仍要找适当的机会。

梅轩口中又叫了第二声：喝！同时，他左手上的镰刀已飞向武藏。

武藏甩开右手上的刀，镰刀正好削过他头上。镰刀一过，分铜立刻飞过来；武藏躲过分铜，镰刀又攻过来。

是镰刀？还是分铜？

躲闪这两种武器的轮番攻击，是非常困难的。因为镰刀和分铜的速度配合得天衣无缝。

武藏不断腾挪闪躲。速度之快，眨眼不及。但他仍必须提防背后的敌人---

难道今天我要落败？

武藏的四肢变得僵硬。这是身体自然的反应。他的皮肤和肌肉几乎流不出汗来，本能地进入战斗状态。他感到全身毛发耸立，气血逆流。

要对付镰刀和分铜的攻击，最好的方法是用树干当挡箭牌。可是武藏没有时间退到树后。何况树后还有敌人。

这时不知何处又传来一声惨叫。

"啊？伊织？"

武藏无法回头，内心却非常担心伊织。他的眼前仍闪着镰刀和分铜的光芒。"笨蛋！"

这不是梅轩的叫声。当然也不是武藏的。有人从武藏背后大声说道：

"武藏！你专心对付敌人吧！后面的由我处理。"

同一个声音又骂道：

"混蛋！畜生！"

背后有人惨叫一声仆倒在地；有人踩着竹叶逃跑了。从一开始便帮助武藏的人，现在已打破重围，渐渐靠向武藏。

谁？

武藏猜不出来，没想到会有自己人在背后，但他已没时间去确认了。

武藏只知道不必担心背后。

他可以专心对付梅轩了。

然而他手上只剩一把小刀，大刀刚才被梅轩的锁链夺走了。

只要武藏向对方逼近，梅轩一定立刻向后退。

梅轩最重要的是保持与敌人之间的距离，因为镰刀和分铜之间的锁链长度，就是他武器的长度。然而武藏只要比这武器远一尺或是靠近一尺即可不受敌人控制。

梅轩却不让武藏得逞。

武藏很佩服梅轩的武功。现在就像面对屡攻不破的城池，武藏感到非常疲倦。虽然如此，在打斗的时候，武藏已经识破梅轩的技巧，这技巧与二刀法的理论相当接近。

锁链只有一条，如果镰刀是右剑，分铜就是左剑。梅轩对这武器已运用自如。"我知道了。你用的是八重垣流。"

武藏的声音中已带着胜利。面对飞过来的分铜，他往后跳开五尺远，并把左手的刀换到右手，射向敌人。

正巧梅轩也朝武藏追过来。他没料到武藏的小刀会飞过来，他已经没有武器可以抵挡。

很自然地"啊！"一声，梅轩一闪，小刀从他身边飞过，插进一棵树干上。可是因为梅轩突然改变身体的角度，使得分铜的锁链一下子缠住他自己的身体。

"啊！"

梅轩发出惨叫。同时武藏也大叫一声：

"喝！"

他全身像颗铁球，滚向梅轩。

梅轩正要握住身上的佩刀，武藏抢先用力捶打他的手，迫使梅轩的手离开刀把。武藏再趁机夺过梅轩的刀。

---真遗憾！

武藏默念，抓着梅轩的大刀把他从头到脚砍成了两半。

刀刃砍得很深，从离护手约七八寸的地方砍下，就像伐木一般发出如雷巨响。刀刃从头部往下切时，不知切断了几根肋骨。

"啊！"

有人在武藏背后，屏气凝神观战，最后发出赞叹声。

"就像在切竹子---我第一次看到。"

"……？"

武藏回头看，一个年轻的乡下人带着四尺左右的木杖。他的肩膀雄厚，圆脸，身上的汗蒸发变成水气，正对着武藏露齿而笑。

"咦？"

"是我，好久不见了。"

"你不是木曾的梦想权之助吗？"

"你觉得意外吗？"

"真的很意外。"

"我想这是三峰神明的保佑，也可能是亡母冥冥之中牵着木杖带我来此地吧！"

"这么说来，令堂她？"

"已经过世了。"

梦想权之助表情哀伤。

"对了！伊织呢？"

武藏开始寻找伊织，权之助说道：

"请放心，我已经把他救出重围，放在上面了。"

说完，指着上面。

伊织在树上用奇怪的眼神看着两人。就在这时候，树林里传来汪、汪的狗吠声。

"咦？"

