第38章 回归皇室怀抱 (1)

　　Back in the Royal Fold

　　身为王子的女友，凯特明白威廉一定得将王室义务摆在第一位，但却没想到如今已退居第二顺位的自己，竟然得为威廉的军事任务再次让步。

　　身处全世界最古老的空军学校，查尔斯王储亲手将飞行徽章交到皇家空军中尉威廉·韦尔斯手里。而今日，一身象牙白双排扣大衣配上黑长靴，装扮优雅的凯特·米德尔顿也在授勋仪式结束后开心地恭喜她这位威风凛凛的男友。

　　这是两人自复合以来首次在正式场合的公开亮相，凯特与身穿军装的男友在克兰威尔空军学院的长廊上并肩漫步，等会儿两人就要去参加由查尔斯和卡米拉设席的酒宴。2008年4月11日，也就是在分手危机的一年后，两人公开流露的深情再次引发媒体热烈讨论起订婚话题。2007年12月，凯特与父母参加桑赫斯特的结业典礼，但当时并未被拍到与王子同时入镜的照片。

　　当时26岁的凯特与戴安娜王妃的姐姐莎拉·麦克科黛尔女勋爵一同入场，两人一起从后门入场，抵达位于林肯郡靠近斯利福德的克兰威尔空军学院。凯特坐在威廉阿姨的身边，开心地看着她的男友和其他25位军官从查尔斯王储手中接受飞行徽章，查尔斯本人于20世纪70年代早期毕业于同一所学校。

　　典礼结束之后外头正下着雨，威廉冒着雨和父亲与继母走到跑道上观看飞机展示。查尔斯当年学开的花栗鼠教练机（Chipmunk T10）就身处在众多机型里，然而这三人一定没想过他们之后会因为飞机而惹上多大的风波。

　　当时的凯特·米德尔顿已经与王子于2007年7月举办的戴妃纪念音乐会复合，而且马上就成了本季各大派对极欲邀请的嘉宾，大家都想会会这位成功重返上流社会的女孩。而在两人复合前，《Tatler》除了将她列入全球最有穿衣品味名女人中的第八名之外，还给她贴上“最想邀请的派对嘉宾”的标签，说凯特是个“迷人的女人”，目前单身的她更是“超级抢手”。没想到一夕之间，凯特·米德尔顿变成了全英国最酷的女人。

　　音乐会后三周，凯特收到一张上头印有镀金浮雕的邀请函，邀请她前往康沃尔公爵夫人60大寿的生日宴会。也就是说，凯特的地位再次受到认可。这场由查尔斯王储的幕僚麦克·佛西，和卡米拉的妹妹，同时也是室内设计师的安娜贝尔·艾略特主办的宴会，是一场宾客必须穿礼服出席的正式舞会。而凯特的出现等于是告诉所有人，两人的关系变得比以往更加紧密。起初没有受邀的凯特，与威廉复合之后，她的名字随即又出现在宾客名单上。

　　凯特身穿一袭白色长礼服与扎拉·菲利浦和麦克·丁达尔，在海格洛夫的花园里泰然自若，且笑容满面地啜饮香槟和鸡尾酒。哈利王子与雀儿喜·戴维并没有出席这场派对，因为两人早就度假去了。即便如此，派对里依旧有不少名人出席，包括喜剧演员琼·瑞佛斯和史蒂芬·弗雷；电视节目主持人裘斯·荷兰德；演员朱蒂·丹契女爵、爱德华·福克斯以及乔安娜·卢利和她的指挥家丈夫史蒂芬·巴洛、提摩西·韦斯特以及妻子普尔埃拉·史盖尔。晚餐三道有机餐点。过后，凯特和威廉踏进舞池里，王子无声地跟着音乐对女友唱出法兰克·辛纳屈的《It Had to Be You》。

　　对重返皇门的凯特来说，退出姐妹会的龙舟赛是早晚的事，虽然在单身期间这个活动是外界瞩目的焦点，但凯特依旧在8月24日，也就是比赛的前一刻临时退出，害得队伍根本来不及找替补的队友，但这也没有影响她们以创纪录的时间跨越英吉利海峡，最后姐妹会还募得了10万英镑的高额善款。

　　明显对女友爱不释手的威廉，于8月16日带着凯特前往位于印度洋的度假天堂迪斯洛契斯岛。这是两人自2006年，在威廉前往桑赫斯特前的策马特滑雪行之后的首次旅行，也是两人第二次单独出游。对于寻求私密空间的情侣而言，迪斯洛契斯是个非常好的选择，它位于马埃岛西南方140英里处，是塞席尔群岛的主岛，岛上人口只有50人，除了驾车兜风之外，还有沙滩、一大片的椰子园、数不尽的珊瑚礁和美味的蔬菜，一次只能招待少数的游客，是非常理想的地点。迪斯洛契斯度假村里共有十栋双层木屋，一晚要价500英镑，放眼望去就是美丽的舄湖。凯特和威廉在度假的这几天不是去潜水、浮潜，要不就是做日光浴。晚上若不是在度假村里的观海餐厅用餐，就是选择在星空下享用美食。最后一天晚上，两人与度假村的员工一起用餐时，威廉对他们说，“我们一定还会再来，这是我们度过最棒的假期。”

