欢迎光临 TXT小说天堂 收藏本站(或按Ctrl+D键)
手机看小说:m.xstt5.com
当前位置:首页 > 世界名著 > 《莎士比亚故事集》在线阅读 > 正文 第13章 皆大欢喜(2)
背景:                     字号: 加大    默认

《莎士比亚故事集》 作者:莎士比亚

第13章 皆大欢喜(2)

  “真的吗?”奥兰多手中的剑已经落到地上了,公爵从容和高雅的气质感染了奥兰多,他此刻正为自己刚才的行为而感到非常自责。公爵从他的神情看出了这一点,于是安慰他道:“快吃吧,孩子,过去的事情就让他们过去吧。”

  奥兰多看了看公爵那真诚的眼神,正要准备狼吞虎咽的时候,他像想起什么一样,将到口边的食物又放了下来。

  “怎么了,孩子?”公爵关切地问。

  “我的一个老仆人,他出于一片忠心和我一起逃离我哥哥家,他现在已经饿得快不行了,能让他也过来吃吗?”奥兰多说。

  “快点把他请过来吧。”公爵说。

  于是奥兰多领着亚登加入公爵他们的聚餐,而亚登的身体也逐渐恢复了过来。

  公爵等奥兰多吃完,关切地问道:“年轻人,你们怎么落得如此地步呀?你们是要去哪里呢?”奥兰多一看公爵不像坏人,便把自己的经历一五一十的都告诉了公爵,公爵听后就决定收留他。同时,他也非常高兴地听到了自己女儿的消息,虽然公爵并不知道她在哪里,但有了一个希望总是好的。

  这天,奥兰多出外寻找食物,碰见了正在放羊的罗瑟琳。罗瑟琳一眼就看到了奥兰多脖子上的项链,而奥兰多却并没有认出罗瑟琳来。罗瑟琳送给了奥兰多许多食物,奥兰多非常高兴。就这样,这两个年轻人熟络了起来。罗瑟琳从奥兰多口中得知父亲无恙,过得还很快乐,心中非常宽慰,但她还是决定继续以盖尼米德的身份伪装一段时间。

  罗瑟琳为什么要继续隐瞒自己的身份呢?因为她在亚登森林的树上发现了许多情诗,而且每首情诗都有她的名字。罗瑟琳知道那是奥兰多用来排解心中思念之情的,所以她决定“戏弄”一下这个年轻人。

  这天他们两人又再次的“偶遇”了。其实,这是罗瑟琳早就安排好了的,而奥兰多并不知情。

  “嘿,小子,你知道是谁在森林的树上贴上那些肉麻的情诗吗?”罗瑟琳说。

  “正是……正是在下。”奥兰多显得非常尴尬。

  “啊,原来是你个傻子啊。”罗瑟琳哈哈大笑地说道。

  “请不要嘲笑我的爱情。”奥兰多的脸涨得通红。

  “哈哈哈,没有没有,很少见像你这般痴情的男子啊。”罗瑟琳一边说一边拍着奥兰多的肩膀。

  奥兰多非常不好意思,一句话都说不出来。

  “你真的非常喜欢她吗?把她写得那么好。”罗瑟琳问道。

  “是的,她在我的心中就像女神一样。”奥兰多说。

  “那个姑娘能让你如此爱慕,想必她长得非常漂亮了?”