伊织眼睛向狗吠的方向望去。

伊织用手遮着眼睛，在树上寻找狗的踪影。他看到更远的地方，也就是杉林尽头连接山谷的地方，有一块平地，那里有一只黑狗。

那只黑狗被绑在树干上。

口中咬着它身边一个女人的袖子。

女人拼命地想要逃走，然而黑狗却死咬着不放。

最后那女人袖子被扯断，连滚带爬地跑出草原。

刚才在梅轩的同党当中，那个追赶伊织的和尚，现在头破血流，以枪当拐杖，正走在那女人的前面。那女人追过和尚，往山下逃走了。

---汪、汪、汪。

那只黑狗可能闻到了血腥味，才会如此发狂。山谷间不断地回响着狗的叫声。

最后那只猛犬扯断绳子，往女人逃走的方向跑去。途中那位跛脚走路的和尚，以为狗要来咬自己，便用长枪刺狗。

长枪刺伤了黑狗的脸。

---汪！

狗夹着尾巴，躲入旁边的杉树林里，再也没听到叫声，也没看到狗影了。

"师父！"

伊织从树上报告。

"那女人逃跑了。"

"下来，伊织！"

"另外一个受伤的和尚往杉树林的方向逃走了，要不要去追他？"

"不要了。"

伊织从树上下来。武藏这时已从梦想权之助口中得知事情的原委。

"刚才他说有个女人逃跑了，那一定是阿甲。"

权之助昨夜在阿甲的茶馆睡觉的时候，可能是上天的保佑，在一旁偷听到他们所有的计划。

武藏深深地感谢他。

"这么说来，一开始也是你杀死开枪的人喽？"

"不是我。是这根木杖。"

权之助开着玩笑，自己也笑了。

"他们想谋害你，我暗中观察他们，看到有人拿枪，便趁天未亮时先到此埋伏，用木杖从背后打死拿枪的人。"

后来武藏和权之助检视地上的尸体，发现用木杖打死的有七名，被武藏砍死的有五名。木杖砍死的比较多。

"这件事虽然错不在我们，但这里毕竟是个圣地，我想应该去向神领的村长报告。我有很多事情想问你，也想把我的事情告诉你；等我向村长报告完之后，再回观音院与你碰面。"

然而---

他们尚未回到观音院之前，发现神领村长的职员驻屯在谷川桥旁。武藏独自上前向他们报告此事。这些官吏听了非常震惊，立刻吩咐手下："用绳子把他绑起来！"

"绳子？"

武藏没想到事情会如此。自己前来报告，反而有罪，他觉得非常不可思议。"走！"

武藏变成囚犯，虽然生气也来不及了。他看到这些官吏的配备已经惊讶不已，又看到众多的捕快驻守在路旁，更是不解。

来到了寺前街道，大约有一百多人团团围住武藏，一副戒备森严。

14

"别哭，别哭！"

权之助把伊织抱在怀里。不让他哭出声音。

"别再哭了。你不是男子汉吗？"

权之助不断地安慰伊织。

"男子汉？就因为我是男子汉才要哭啊……我的师父被抓走了。师父被抓走了！"

伊织挣脱权之助，张着大口对着天空嚎哭。

"不是被抓走了，是武藏先生自己去控告的。"

权之助虽然口中这么说，但心里仍然忐忑不安。

驻守在谷川桥的官吏们，看来都杀气腾腾，还有将近二十名捕快驻屯在那里呢！

（真奇怪！不必如此对待前来控告的人吧！）

权之助心里也感到奇怪。

"走！我们走！"

他拉伊织的手。

"不要！"

伊织摇着头，又要哭起来，不肯离开谷川桥。

"快点过来。"

"不要---如果师父不回来我就不走。"

"武藏先生一定会回去的。你如果不走，我可不管你了。"

即使这么说，伊织还是不为所动。这时，刚才那只猛犬已经在杉树林里，噬饱了生血，突然快速地往这边猛冲过来。

"啊！大叔！"

伊织赶紧跑到权之助身边。

权之助不知道这位身材矮小的少年，曾经独自住在荒郊野外的屋子里，为了埋葬去世的父亲，因为抱不动，曾想磨刀把父亲的尸体切成两段，是一位充满神勇气概的男孩子，才会说：

"你累了吧！"

权之助安慰伊织，又说：

"害怕吗？没关系，我来背你。"

权之助说着，背对伊织。

伊织停止哭泣。

"好。"