　　两人度假回来之后正好是戴安娜王妃逝世十周年纪念音乐会的前一个礼拜。，便处心积虑不让外界看到他们出双入对的景象--凯特不仅没有出席戴妃的感恩礼拜，而且彼此也积极回避过去经常出没的地方。然而，10月5日，卸下防备的两人终于让媒体在Boujis捕捉到他们的踪迹，这可是凯特与威廉继宣布分手后的6个月以来，第一张同时入镜的照片。不仅如此，当晚走出夜店时，他们也是一起坐上威廉的Ranger Rover离开，一改之前两人面对狗仔的回避战术。

　　10月11日，媒体再次捕捉到威廉偕同凯特一起飞往桦树苑共度周末，两人与查尔斯王储，以及康沃尔公爵夫人一同在苑内猎鹿。两天后，有媒体拍到身穿迷彩装的凯特伏在帚石楠低矮野生，开紫、粉或白花的植物。后方，一旁还有专人教她如何使用猎枪。凯特狩猎雄鹿的模样在威廉王子看来，或许感到十分可爱，但却再次激怒了动物保护团体。然而这也再次证明，凯特俨然已经通过成为皇族的测验。

　　身为王子的女友，凯特明白威廉一定得将王室义务摆在第一位，但却没想到如今已退居第二顺位的自己，竟然得为威廉的军事任务再次让步。这年的1月9日，威廉第二次错过凯特的生日。然而身为未来的英国武装部队总司令，威廉也是身不由己，去年同时他则是在英国皇家骑兵团执勤，而今年他才刚加入空军。

　　因此，凯特的26岁生日便与父母亲迈克尔、卡罗尔，以及妹妹琵帕一同在却尔西伊利斯坦街的汤姆·艾肯斯世界名厨之一。的餐厅度过。用餐过后凯特与琵帕一起前往位于上流富家子弟的主要出没区斯隆广场附近的时髦夜店Kitts。接下来几个月，凯特几乎都见不到自己的男友，因为他人在离伦敦160英里处的克兰威尔空军学院里。

　　兴建于1916年4月1日的克兰威尔皇家空军学院，是英国海军航空战队的训练学校，其腹地是英国海军部向布里斯托伯爵征收的田地。开始兴建两年后，英国海军航空战队与皇家飞行团合并，成为后来的英国皇家空军。该学院于1920年由英国空军准将C.A.H.洛克福特命令正式启用，当前入口处立有六根廊柱的波特兰石砖砌建筑，则是于1934年由当时尚未继位的爱德华八世宣布启用。

　　空军参谋长休·特伦查德爵士在第一批军校生入学时的演讲中说道：“不管未来局势和平与否，各位都必须借由经验学习如何统筹和组织，刚要开始第一年训练的你们未来都将成为指挥官。因此，不管你们现在是军校生的身份，或者未来成为军官，都要努力不懈，各位要捍卫我们的优良传统和名声，并将之传承到未来。”

　　88年后，在2008年1月7日，威廉抵达克兰威尔的中央飞行学校，开始为期四个月的训练课程，踏上祖先走过的道路实现理想。目前已连续四代的皇室成员都取得空军飞行员资格，包括威廉的曾祖父艾伯特亲王，也就是已故的乔治六世，在英国皇家空军刚成立时便进入空军，是家族中一个在空军服役的成员。此外，菲利浦王子及查尔斯王子则分别在1953年及1971年以空军上尉的身份毕业。就如同威廉一样，查尔斯王储当时也是从父亲手上接过飞行徽章，自此之后他就成为空军上将，一直到今日。除此之外，凯特的家族中也有人是空军出身。凯特的祖父彼得·米德尔顿，在二次世界大战时加入空军，并在加拿大获得飞行徽章。

　　中央飞行学校的指挥官尼克·瑟沃德在威廉入校时表示，“韦尔斯中尉加入空军实现了他想学习飞行的抱负，并且从此与皇家空军建立长远的连结。在校期间，他将会与其他军官一起受训，我们也将竭尽所能让韦尔斯中尉接触各个不同阶级的飞行员，借此让他更深入了解皇家空军和陆军的不同之处。之后的训练阶段，我们也会安排韦尔斯中尉接触数种皇家空军的前线机种，包括支持直升机、搜索救援机、运输机、战斗机等。”

　　空军为威廉量身定做为期三个月的受训课程，内容着重于培养实际飞行能力，而非空中作战能力。威廉穿上空军显眼的橄榄绿连身拉练飞行制服，上头别上名牌，开始学习如何独自飞行以及几项飞行特技。他的班级隶属初级飞行训练学校第一连，而他在入学的八天后便成了第一个能独自驾驶轻型螺旋桨飞机Grob G 115E的人。

　　在林肯郡待了一个月之后，威廉便转往位于北约克郡的林顿翁乌斯基地，学习驾驶速度更快的螺旋桨飞机Tucano T1，这种机型的时速可达每小时345英里。虽然威廉这时所住的地方离伦敦更为遥远，但他依旧在奇数周末，开225英里的车程，与凯特一起于金斯路的餐馆Builder's Arms享用星期日的午餐。

　　3月14日，凯特经过数年之后再次前往切尔滕纳姆金杯看马赛，而这次的护花使者是托马斯·范史楚贝斯。他们一起在场上为“登曼”加油，看着它和同马厩，也是本届冠军的“高涛之星”在场上较劲。上一次凯特现身赛场刚好是和威廉分手前不久，距离现在已经一年，对照今昔已是如此的不同。凯特在装扮方面则是抛弃了花呢套装，今年以及膝的海军蓝大衣配上呢帽登场。