  “是呀,她在我心目中是这个世上最好看的女子。而且,兄弟,我的心上人和你长得很像呢。”奥兰多说道。

  罗瑟琳听后非常高兴,但她却依然装出一副什么都没有发生的样子。

  “你在树上刻了这么多情诗,要是被别人看到了,弄得人家多难为情啊。”罗瑟琳说。

  “是啊,我怎么就没有考虑到这一点呢。”奥兰多说。

  “我倒是有一个方法可以排解你心头的思念之情。”罗瑟琳说。

  “是吗?那可是再好不过了,快说来听听。”奥兰多急切地说。

  “你就把我当做是你的恋人,你不是曾说过我们两个长得非常像吗?你只要把你想对她说的话对我说不就行了,我是绝对不会告诉别人的。”罗瑟琳说。

  “这个,这个不太好吧。”奥兰多面露难色地说。

  “那你就把你那些肉麻的情诗到处贴吧,让全世界的人都知道有一个罗瑟琳的姑娘。”罗瑟琳假装生气地说。

  “好吧,好吧。”奥兰多想不出别的办法,只得同意了。

  就这样,奥兰多时不时就会跑来向罗瑟琳假扮的盖尼米特诉说自己的相思之情。罗瑟琳对于这样的游戏玩得非常开心,可一边的西莉亚却常常提醒她不要玩得忘了自己的父亲。罗瑟琳当然不会忘记自己的父亲,她心中早已有了自己的想法,只要时机一到她就自然会去和父亲相认,而且她也见过了父亲,只是父亲没有认出她来罢了。

  这天,奥兰多一个人在森林里走着。突然,他看见路边有一个人正在熟睡,而不远处有一头狮子正向这边走来。这时,他看清了那睡着的人的脸庞,竟然是他的哥哥奥列佛!奥兰多一想到哥哥对自己做出的种种绝情之事就满怀恨意,他想一走了之。可是,善良的奥兰多实在是无法狠下心来不管哥哥的死活。他想,这也许是上帝的安排吧。于是,奥兰多拔剑把那只狮子杀死了,但自己也在战斗中受伤了,所幸的是伤势并不严重。

  奥列佛被惊醒了,他看到死在地上的狮子和弟弟流血的手臂,马上明白刚才发生了什么事情。他忽然非常惭愧,甚至不敢直视弟弟的眼睛,因为他此次来这里就是想要亲自杀死奥兰多。由于他的手下一直没能将弟弟杀死,恼怒的奥列佛决定自己亲自动手。他一路打探才找到这里,由于连续几天没有吃东西,他又饥又渴才睡在露天的地上。

  奥兰多看哥哥一直在那里低头不语,眼中还闪着泪花,他看出哥哥一定是后悔了,正在忍受良心谴责带来的痛苦,于是主动走上前去,向哥哥伸出了双臂。奥列佛看了弟弟一眼,激动地抱着奥兰多。就这样,两个兄弟终于和好了。

  奥兰多的伤口还在流血不止,他托哥哥去给盖尼米特报个信。奥列佛为弟弟包扎好伤口之后就上路了。

  当他找到盖尼米特的时候,“他”正在和爱莲娜讨论奥兰多呢,奥列佛表明了自己的身份后就向她俩讲述了刚才发生的事情,罗瑟琳听完之后就晕了过去,在她醒来之后还辩解着说这是为了模仿罗瑟琳而装的,但奥列佛却不这样认为。

  “你看起来脸色苍白,毫无血色,我看你倒是像真的。”奥列佛说。

  “不,我只是太过进入罗瑟琳的角色罢了。”盖尼米特说。

  “不必担心,奥兰多的伤势并不严重,要不了多久他就可以痊愈的。”奥列佛说。

  “希望如此吧。”罗瑟琳面带愁容。

  “你刚才说他是你的弟弟,可我却听他说他从小遭他哥哥虐待,难道他有两个哥哥吗?”爱莲娜好奇地问道。

  “不,我就是那个曾经虐待他的哥哥。我曾经几次想除掉他,今天,我是第三次想杀死他了。”奥列佛说。

  罗瑟琳和西莉亚都非常惊讶,她们不知道奥兰多还有这样一段历史。

  奥列佛看她俩惊异的神情后继续说道:“但现在我已经不一样了,我已决定好好对待我的弟弟,他刚才舍命救了我。他的举动就像是鞭子一样狠狠地抽在我的良心上,使我已经死去的灵魂重新活了过来。今天我们已经讲和了,我以后会好好照顾他。”

  西莉亚看着奥列佛那充满愧疚的眼神,打心里喜欢上了他,她相信一个勇于承认错误的男人是值得依靠的男人,而奥利佛也从“爱莲娜”的眼神中看出了她对自己的同情与认可,他也对“爱莲娜”也产生了好感。