伊织撒娇地攀上了权之助的背。

祭典在昨晚结束，本来聚集在此的人群犹如秋风扫落叶一般，全部下山去了。三峰神社境内及寺前街道一带又恢复冷清。

群众离开后，到处留下竹子、竹片和纸屑，正随风旋转。

权之助经过昨晚借睡的小吃店。悄悄地看了店内一眼，才走过去。背上的伊织说道：

"大叔，刚才在山上的女人在屋子里呀！"

"应该在。"

权之助停下脚步。

"那个女人没被抓，竟然抓走武藏先生。真是岂有此理！"

刚才阿甲逃回家里，立刻收拾金钱衣物，准备逃走，迎面却碰到站在门口的权之助。

"畜生！"

她在屋内朝外骂着。

权之助背着伊织站在屋檐下，用憎恨的眼睛看着阿甲。

"你准备逃走呀？"

权之助嘲笑她。

在屋内的阿甲一听非常气愤，走了过来。

"谢谢你的大力相助。喂！年轻人！"

"什么事？"

"你竟然扯我们后腿，帮助武藏。而且你还杀了我丈夫藤次。"

"这是罪有应得呀！"

"你给我记住。"

"你想怎样？"

权之助说完，背上的伊织也破口大骂：

"大坏蛋！"

"……"

最后阿甲坐在屋内，面露邪恶的笑容。

"你说我是大坏蛋？你们才是偷平等坊宝藏的大盗贼。不，应该说是那大盗贼的手下。"

"什么？"

权之助放下伊织，跨进门内。

"你说我们是盗贼？"

"没错，你们就是。"

"你再说一次。"

"以后你就知道了。"

"快说！"

他用力抓住阿甲的手，阿甲突然拔出藏在背后的匕首，刺向权之助。

虽然权之助有木杖，但不用木杖，他已抢下阿甲手中的匕首，并把她推倒在屋檐下。

"山上的人呀！快来呀！偷宝藏的同伙在这里呀！"

阿甲为何要这么说呢？她拼命叫着，最后跌到路上。

权之助用匕首丢向她的背，匕首穿过阿甲的胸膛，"哇！"的一声，阿甲倒在血泊中。

这时候，刚才那只猛犬阿黑不知从何处突然大声吠叫，并跳到阿甲的身上，舔完伤口流出的鲜血后，对着天空吠叫。

"啊！那狗的眼睛？"

伊织吓了一跳，他从狗的眼睛看出它已经发狂。

不只是狗的眼睛，今早山上的人都带着这种眼神，好像出了什么事。

昨夜灯火通明，神乐的演奏使得祭典更添加热闹的气氛。有人趁混乱之际，在深夜偷了平等坊的宝藏。

当然，这一定是外人做的事。宝藏库里的宝刀和古镜并未被偷，然而多年来储存的沙金、元宝和货币等都被一洗而空。

看来并非传言，因为山上有很多官吏和捕快都在那里戒备，可能就是为了这件事。

不！经阿甲刚才在路上这么一叫，已有许多居民围拢过来。

"在这里，在房子里面。"

"偷宝藏的歹徒逃到屋里了。"

大家不敢接近房子，用随手捡来的石头掷向屋内。从这点看来，山上的居民也异常地激动，事情并不单纯。

权之助和伊织两人沿着山路一口气逃了下来。他们从秩父山往入间川的方向下山，正好走到正丸岭。

---偷宝藏的盗贼！

原本拿着竹枪和猎枪追赶他们的村人，到此也不见踪影了。

权之助和伊织虽然已经安全，却不知武藏的下落，令他们更加的不安。仔细想起来，他们一定错认武藏是偷宝藏的盗贼，才会把他绑起来。武藏前去控诉，却被误认为盗贼，一定被关在秩父的监狱里。

"大叔！已经可以望见武藏野了。可是师父不知如何？是不是还没释放出来？"

"嗯，可能已经被送到秩父的监狱，遭受一顿毒打吧！"

"权之助先生！您能不能去救师父呀？"

"当然。他是无辜的。"

"请您一定要救我师父，拜托您。"

"对我权之助来说，武藏也是我的师父，即使你不拜托我，我也会去救他的。伊织！"

"是。"

"你还小，在我身边会碍手碍脚。既然我们已来到这里，你是否可以独自回去武藏野的家？"

"可以是可以。"

"那么你一人先回去吧！"

"权之助先生！您呢？"

"我想回秩父街上打听武藏的消息。如果官吏们不分青红皂白就把师父关进监狱里，想陷他于莫须有的罪名的话，即使打破监狱，我也要把他救出来。"

说完，权之助用木杖敲着大地。伊织刚才已经见识过木杖的威力，便二话不说地点点头，并与权之助告别，独自回武藏野的家。

"你真聪明。"

权之助夸奖他。

"你乖乖地留在草庵等待。我救出师父就一起回去。"

说完，拿着木杖往秩父的方向去了。伊织独自一人并不寂寞，因为他本来就生于旷野，何况只要沿着之前来三峰的路回去就可以了，他不怕迷路。只是现在他非常疲倦，因为昨天连夜从三峰一路逃下来，虽然吃了一些栗子和鸟肉，但这一路上根本没睡觉。

一个人走在暖和的秋阳下，伊织更是昏昏欲睡。好不容易下了山来，在路边的草丛里倒头就睡。

伊织躺在一块石佛后面睡着了。一直到夕阳照着这块石佛的时候，伊织被石头前的窃窃私语吵醒，但心里怕惊扰到对方，便继续躺着假装睡觉。

有一个人坐在石头上，另外一个人坐在木头上休息。

离他们稍远的树干上，绑着两头驮马，可能是那两个人的。马鞍两头绑着漆桶，桶子上写着：

西城修缮用

野州漆店

从条子上的字来看，这两个武士一定与修筑江户城有关，也许是负责漆的官员手下。

然而伊织从草丛中偷看，怎么看这两个人都不像一般的官吏。

一个年约五十，是个老武士。他的身体比年轻人还要壮硕。头上戴的一字形斗笠，反射着阳光，使得斗笠下的脸一片黑，看不清楚。

坐在他对面的武士，年约十七八岁。身材瘦削，蓄着刘海，用苏芳染的手巾包着头，在下巴打了结，谈话时不断地点头，并露出微笑。

"怎么样？老爹！漆桶这个构想不错吧？"

蓄着刘海的年轻人说完，戴着一字形斗笠的老爹说道：

"你现在越来越精灵了，连我大藏都自叹不如。"

"准备快妥当了。"

"说来也真讽刺。也许再过四五年，我大藏也得听你差使了。"

"这是自然嘛！年轻人即使受到打压，他还是会崭露头角，老年人即使心里再急也没用，仍会继续衰老下去。"

"你觉得我心急吗？"

"很抱歉我这么说，你知道自己渐渐老了，才会急着动手。"

"你的确很厉害，能观察到我的内心。"

"我们快走吧！"

"是啊！趁脚边还没黑之前赶快走。"

"别说这么不吉利的话，我们的脚边还十分明亮呢！"

"哈哈哈！你这么年轻竟如此迷信，忌讳这些。"

"可能做这一行我经验还不够，才会如此觉得。有点风吹草动，心里就慌了。"

"那是因为你认为自己是个普通的盗贼，才会如此。如果你认为这是为天下之人而做，就不会胆怯不前了。"

"你经常这么说，我也尽量朝这方面想，但是盗贼就是盗贼，总觉得有人在背后监视我们。"

"别这么没志气！"

戴一字形斗笠的老人，自己内心多少也有点胆怯。刚才的话虽然是针对年轻人说的，但也像是在对自己说似的。说完，走到挂着漆桶的马鞍旁。

头包手巾的刘海青年，轻巧地跳上马鞍。然后，驱马走在前面。

"我在前面开路，如果有任何动静，我会立刻通知你，可别大意。"

年轻人对后面驮马上的老人说着。

这条道路通往武藏野的方向，也就是往南下山。最后马匹和斗笠老人以及包头巾的年轻人渐渐地消失在夕阳余晖中。

15

躲在石佛后面的伊织听到两人的对话。虽然觉得奇怪，但一点也不了解他们所谈的内容。

那两人骑着驮马一离开，伊织也尾随后面跟踪。

"……"

前面的两人回头看了一两次，但看年幼的伊织身材矮小，也就不以为意。

过了不久天黑了，伸手不见五指。他们下山来到武藏野。

"老爹！你可看到扇街的灯影？"

年轻人指着远方。道路已经变得平坦，眼前的平野有一条入间川，在黑暗中，像一条银色的腰带。

两个人对伊织不抱任何警戒心。伊织虽然是个小孩，仍细心地不让两人起疑。

（那两人一定是盗贼。）

这一点伊织可以确定。

盗贼是多么的可怕呀---在他的出生地法典村，每一年都会遭受土匪劫掠，他们犹如蝗虫过境般抢走所有的东西。所以伊织相当清楚盗贼的横行。而且在他年幼的心里，认为盗贼会随便杀人，因此伊织担心被他们发现后会没命。面对如此可怕的人，为何还会紧跟在后面呢？因为他打算跟踪这两只驮马，看他们走到哪里。他这么做是有原因的。