  奥列佛回到弟弟那里时已经过了四个小时,要不是为了照顾弟弟,他还真不想回来呢,他实在是舍不得离开“爱莲娜”。奥列佛告诉了弟弟当盖尼米特听到他受伤的时候是如何想“他”所说的装的像真的一样晕了过去,奥兰多非常奇怪,在他的印象中“盖尼米特”是个粗神经的人,怎么会这么容易就晕了过去。但他并没有亲眼看见,所以也不好多问什么,然后奥列佛就向弟弟说起自己是如何对“爱莲娜”一见钟情的,他已经深深的爱上了“爱莲娜”,准备向她求婚。为了补偿弟弟,他决定将自己所有的财产和爵士称号都赠予弟弟。对于哥哥的财产和爵号,奥兰多并不想接受。他觉得现在的生活很好,但他拗不过哥哥的强烈要求,只得暂时答应了下来。

  就在这个时候,焦急的“盖尼米特”由于始终无法放下心来,便亲自赶过来探望奥兰多。奥列佛见弟弟的“罗瑟琳”来了,便起身离开了。原来,“爱莲娜”刚才偷偷告诉了他其中的原委。

  “噢,奥兰多,瞧你伤得多么重阿。”罗瑟琳伤心地说。

  “没事儿,只不过是一点小伤,马上就会好起来的。”奥兰多说。

  “那就快点好起来吧。”罗瑟琳说。

  “你知道爱莲娜和我哥哥相恋了吗?”奥兰多问道。

  “是的,刚才爱莲娜就向我说起这件事情呢,她说他们两人虽然没有互相表白,但是彼此的心意双方都是了解的。”罗瑟琳说。

  “我哥哥准备过几天就和爱莲娜结婚,到时候我还得邀请公爵他们呢,让他们也好好的乐一乐。”奥兰多说。

  “好啊,这可真是一个好主意。”罗瑟琳高兴地说。

  “哎,对他们来说当然是好事,可是一看到他俩有情人终成眷属,我就想起了我的罗瑟琳,不知何时才能和她相见啊。”奥兰多说着就将头转向了另一边,一副非常期待与孤寂的神情。

  “那就继续把我当做罗瑟琳呗,前些时候像这样不是挺好的吗?”罗瑟琳快活地说。

  “可你毕竟不是罗瑟琳,我总不能活在自己的幻想当中啊。”奥兰多懊恼地说。

  “你不必担心,我倒有一个办法。可在我说出之前,你必须得回答我一个问题,你是否真心的爱着罗瑟琳,并愿意娶她为妻呢?”罗瑟琳问道。

  “是的,这毋庸置疑,我非她不娶。”奥兰多说。

  “好吧,我想她一定会被你的这片真心所打动的。”罗瑟琳说。

  “快说说你的办法啊。”奥兰多说。

  “别急嘛,其实我懂得一点的魔法,我可以把你的恋人变到你的面前喔。”罗瑟琳说。

  “是吗?那现在就要她来见我。”奥兰多焦急地说。

  “不,现在还不是时候,这需要你的真心作为我施法的魔力来源。还得挑个好日子,不过依我看爱莲娜结婚那天就是个好日子。那天你要全心全意想着罗瑟琳,然后我就施法,到时候你再向她求婚,不就是喜上加喜了吗?”罗瑟琳说。

  “听你这么说,我真是迫不及待地等着那天的到来。”奥兰多说。

  而就在众人忙着筹办婚礼的时候,弗莱德里克正率领着军队向这边赶了过来。他派出的密探没有找到西莉亚,反而探知公爵即使被放逐森林,可是他身边依然有众多的追随者。弗莱德里克一听,马上火冒三丈,他决定杀死那些对他不忠的人。

  婚礼的那天终于到来了。大家都对奥列佛和爱莲娜这对新人表示祝福,牧场里洋溢着一种欢乐幸福的气氛。当大家都在高兴地喝着喜酒的时候,奥兰多却独自一人全心想着罗瑟琳呢。

  一旁的公爵见他如此专注的想些什么,于是对他说:

  “奥兰多,你在想些什么呢?”