闯进三峰神社宝库，盗取财物的一定就是这两个人。

伊织内心如此认为。

刚才在石佛后面听不懂他们谈话的内容，后来仔细推敲，才恍然大悟。少年一向很相信自己的直觉，他斩钉截铁地认定偷三峰神社宝藏的就是这两个盗贼。

最后，伊织以及那两只驮马已经来到扇街的闹区。老人对前面的年轻人挥着手。

"城太！城太！我们在这里吃点东西吧！马要吃草，我也想坐下来抽根烟呢！"

他坐在马鞍上说道。

两人来到一家灯火昏暗的饭馆前，系好驮马，走进店里。蓄刘海的年轻人坐在门口吃饭，他频频注意驮马。吃完后，又立刻到外面喂马。

伊织利用空当也在别处吃饭。看到两人又骑上马走了，他不管口中的饭还来不及咽下去，筷子一丢，便追了过去。

他们走在黑暗的道路上。武藏野是一大片草原，坐在马鞍上的人一路聊着天。"城太。"

"是。"

"有没有把信送到木曾了？"

"送了。"

"那么木曾的人会到首冢的树下等我们！"

"是的。"

"时间呢？"

"我信上写半夜，现在去的话，时间刚刚好。"

老人叫年轻人城太，年轻人则称老人为老爹。

这一对盗贼难不成是父子。

伊织如此猜想，心中感到害怕。他知道以自己的力量无法擒住对方，他只是想尾随两人，查出他们的住处之后，再去通报官吏，武藏自然就会无罪被释放---伊织很笃定。

也许事情无法如伊织所想的那么顺利，但以小孩的直觉来说，认为他们两人就是偷三峰神社财物的怪盗。

两人以为四周无人，毫无忌惮地大声说话。他们的行动越来越诡异了。河边的城镇像一片寂静的湖水，正沉在睡梦中。街道两旁的住家已不见灯火。骑着两只驮马的人，爬上首冢的丘陵，看到登山口路边有一块石标。

首冢森林

在此上方

伊织躲进崖边的树林里。山丘上有一棵巨大的松树，松树下系了一匹马。三个穿旅装的浪人坐在松树下抱膝等待。这时，其中一人突然站了起来。

"喔！是大藏先生！"

他们迎向上山来的两只驮马，态度异常亲密。他们看来久未见面，互诉离情，也为两人安全抵达而高兴。

在天亮之前，他们得赶紧做好一件事。他们依照大藏的指示，撬开松树下的一块岩石，一人则拿圆锹开始挖土。

他们挖出许多埋在地下的金银财宝。看来他们每次偷了财宝之后都埋在这里。那是一笔很大的金额。

蓄刘海的年轻人---那个叫做城太的人从驮马背上拿下所有的漆桶，打开盖子，把里面的东西倒在地上。

从漆桶倒出来的并非是漆，而是三峰神社遗失的沙金和元宝，加上地下挖出来的珠宝有几万两之多。

他们把这些财宝分装在几个麻袋里绑在马背上，并把漆桶和不用的东西全部踢入洞中，然后把土掩回去。

"这样子可以了。天还没亮，我抽根烟休息休息吧！"

大藏说完，坐在松树根上。其他四人也拍去树根上的泥土，坐了下来。

木曾的草药商大藏，自从离开奈良井的老家，已过了四年。名义上是到各寺庙参拜，其实暗地里竟做些不法的勾当。他的足迹遍及关东各地。只要有神社佛阁的地方，几乎都有奈良井大藏的捐款，他的钱是从哪里来的，无人知道。

不只如此，他去年甚至在江户城边买了一栋住宅，还有一家当铺，甚至为了博得村人的信任，还当上村里的"五人组"中的一员。

这个大藏先前诱骗本位田又八到芝浦的海上，出钱叫他去狙击新将军秀忠。现在又趁三峰神社的祭典，偷了仓库里的宝藏，再加上首冢的松树根下多年来贮存的金银财宝，装在几个麻袋里，分别绑在三匹马上。

世局诡谲多变，最难理解的便是人心，分不出表里。可是如果对所有的人都持怀疑态度，那就没完没了了。也许连自己都要怀疑自己呢！

如果是个聪明人也就罢了，偏偏又八不太精明，才会被大藏的巧言所骗。为了金钱甘心去冒大险。

也许又八现在已在江户城中，按照大藏的指示，挖出埋在槐树下的枪炮，再伺机一枪打死秀忠将军。

然而又八却不知道那也是自己的死期。

无论如何，大藏是个怪人。像又八这种人最受他欢迎。而朱实现在也陪侍在他身边，成了他的贴身侍女。更让人惊讶的是，武藏花了几年时间教育且爱护有加的城太郎已经十八岁，还蓄了刘海，而且竟然称大藏为老爹。事情怎会演变到这个地步呢？

如果阿通知道城太郎沦为盗贼，还叫大藏老爹，不知要比武藏难过几倍。这事暂且不谈。

话说刚才那五个人围成一圈，讨论了半刻钟，结果决定奈良井的大藏暂时躲到木曾去，不要回江户比较安全。

但是海边的当铺仍有一些财务要处理，也有文件必须烧毁，以湮灭证据。何况朱实仍留在那里，必须派人去接应。

"派城太郎去比较好，他去最适合。"

大家异口同声地赞成。

最后，背着麻袋的三匹马以及大藏，加上木曾来的三个人，趁天未亮赶往甲州路。城太郎则独自往江户路走去。

山丘上的天空，晨星正闪耀着光芒。所有的人影离去之后，伊织才跑出来。"嗯！这下子该跟哪一边去才好呢？"

他不知如何是好。眺望两边，都是一片漆黑，犹如置身于漆桶内的天地。

16

今日的天空也是一片湛蓝，万里无云，使得秋老虎晒得人皮肤发烫。一行盗贼在光天化日下，可能会稍加收敛，不敢昂首阔步吧！然而城太郎却一点也没有这种顾忌。

他就像一个胸怀大志，迎向时代的青年般陶醉在武藏野辽阔的景色之中。

但他还是偶尔会向后张望。并非做贼心虚，而是因为有个奇怪的小孩从今早就一直跟在后面。

那小孩大概迷路了吧！

城太郎如此想着，但是小孩一点也没有寂寞的表情，不像是迷了路。

他是不是有事？

城太郎试着停下脚步等待。那少年也跟着停下脚步，并躲起来，试图与他保持一定的距离。

城太郎心想不可大意，便躲到草丛中，静观少年的动静。这时伊织眼看前面的人突然不见了，不禁纳闷。

"奇怪？"

伊织继续向前走，眼神有点狼狈，他到处寻找城太郎的踪影。

城太郎仍与前夜一样，用苏芳染的手巾包住头，并在下巴处打了结。他突然从草丛中站了起来。

"小鬼！"

四五年前，城太郎也被人称"小鬼！小鬼！"的，现在他长得人高马大，也可以叫别人"小鬼"了。

"啊！"

伊织吓了一跳，下意识地要逃跑，然而又想到逃跑也无济于事，便回答：

"什么事？"

他强作镇定。还故意慢慢地向前挪动脚步。

"小鬼！你要去哪里呀？等一下！"

"什么事？"

"应该是你有事情找我吧？别再装了，我知道你从河边就一直跟着我。"

"没有。"

伊织摇摇头。

"我是要回十二社的中野村。"

"不，才不是呢！你一定是在跟踪我，到底是谁派你来的？"

"我不知道。"

伊织拔腿要跑，城太郎伸手一把抓住他的衣领。

"你不肯说吗？"

"可是……可是我……我什么也不知道呀！"

"你这个家伙！"

城太郎加重力气。

"你一定是村公所派来的密探？喔！不，你一定是密探的小孩。"

"如果你认为我是密探的小孩，就表示你是强盗了。"

"什么？"

城太郎心中一惊，瞪着伊织。伊织甩开他的手，身体一低，像一阵风般飞也似的逃走了。

"啊！这家伙！"

城太郎赶紧追上去。

在草原的一端，有几栋像蜂巢般并排在一起的茅草屋。那是野火止部落。

这个部落里有制造圆锹的打铁铺。不知何处传来"铿！铿！"的打铁声，空气中弥漫着优哉的气氛。秋草已干枯，地上到处是土拨鼠挖过的泥土堆。民家的屋檐下，晾晒的衣物正滴着水。

"小偷！小偷！"

有个小孩在路上大叫。

很多人听到了，从晒着柿干的房子以及昏暗的小马厩跑了出来。

伊织对着这些人挥手叫道：

"有个戴头巾的男人在追我，他是偷秩父三峰神社宝藏的盗贼之一，你们快抓住他呀！啊！来了！来了！追过来了！"