  但奥兰多并没有回答,因为他实在是太专注了,于是公爵又叫了他一声,奥兰多这才反应过来。

  “对不起,公爵,我刚才正按盖尼米特所说的那样想着罗瑟琳,他说这是他施法的魔力源泉。”奥兰多说。

  “噢,是吗?我还只从书上听说过魔法这种东西呢。”公爵说。

  “那你说她会出现吗?”奥兰多说。

  “你这么诚心,她一定会出现的。”公爵说。

  “只怕事与愿违啊。”奥兰多说。

  “打起精神来,小伙子。”公爵说。

  这时“盖尼米特”走了过来,加入了他们的谈话。

  “公爵,你真的愿意把你的女儿嫁给这个年轻人吗?”罗瑟琳问道。

  “是的,这位年轻人人才出众,绝对配得上我的女儿。”公爵说。

  “奥兰多,你真的愿意娶罗瑟琳为妻吗?”罗瑟琳又问奥兰多。

  “是的,我已经等不下去了。”奥兰多说。

  “好吧。”盖尼米特说,然后转身朝爱莲娜喊道:“爱莲娜,让大家看看我们神奇的魔法吧。”说完后,“盖尼米特”就下去了。

  奥兰多见“盖尼米特”进了屋内,连忙将罗瑟琳的身影塞满了整个大脑,他专注的神情让一旁的公爵非常感动。

  就在大伙儿期待着奇迹发生的时候,罗瑟琳和西莉亚重新换上了她们的公主装走了出来,众人一片惊呼。

  所有的人都相信“盖尼米特”的魔法生效了。此时罗瑟琳跪倒公爵面前,请求父亲原谅她无法在父亲面前尽孝。公爵高兴万分地将她扶了起来。

  看着众人高兴而又迷惑的神情,罗瑟琳和西莉亚你一言我一语的将事情的真相告诉了众人。

  听了她们的陈述后,大伙都非常佩服姐妹两人的勇气和智慧。尤其是罗兰爵士家的两兄弟,他们为能够娶到这样才貌双全的妻子而高兴。

  公爵作为这里最年长的人,为两对新人举行了婚礼,在场的每个人都为这两对年轻的夫妇送去了最诚挚的祝福。

  就在这个时候,弗莱德里克的一个仆人赶到婚礼现场,他给众人带来一个意想不到的好消息。

  原来,弗莱德里克在途中遇到了一个道行高深的修道士。这位老人看弗莱德里克满脸杀气,于是,他拦住了这个连姓名都不知道的男人。他讲了许多事例,劝弗莱德里克放下屠刀,以慈悲为怀。老人的一番话让弗莱德里克感触颇深,他想到自己多年来所犯下的罪恶,非常后悔,立即解散了军队,并派一名仆人告示公爵及其随从,他将公爵之位奉还。为了忏悔自己所犯下的罪行,他自己则跟着这位老人修行悔过。

  西莉亚感到由衷的高兴,她觉得父亲终于走向了一条光明之路。大家都祝贺公爵重新获得了爵号和财产,公爵则向那些一直追随他左右的忠臣一一道谢。由此看来,这个好消息无疑将婚礼的欢乐气氛推向高潮。

  就这样,那些所有曾经遭遇不幸的人,在他们各自的努力和坚持之下,他们又重新回到他们本应处于的位置,享受他们的生活。也许,那些苦难都是上帝对他们的考验吧。

wWw:xiaoshuotxt?nett。xt-小.说。天/堂
上一章 下一章 (可以用方向键翻页,回车键返回目录) 加入收藏莎士比亚作品集
理查二世错误的喜剧莎士比亚全集二仲夏夜之梦无事生非亨利六世上篇莎士比亚全集四莎士比亚全集一理查三世李尔王亨利四世莎士比亚故事集奥瑟罗莎士比亚全集六安东尼与克莉奥佩特拉奥赛罗亨利六世下篇威尼斯商人 吝啬鬼 死魂灵 欧也妮·葛朗台特洛伊罗斯与克瑞西达亨利六世