伊织大声告诉大家。

村人见伊织如此大叫，先是一阵愕然，大伙儿顺着伊织所指的方向看去，的确有个年轻武士戴着苏芳染头巾，往这边飞奔过来。

然而农夫们只是冷眼旁观。伊织又说：

"有人偷了宝藏，是真的。那个人真的偷了秩父的宝藏。快点把他抓起来，不然会给他逃走了。"

伊织拼命大叫。

他就像一名大将指挥裹足不前的士兵。但是，雷声大雨点小，整个村落仍是一片沉寂，并未因他的叫喊而震动，大家的表情一派优哉。对伊织的叫声和夸张的动作，只看了一眼，又各做各人的事去了。

这时城太郎已经出现在眼前。伊织情急之下，赶紧躲了起来。不知城太郎是否知道伊织躲藏的地方，只是瞪着两只骨碌碌的眼睛，望着道路两旁的居民，并故意放慢脚步，慢慢地走过。

"如果有人要管闲事，尽管来吧！"

城太郎就差没说出口，他故作镇定。

村民都屏气凝神，目送他离去。本来大家听说是偷宝藏的小偷，心想一定是个凶神恶煞。没想到只是一个十七八岁的少年，又长得眉清目秀，威风凛凛。因此大家甚至怪起刚才那个小孩随口开玩笑。

伊织眼见无人伸张正义，心想大人竟如此胆小。他也知道自己一个人的力量不够，所以想赶快回中野村的草庵，找熟人去告诉衙门来抓强盗。

他离开野火止村，走到田间小路上。不久，他看到熟悉的杉树林，再走一公里路便可到达他那被暴风吹垮的草庵。他兴奋得跑了起来。

突然，有人伸手挡住他的去路，原来是城太郎。伊织心中一凉，但他并不害怕。因为这里是他的地盘，但他知道再逃也没用。他后退一步，拔出腰上的大刀。

"畜生！"

他像要砍杀野兽一般，口中怒骂并挥着大刀。

伊织即使拔出大刀，也不过是个小鬼头。城太郎根本未放在心上，空手便扑过去。

他打算抓伊织的领子。伊织叫了一声：

"哼！"

他躲过城太郎的手，往旁边跳开十尺。

"狗养的。"

城太郎向前逼近，却发现右手指流出了温热的液体，他举起手肘一看，原来手腕有一道两寸长的伤口。

"好家伙！"

这下子城太郎对伊织另眼相看。伊织照武藏平时所教，摆出架势。

眼睛---

眼睛---

眼睛---

平常师父严格的教导，全部集中在伊织的眼睛里。他几乎把整个脸的重心集中在眼睛。"不能让他活着。"

城太郎光是互相对视，已经输给了伊织。接着他拔出腰上的长刀。心想即使对方砍伤了自己，但功夫大概不过如此。然而伊织刚才砍伤敌人，信心大增。因此他又刷的一声，拿刀攻向城太郎。

他跳跃的姿势与平常跳向武藏的姿势完全一样，使得城太郎受到莫大的压迫。

"你别得意。"

城太郎也全力以赴。他认为这小鬼既已知道自己的秘密，为了保护同伴，更不能留他活口。

伊织跳起来，拿刀砍向城太郎。城太郎也用刀抵挡。但是伊织动作敏捷，功夫在城太郎之上。

"你这小鬼像只跳蚤。"

城太郎在心中说着。

就在这时候，伊织突然跑了起来。原以为他要逃走，却又转身回攻。这回城太郎铆足全力攻击，伊织巧妙闪躲，又逃开了。

聪明的伊织想用这个方法把敌人诱向自己的村子。最后城太郎果然被引到伊织的草庵附近的杂树林里。

夕阳西下，林中一片昏暗。城太郎铆尽全力追伊织。到了林中却不见伊织踪影，他喘了一口气：

"小鬼！你躲在哪里？"

说着，四处眺望。他身旁的一棵大树哗啦哗啦地掉了很多树皮和灰尘下来，也掉在他的衣领上。

"原来躲在这里！"

城太郎往上看，只见树梢的天空一片昏暗，只有一两颗星星闪烁。

树上没有任何动静，只有水滴落下。城太郎心想伊织一定躲在树上，便小心翼翼地爬上去。

结果唰---的一声，树上有了动静。

伊织面对树梢，趴在一根树枝上，像只猴子。他的前面已没有别的树枝了。"小鬼！"

"……"

"我看你插翅也难飞了。快点向我求饶吧！如果你肯求我，我也不是那么无情。"

"……"

伊织像一只小猴子，缩在树梢上，城太郎向上爬，快要接近伊织了。但伊织仍保持沉默，城太郎伸手想抓他的脚。

"……"

伊织仍不语，又爬到另一树枝上，城太郎两只手抓住刚才伊织站的树枝。

"喔！"

城太郎正准备伸手抓伊织，伊织早有准备，他将藏在右手的刀，从上面砍向那根树枝。

树枝被砍了一刀，加上城太郎的重量，啪---的一声，城太郎的身影随着树枝掉落地面。

"怎么样？小偷！"

伊织在上面喊话。然而城太郎就像抓着降落伞一般，他手上的树枝连打其他的树枝之后才落地，因此他并没有受伤。

"你真有两下子！"

城太郎又抬头向上看。这一回他像豹子爬树一般又靠近伊织的脚，伊织拿刀往下乱砍一通。城太郎双手不方便，想接近伊织更不是那么容易。

伊织人小鬼大，而城太郎仗着年纪稍长，小觑了他。虽然如此，在树上僵持这么久也分不出孰胜孰负。不，应该说身体较小的伊织反而占优势。

就在此时，杉树林的另一端传来箫声，虽然看不到吹箫的人，也不知人在何方，但两人同时都听见了，因此可以确定的确有人在吹箫。

伊织和城太郎听到箫声的那一瞬间，停止了争斗，望着黑暗的天空，屏神凝听。

"小鬼！"

城太郎打破沉默，重新面对伊织。这回有如教诲的口吻。

"你个头虽小，却毅力过人，我非常佩服，只要你告诉我，是谁派你来跟踪我的，我就饶了你。"

"别做梦。"

"什么？"

"你别小看我。我可是宫本武藏的弟子，叫做三泽伊织。如果我向小偷求饶，那岂不是有辱我师父。所以我说你别做梦了。笨蛋！"

城太郎一听，整个人愣在树上。这比刚才从树上滑落地面时更令他震惊。他除了感到意外，甚至怀疑自己的耳朵。

"什么？你再说一次，再说一次。"

城太郎的声音强烈地颤抖着，伊织以为是自己的名字吓着他了。

"你好好听着，我是宫本武藏的弟子---三泽伊织。你很惊讶吧！"

"我很惊讶。"

城太郎莫名其妙地投降。他既怀疑又亲切的心情问道：

"师父现在可好？他在哪里？"

"你说什么？"

这回换伊织觉得莫名其妙，见城太郎一直靠过来，他连忙躲闪。

"你叫他师父？武藏师父可没有小偷弟子。"

"小偷？这个名字不好听，我城太郎没那么坏心眼。"

"咦？你是城……城太郎？"

"如果你真的是师父的弟子，一定听他提过我。我像你这么小的时候，跟在他身边好几年。"

"骗人，你骗人。"

"不，是真的。"

"我不会受骗的。"

"我说的都是真的。"

城太郎想起跟随师父时的情形，不禁一阵激动，突然想抱住伊织的肩膀。

但是伊织不相信。城太郎伸出手，告诉伊织两人是师兄弟，然而伊织仍不相信，准备拿刀子向城太郎的腹部刺去。

"啊！等一下。"

城太郎在树上行动不方便，虽然及时抓住对方的手，但另外一只手也离开了树干，再加上伊织用全身之力扑过来，因此他抓着伊织的衣领，猛力踩在另一枝树枝上而弹了开来。

两人的身体撞在一块儿，折断无数的枝叶之后，掉在地上。

这回跟刚才城太郎掉下去的情况大不相同，两个人的重量再加上速度，使得他们着地时就像两只胸贴着胸的鸟，浑然失去知觉。

这里的杂木林和杉树林混杂成一片，杉树林中有一块空地，那里就是以前武藏被暴风雨打坏的草庵处。

在武藏要出发去秩父的那天早上，村人遵守信诺，当天起便找了很多人来修补被风吹垮的草庵。

现在，屋顶和柱子已经修好了。

虽然武藏还没回来，但是这户只有屋顶，没有墙壁没有门的房子里，今夜竟然点着灯火。原来是昨日从江户来探视洪水灾情的泽庵，一个人先住在这里等候武藏归来。

泽庵独宿于此，昨夜是一个人度过的。然而今夜有一名流浪的苦行僧看到此处灯光，便过来要一碗热汤。

热汤配饭吃。

刚才杂木林中传来的箫声，便是这名年老的苦行僧在吃完柏叶包的饭团之后为泽庵吹奏的。